“汉斯，这位是费拉古德教授。你们之前打过招呼了吗？”
“没有。这是第一次见面呢！亲爱的。”
柯纳根的右手轻触帽檐，行了个礼；教授则客气地伸手与他握手。
“昨晚我不太舒服，心臓跳得很快，所以晚餐就没有出席了。”
柯纳根说明自己的状况。
“现在好多了吧？”费拉古德殷勤询问。
“嗯，已经完全好了。”
三人在长凳上坐下，柯纳根脱下帽子，放在桌上。
“费拉古德教授，久仰大名！您是在哥廷根大学专攻历史学吧？我有个外甥在图林根念大学，曾听他提过好几次关于教授的事呢！”
“希望都是些好话……”费拉古德教授谦虚道。
柯纳根大笑，“当然都是称赞您的好话呀！他说教授除了历史学以外，对经济学、神秘学也都相当有硏究，特别是在神秘学的硏究，自从英国的古里莫教授因意外辞世后，放眼整个欧洲，能称得上是第一把交椅的非教授莫属……”
“不不……”费拉古德教授一脸喜不自胜，“那正是所谓的流言哪！关于神秘学、魔术等方面的探求只是我在硏究历史时衍生出的兴趣，自古以来，这方面的东西都与人类学、文化紧密连接，因此非得有所涉猎才行哪！”
“汉斯。”阿格涅丝责备似地说，“听说教授已经退休了啦！”
“啊！真是抱歉了！”柯纳根圆滑地面露些微同情。
费拉古德教授轻轻摆了摆手，“没关系啦！只是辞掉教职而已。在学生面前站了几十年，也差不多该休息了，只是我还无法完全放开学会的事务，而且又受到国立博物馆的委托，目前正对德国境内遗留下来的古堡或遗迹进行更深入的调查。”
“那么，探访人狼城也是工作之一吗？”
“一半一半吧！以我个人来说，我从以前就一直很想进入人狼城一探究竟，却始终无法如愿。那是一座在各方面都很特别的城堡喔！”
“特别？”
“嗯。首先，无法厘清这座城堡的归属就是最大的理由了！但我完全没想到这次竟会受到对方邀请，这简直是我在这世上所能遇到最棒的事了！我一看到那张邀请函时，不禁立刻抬头感谢上帝呢！”
“对了！老公。”阿格涅丝打断两人谈话，状似无聊地问——事实上可能真的很无聊，“今天接下来的行程是什么呢？我是说下了船以后的行程。关于这件事，我们是要问制药公司那位叫汤玛士·福登的接待人员，还是‘请教’留着红胡子的那个英国管家？”
雷瑟愉快地想，阿格涅丝的口气隐约露出对那个同行的管家的不满。话又说回来，其实他自己也看那个男人不太顺眼。
“这件事我已经问过福登了，亲爱的。还有，那位管家叫赛门·班克斯喔！”
“英国人的名字怎么这么难念嘛！不过，我也能理解，若是说到管家人选，的确还是英国人最适合了。”
费拉古德教授打插说：“我与班克斯管家聊过了，他之前在苏格兰的安达比大臣家中服务长达三十年，直到五年前，由于主子换人与其他因素，班克斯辞掉了那边的工作，在伦敦的一间职业介绍所登录资料，随即就被目前人狼城的主人雇用了！”
柯纳根为了拉回妻子的注意力，干咳了两声，“阿格涅丝，关于接下来的行程，福登说我们会在科布伦兹下船，坐车去车站转搭火车前往柏恩卡斯特，而且，今晚我们就在那个镇上过夜喔！”
“柏恩卡斯特？费拉古德教授，那里是个什么样的地方呢？”阿格涅丝对丈夫点头示意后，转而向费拉古德展开一朵笑容。
雷瑟发现这也是她的手段之一。这女人借着与两位男士轮流交谈，将自己置于谈话中心，掌握了整个情势的主导权。
老教授立刻意气风发地回答：“它位在摩泽尔河沿岸，是一个小巧精致又十分美丽的城镇。一幢幢雅致的木屋以广场为中心并列，附近的山上有一座以前特里尔大主教避暑用的古城堡，另外，那里还有一个叫作达克特山的葡萄园喔！柯纳根先生或许也知道，那里出产了一款叫作‘Berncasteler Doctor’的名酒。”
“当然罗！教授。”柯纳根看起来稍微恢复了些精神，“一想到今晚用餐时或许能品尝到那美酒，我就开始兴奋起来了。如果能再加上佐了白酱的酸黄瓜猪肉冻或洋芋汤，那真是没话说了！”
阿格涅丝对酒的话题似乎不太感兴趣，将视线投向河面，“对了，教授，离最终目的地人狼城最近的城镇是那个呢？我听说是萨尔路易斯，我先生也说，那座城堡好像就在摩泽尔河上游……”
“不是的，夫人，正确地说，人狼城应该是位在萨尔河支流的上游，因为萨尔河在过了特里尔之后才成为摩泽尔河，因此，离人狼城最近的城镇是萨尔布鲁根。我们明天在那里休息过后，黄昏时就会开始向最终目的地前进。”
“那座城堡离镇上很近吗？”
“这个嘛，那座城堡就座落在我国与法国亚尔萨斯省交界的群山中，那里有个形成天然国界、覆满枫树与古松的幽深溪谷，而我们要去的人狼城应该就静静耸立在那溪谷的断崖上。”
52书库推荐浏览： [日]二阶堂黎人