萝丝抱住老妇人的头，冰凉的泪水刺痛了老妇人的僵硬脸庞。
“不行。我们终究是梦见了。只能知道未来，却不能改变未来。”
“应该有什么办法的！既然能预知未来，应该也能避开厄运才对！求求你，外婆，请你救救罗兰德！”萝丝滑落在地，无力地趴在老妇人的膝上啜泣。
老妇人依旧一动也不动，沉默地闭上了眼，微微仰起头，似在倾听远方传来的声音。
不久，老妇人的视线终于落在萝丝脸上。
——的确是个美丽的女孩。就算我看不见，也能清楚知道她有多美，因为她是我引以为傲的孙女，所以我希望她也能拥有她死去母亲曾有过的幸福。
希尔狄卡多的过往记忆逐渐苏醒……
曾孙女萝丝出生时，产婆告诉孩子的母亲，她从未看过如此美丽的婴孩，黑色的头发与眼睛，如钻石般闪闪发亮的眼珠，纤细的手脚，就算是客套的赞美也毫不为过。
然而，希尔狄卡多却抱怨从没看过这么丑陋的小孩。理由之一是因为萝丝的肌肤实在太白了。她自己、女儿，以及孙女罗斯哈蒂都是健康的褐色肌肤，这种肤色是身为吉普赛人的骄傲，但萝丝的肌肤却雪白如冬天的阿尔卑斯山，神经质的哭声也让人感觉体弱多病。另一个理由则很单纯，因为罗斯哈蒂的伴侣并非吉普赛人，而是亚尔萨斯人，所以希尔狄卡多始终无法认同他们的婚姻。
产后躺在床上的孙女罗斯哈蒂询问希尔狄卡多看见曾孙的感想，虽然占卜结果没出现任何不祥的征兆，但她仍说出令人讨厌的话——这个女孩可能无法长命百岁。
当然，这个谎言立刻被罗斯哈蒂看穿，因为她也拥有与希尔狄卡多同样的梦预知能力。萝丝像极了她的母亲，微粗的浓眉，轮廓分明的五官，美丽的唇型，在在注定她将来一定是个美人儿。
希尔狄卡多在意的是萝丝的父亲，与吉普赛人相较之下，他只是个一无是处的男子，她担心这个代代相传给女子的梦预知能力会因此淡化。就像她自己一样，女儿赛儿妲、孙女罗斯哈蒂都具有占卜师的优秀天分，所以她的曾孙女也必须拥有相同的才能。然而，萝丝的雪白肌肤无疑昭示她身上混杂了父亲的血，如果她的天赋因此被夺去该怎么办？这不只是对所有吉普赛人，同时也是对古印度法轮昭示的世间原理的一大损失！
不过，希尔狄卡多的忧心终究是杞人忧天。因为萝丝从小就有强烈的灵感，懂事前就能与精灵对话，学会说话前就懂得与非人类沟通，再加上保姆——因罗斯哈蒂产后恢复不佳而请来的——也说自己曾看见妖精在萝丝床边飞舞，而且萝丝的房间一年到头总是有东西掉落，或摆设位置改变，甚至被破坏等等。
其实，这些异象在希尔狄卡多、赛儿妲与罗斯哈蒂小时候也经常发生。希尔狄卡多对自己小时候的事虽然没有很清楚的印象，但她的祖母——只会说遥远东方的语言，满脸皱纹，有个像小黄瓜倒吊的鹰勾鼻，蛇般的银发，腰杆呈直角弯曲，手拄粗木拐杖，看起来仿佛传说中的中古世纪魔女——伟大的贝拉是这样告诉她的。
对萝丝的教育方式，希尔狄卡多与萝丝的双亲有不同的意见。当然，希尔狄卡多认为萝丝应该成为吉普赛最优秀的梦预知占卜师，但罗斯哈蒂与那个不成材的亚尔萨斯人却认为萝丝必须当个普通人。为此，希尔狄卡多屡屡在两人面前大发雷霆，因为她从没想过罗斯哈蒂竟会背叛她。
亚尔萨斯那个蠢材甚至嘲笑说：“希尔狄卡多，时代变了，现在是科学与文明的世界，不会再有恶魔、小鬼、妖精，或怪物了，他们栖身的传说与童话已经永远从这个世界消失了。”
“你认为，就连吉普赛人也无法存在这个世界了吗？”希尔狄卡多讽道。
“我没这么说，我只是认为吉普赛人必须改变生活方式。”那个蠢材依旧无所谓地说，“请想想看，现在的世界是以国家为单位，每个国家都各有其人民，你们吉普赛人不能再继续流浪，是时候该安定下来了。”
“你说那什么蠢话，我们吉普赛人在你们任意划定国界之前，早在欧洲定居已久，我们想住在这片大地的何处是我们的自由，你们这些人没资格、也没权力支配我们。”
“希尔狄卡多。”罗斯哈蒂的丈夫露出怜悯的表情，“你说得没错，每个民族各有其独特的文化，但你的主张在现实世界中是行不通的。”
不但如此，更让希尔狄卡多怒不可遏的是，罗斯哈蒂竟被这种人蒙蔽，选择与自己对立，放弃与生俱来的能力，只想当个亚尔萨斯人的妻子。
“你在想些什么，罗斯哈蒂？你是吉普赛人，这个血是来自上天的光荣印记，你永远也无法从中逃脱。我们可是崇拜伊希斯女神、信仰阿斯塔德女神的信奉者之正统后裔！”希尔狄卡多追问。
“我知道，祖母，但我想试试另一种可能性。不、我想当个平常人，我不想依靠别人的不幸来过活。”
罗斯哈蒂也非常固执己见，不过，这样的固执应该也是来自希尔狄卡多吧！因此，希尔狄卡多知道不论自己怎么说，孙女都不会改变决定，最后也不得不让步了。
“那就照你自己的意思去做吧，罗斯哈蒂！只要你不会后悔就好。”
52书库推荐浏览： [日]二阶堂黎人