“不，你不会明白！”邦子进而抓住弥生的双腕。
“放手呀！”弥生疼得叫出声来，邦子也没松劲。
“对吧？她们竟把他大卸八块！你不知道她们有多残忍。你不是对丈夫的尸体连正眼都没看一下吗？我呢，可是吐了好多次。心情很不好，还那么臭。真的，心情坏极了。人生观会因此而改变的。”
“求求你，别说了！求你了！”
“别说？我偏要说。我可没有为你干那种事的义务！”
“真对不住。饶了我吧！”
弥生像小猫一样蜷缩身子，蹲到地上。邦子突然间放手，不怀好意地笑了。
“噢，算了，我来可不是为了说这个。喂！听说要付钱给师傅和我，真的吗？”
“嗯！给，一定给！”
原来为这事特意赶来的。明白了邦子的意图，弥生就放下了心。同时也放下了为保护身体而举起的双手。她稍微镇定下来，盯着邦子，看到她额头上的汗在空调冷风的吹拂下急剧消退，皮肤变干，失去了光泽。
弥生突然意识到，邦子声称自己二十九岁是撒谎，可能比自己都大吧？她对连这等小事都极尽虚荣，甚至对同事都撒谎的邦子，感到极度厌恶。
“那钱什么时候给？”
“我手头也没有，得跟娘家借。能宽限几天吗？”
“是这样啊？说给我十万，真的？”
“那是雅子替我决定的……”弥生吞吞吐吐地说道，“所以，不知那个数行不行……”
一提到雅子，邦子怒上心头，胳膊抱到隆起的腹部上方，措辞也粗鲁起来。
“那你给雅子多少钱？”
“她说不要。”
邦子似乎不相信，圆睁着眼睛。
“她是怎么想的，那娘们！总是自以为了不起，指手画脚的。”
“可她帮了忙……”
“对啊，对啊，真是那样。”邦子一可能觉得惹不起雅子，于是点头称是，转换了话题，“那么，原来说好给我十万，现在能变成五十万吗？”
“……好吧。”怎么能拒绝呢，弥生只得同意，“不过，马上给不了。”
“什么时候能行？”
“我得跟父亲商量，要两个星期或者更长。并且，要分期……”
要是多给她，良惠能不发牢骚吗？想到这，弥生又犹豫了。就在这当儿，邦子又冒出了新想法：“好吧，那个以后再说。能先在这儿签名吗？盖个章就行。”
邦子从塑料手提包里掏出一张纸，放到餐桌上。
“这是什么？”
“担保人合同书。”
邦子随便拽出一把椅子，坐下，点着常吸的薄荷香烟。弥生把供客人使用的烟灰缸放到她面前，而后提心吊胆地拿起纸。好像邦子从“百万消费者中心”借了年利为百分之四十的贷款，上面用小字印着“同息延付”等弥生不懂的内容。
保证人一栏空着，用铅笔模糊地划了一个圆圈儿，似乎专等着弥生签字。
“这个为什么要我盖章呢？”
“得要保证人啊。不是连带，只是做保证人。放心吧！我说男人不在了，生活很困难。不过，对方说谁担保都行，盖杀人犯的章也可以。”
对邦子的话，弥生责问道：“说你丈夫去向不明，是怎么回事？”
“怎么着都行，反正我没杀他。”
邦子笑着，故意拿话噎她。
“不过……”
“别这个那个的了！我再差劲，也不会让你替我还贷款呀。我还没那么坏吧？
话说回来，你不是要给我五十万吗？这样就行。快盖章呀！”
弥生权且信了邦子，盖过章，签了字。如果不那样，看样子邦子不会走，也快该去保育园接孩子了。不然，要是邦子当着孩子们的面逼迫自己，就麻烦了。
“这样行吗？”
“谢了。”邦子甩出一句英语。
邦子掐灭烟，像成就了一件大事，站起身。弥生送到门口。邦子趿拉上鞋，又想起什么似的回过头。
“哎，杀人是什么感觉？”
弥生不答，只呆呆地望着邦子浸满汗水的脖颈周围。“这是恐吓！”她终于意识到。
“说呀！是什么感觉？”
“让我说，也说不清楚。”
“说说看，”邦子穷追不舍，“怎么不说呀！”
“我……怎么说呢……我认为是他自作自受。”
弥生小声回答。邦子好像这才意识到恐惧，倒退一步，被有十厘米长的鞋带绊着，几乎跌倒。她急忙抓住鞋柜，惊恐地看着弥生。
“我就是在这儿勒死他的。”
弥生咚咚地跺着自己站立的地方，叫邦子看。邦子禁不住就往那儿看，眼里满是恐惧。看到这情形，弥生暗自吃惊：自己干的事竟使邦子这个无赖都惧怕。
她根本没去想自那夜以来，自己内心的棱角或许己经磨钝了。
“这几天还不上班吗？”
邦子为了扳回劣势，傲然地仰起下巴。
“想去。不过雅子让我在家呆几天。”
“张口闭口雅子雅子的，你们是不是同性恋呀！”
邦子甩出这句话，连招呼也不打就走了。
白猪！滚！弥生深刻地回味着亲手酿下的苦酒，木然站在门槛处。就是在那儿，三天前的晚上，她杀死了丈夫。她拿起电话，想把刚才的事告诉雅子。又怕雅子责备自己为邦子盖章的事，电话已经要通，却又扣了。
52书库推荐浏览： [日]桐野夏生