“林默里克吗……”
“怎么了？”
“夏侬（Shannon）机场就在附近，有许多来往于美国之间的定期班机。”
“你的直觉真敏锐，”麦奇苦笑着说：“道格和汤姆正是要去会见来自美国的客人。”
“赞助者吗？”
“也许吧。”
麦奇没有正面回答杀手的问题。无论是IRA还是NCF，大部分资金都来自国外，而且，大部分赞助者都是来自美国的爱尔兰人。以前，这些人移民到新大陆，历经了千辛万苦实现了美国梦。这些人和他们的子孙希望这些组织可以完成他们统一祖国的梦想。
老实说，麦奇他们并不希望由反对和平的道格拉斯和赞助者交涉，但这位赞助者和道格拉斯有私交，而且，对方并不了解道格拉斯是和平反对派。道格拉斯这次的林默里克之行，是赞助者特别要求的。
“好吧。那再下个星期呢？”
“从星期一开始，要四处检查藏匿武器的地方，也没有机会可以接近道格。星期四，会在德瑞的仓库街，为支持者举行演说。”
“演说……”
“有许多观众看着道格。”
汤姆特别强调了这一点。如果可以，希望道格可以在那个时候气绝身亡。干脆俐落，又死状凄惨。
“了解了，我会尽最大的努力。”
杀手站了起来。
“我要先拿一半的报酬。等我确认你们汇款后，就会展开行动。”
麦克点头说。
“我们会尽快汇款。”
杀手说出了瑞士银行的帐号，汤姆记了下来。
麦奇开口了：“当你开始行动后，我们可能需要联络。要用什么方法和你联络？”
“请欧尼尔先生在胸前插一支红色的原子笔，我就会和你们联络。”
“该怎么称呼你？”
“喔——”杀手把手放在下巴，环顾房间四周。杀手的视线停留在角落的架子上，上面放了一瓶威士忌。
“那叫我布希米尔斯（Bushmills）吧。”
『布希米尔斯』是北爱尔兰产的威士忌的名字。
“好名字。”
麦奇的这句话，为会见画上了句点。杀手走出房间不久，就听到汽车驶离的声音。汤姆大大地叹了一口气。
“北爱尔兰的和平，就寄托在这个人身上了……”
“这是一场赌博。”里克说：“虽然是赌博，但我认为成功机率很高。他可是如假包换的杀手，看到这个人笑的时候，我整个背脊都会发凉。”
里克说出了汤姆的感受。
“总之——” 棒槌学堂·出品
里克看着汤姆——“你要随时监视道格，我们不需要理会『布希米尔斯』，但反过来说，在他完成任务前，必须让道格活着。所以，虽然听起来很奇怪，但你算是道格的保镖，这一切就拜托你啰。”汤姆点点头。
“汤姆，下星期去‘南方’时，你有没有打算带谁去？”
麦奇问道。只有在南方时，『布希米尔斯』才可能接近道格。也就是说，地点只能选在斯莱戈的湖畔旅馆或是林默里克的林默里克屋。因此，同行者就十分重要。汤姆的脑海中，很快就浮现出一个人的名字。
“大卫，大卫·奥萨里班。他做事很谨慎，也很値得信赖，和湖畔旅馆也很熟。没问题，琐碎的事都可以交给大卫处理，我会好好监视道格。”
“大卫吗？嗯，他很可靠。”里克也表示同意。“但不能把计划告诉大卫，他不适合参与这种计谋。别看道格那样，他在某些地方很敏感的，或许会从大卫的表情中察觉我们的想法。”
“我知道。”
汤姆点头。
麦奇若有所思地抬头看着天花板。
* * *
都柏林。
杰拉尔德·奥莱利浑身冻僵地走出冷藏室。戴着抛弃式实验用手套的手上，拿着有样本的容器。他直接来到走廊，站在离心分离机前，撕下“预约十五点使用，奥莱利”的纸条，将样本放了进去。在设定好旋转次数和时间后，打开了开关。外表看起来还很新的离心分离器开始旋转，发出静静地马达声。虽说是夏天，但待在设定为摄氏四度的冷藏室里长达两个小时，还真实有点受不了。身体已经冷到骨子里，关节也僵硬了口气。杰拉尔德走向休息室。
休息室里，黑川富士雄正在看报纸。看到杰拉尔德走进来，他抬起了头。“休息了吗？杰瑞。”
“对，我要喝杯咖啡暖暖身体。富士，这里有没有咖啡？”
黑川富士雄——富士拿起咖啡壶，把还很热的咖啡倒进杰瑞的杯子里。杰瑞接过杯子，喝了一口。
“啊，总算活过来了。”
“你又去冷藏室了吗？你在里面耗那么久，小心把身体搞坏了。”
“我可比你年轻呢，无论如何，我还没到三十岁呢。”
两个人都笑了起来。杰瑞虽然说自己比较年轻，但其实两个人是同年生，只不过杰瑞的生日比富士晚了五天。如今，富士的生日刚过，杰瑞的生日还没到，所以，杰瑞三不五时就调侃富士已经老一岁了。
52书库推荐浏览： [日]石持浅海