[侦探推理] 《翻过平城山的女人(出书版)》作者：[日]内田康夫【完结】
书籍相关
《翻过平城山的女人》作者：[日]内田康夫 齐明皓 杨亮译
内容简介：父亲野平去寺院寻找喜爱佛像的失踪女儿繁子，偶遇热心的姑娘美果与浅见光彦。热心的二人帮着父亲多处打听女儿的下落，直到发现山谷下的尸体……结果父亲是假父亲，女儿是假女儿……美果与浅见又发现了四十年前的一起偷香药师佛像案，而M商事的桥口社长更移情于像佛像的女子……这一切与四十年前香药师佛的失踪有关吗?
作者简介：内田康夫，高产质优的日本推理小说大师。东京人，生于1934年11月5日。从日本东洋大学毕业后，在某彩视广告公司从事了 20多年的广告词的创作，46岁那年，以《死者木灵》一书 崭露头角，步入文坛。两年以后，专业从事侦探推理小说创作，他构思奇特，写稿速度惊人，近20年来，向广大读者推出了130多部脍炙人口的侦探推理小说。他创作的《本冈坊杀人事件》、 《幸福的手书》和《天河传说杀人事件》等30多部小说先后被搬上银幕， 制成录像带和CD光盘。他笔下的业余青年侦探浅见光彦，深受日本青年的喜爱。由于作品畅销、长销，以致销量始终遥遥领先，多年来连续荣登“作家纳税大户”榜首。他曾荣获日本文学艺术家俱乐部1996年大奖。现系日本文学艺术家协会会员和日本推理作家协会会员。
---------------------------------------
书名：翻过平城山的女人
作者：内田康夫
翻译：齐明皓 杨亮
出版：珠海出版社
时间：2003年8月第1版
印数：1-8000
字数：181千字
定价：16.00元
ISBN：7-80689-098-X/I·443
---------------------------------------
序幕
1
细雨无声湿佛颔，恍觉春至奈良坡。
——会津八一
人们把位于奈良县和京都府交界即古时的大和国与山城国交界处的连绵起伏的丘陵地带称为平城山。从前在女子学校广泛传唱的一首歌中有过这样的歌词：“思恋何等苦，直叫人神伤黯然，踟蹰情难诉，不觉竟至平城山，心中悲情何以堪。”这首歌曲的歌名就叫平城山。翻过平城山往来于奈良与京都之间的道路被称作奈良坡。在古代指从平城宫址的北面前往山城国的“歌姬道”，如今一般指通过般若寺旁边的24号国道——奈良通通衢的丘陵附近。
就像在地图上看到的那样，奈良坡作为连接京都、山城和大和、吉野的最短的路线自古以来就是交通要冲。它是前往地方国衙赴任的万叶人与家人、恋人依依惜别之地，同时用于建造东大寺大佛殿的木材在从木津川卸到岸上后也要通过这里来运送。
在宇治击败源赖政的平重衡乘势燃起焚毁以东大寺、兴福寺为首的南都(注：奈良的别称，相对于京都(北都)而称的。)寺院堂塔的大火时，也是通过奈良坡而侵入南都的。重衡在后来的一谷之战中兵败被捕，虽然暂时被押解到镰仓，可是由于奈良僧众对其积怨至深，随即又被押到了奈良，最后在与奈良坡相望的木津川畔被斩首。
奈良通衢——现在的24号国道由京都木津町的旁边进入奈良县，在就要上到奈良坡坡顶的地方与原来蹬旧通衢一分为二向左边延伸开去成为旁路。在位于其岔路口的汽车站牌上赫然可见“奈良坡”三个字。旧通衢是仅能容得下两辆车交错擦过的一条窄路，道路上还能看到坍塌破败的瓦顶板心泥墙。要是出现一座使用了新建材的建筑物的话，那就会给人不伦不类毫无雅趣的感觉。
般若寺就位于旧通衢的最高处相对平坦的地方。般若寺的楼门属于国宝，此外还有十三层的石宝塔及文殊菩萨骑狮像等重要文化遗产，其别名——大波斯菊寺也声名遐迩，但是来这里观光的游客却意外地少。在经过般若寺往奈良市内的东大寺方向去的下坡路途中，一座身高两米多的石佛就立在三岔路口的角上。
它就是会津八一在诗中所咏到的那座石佛。大概在八一的时代它是悠悠自得地伫立在大波斯菊簇生的草地上的，可是如今其周围逐渐被民居侵占，水泥预制板墙挡在它身后的三面上，在这样一个三坪见方的窄小空间里它自然就显得窘迫不自在了。
但是石佛的笑脸依然如故。由于它微笑着面西伫立的身姿，不知从何时起被人们称作“夕阳地藏菩萨”了。八一曾经这样描述道“其表情如笑如泣一般”。
如同八一诗中所吟诵的那样，这是一个细雨霏霏的初春的午后。虽说是春雨，可气温却丝毫没有回升。由于原本平日里就鲜有游客，故这天奈良坡的旧通衢上几乎看不到行人。
虽然如此，要是原野尽头的路段那姑且不论，可这里也算得上是奈良市区的一角，好歹也有般若寺、夕阳地藏菩萨两处名胜的奈良坡此时的寂静着实让人感到有些意外。
雾雨里，有一位女性一动不动地伫立在夕阳地藏菩萨前。她既没撑伞也没有穿雨衣。由于立在夕阳地藏菩萨的没有可以避雨的屋檐下，故头发和肩头都被雨淋湿了。
她显出一副等人的神情，不时地向坡上坡下张望。因为她时不时瞥一眼腕上的手表，所以说不定是与某人约好了要会面吧!
52书库推荐浏览： [日]内田康夫