“是的，哈定突然把酒抢去暍的时候，我也很着急，不过因为加的药量够，所以我估计已经喝了一半的约翰也会被迷昏才对。
“然后，因为大厅有庞西亚守着，所以在十点前我从殡仪馆的后门绕到两厢，从窗户进入“升天阁”。接着我就躲在停柩室的长椅后方，等待机会下手。令我讶异的是，艾汀小姐竟然把棺材推进了“升天阁”里。这实在出乎我意料之外。虽然在遗体处理室的布告栏上写了将遗体搬入，但我没直接指示她要这么做，我觉得她根本是多此一举。”
“把棺材搬进去是多此一举……”崔西的推论正轰隆隆地开始瓦解。
“是啊!”詹姆士不灵活地耸了耸肩膀。“不过，我立刻想到可以利用这个突发事件。毕竟，现在是死人复活的怪异现象频频发生的时候。于是我把欧布莱恩的手偷偷藏进了罩衫的口袋里——”
“那棺材里装的果然只有头和手而已?”
“嗯，你问我的时候，我说威廉将欧布莱恩的尸体从棺材里偷走是骗你的，那其实是我做的。而且只有头和手而已。只要有这两样东西，之后就可以像你说的那样，用简易寿衣和填充物伪装成气派的法林顿遗体了。要骗南贺那种人，这样就足够了。欧布莱恩的身体，我留在原本的棺材里送了回去。我怕参加葬礼的人在抬棺的时候会因为重量太轻而察觉不对劲。另外，因为威廉不知道这件事，所以当约翰被杀，他怀疑到我头上时，我也跟他说大概是欧布莱恩的尸体复活，逃出去了吧?他完全相信，还很害怕呢!
“来到西厢走廊的我正犹豫着该不该进入办公室，却在这时，我听到有人走动的声音，所以才在‘黄金寝宫’和‘升天阁’两头转来转去。虽然我没发现，但当时我和约翰两人似乎是玩起捉迷藏了。我完全不知道这一切都被监视器拍下来了。就在追逐之间，我心想无论如何都要达到目的，于是，我进入了经理办公室。”
崔西从沙发里探出身子问道：“你说的目的，就是把约翰杀死吧?”
詹姆士不悦地说：“我?杀死约翰?开什么玩笑!我没杀他。约翰虽然惹人讨厌，但我还不想成为杀人犯。我的目的是——笑笑!”
“笑笑……?”在场的人异口同声地说。
“没错，就是笑笑，约翰心爱的波斯猫。我无论如何一定要把它抓来、撕开、放火烧掉、让它化成灰。这股冲动连我自己都克制不了。可是，约翰老是将那只猫装在篮子里带进带出的，从不离身。连躲在旅馆里时也一样。我一直在找机会下手，但……然后，那天晚上我终于忍不住了，我下定决心，要把猫抢过来。不过，我实在讨厌争执吵闹的场面，所以才会在约翰的酒里下药，为了不让人认出来，经过再三考虑，我戴上面罩潜入办公室里面……”
“等一下，你的目标不是约翰，而是笑笑?”崔西的声音听起来好像快哭了。
詹姆士露出“你不是之前已经问过了吗?”的表情瞥了崔西一眼，说道：
“我就是讨厌猫，不行吗?因为我们有一段时间都不在家，所以我不知道约翰变得那么爱猫。这对我来说是不可饶恕的，我不原谅猫——绝不!”
詹姆士的语气中带着难以理解的偏执。畏于他的气势，崔西识趣地闭上嘴巴，死者激动地继续往下说：
“于是我进了办公室。没看到吃了安眠药、照理说应该躺在那里呼呼大睡的约翰，让我觉得很奇怪。但目标就在眼前，我也管不了那么多了。我让笑笑闻了哥罗芳，把它塞进连帽罩衫的口袋里，接着从保险箱里取出现金。我故布疑阵，想着当约翰回来时，会以为是小偷把猫给怎么了。因为约翰在调查火葬申请书和派车单时，知道了我开着灵车在街上捉野猫的事。虽然他问我时我矢口否认，但爱猫成痴的约翰还是硬赖我是变态，说要把我赶出墓园……”
崔西听了詹姆士的话，想起之前有个老妇人来署里报案说她养的猫失踪了，当时同事威尔逊还以为又是宗人口失踪案而吃了一惊。的确，这几个月以来，大理石镇上也经常发生猫咪失踪案件。 棒槌 学堂·出 品
“大家都忙得要死了，还干这种事来捣乱……”崔西仰望着天花板咒骂。
“保险箱上的欧布莱恩的指纹，也是你留下的?”这次轮到哈斯博士发问。
“没错。那时我是一时兴起。我想，如果在保险箱上留下不明的指纹，万一进入搜查阶段，也可以混淆视听呀!我拿死人的手指头去沾自己脸上的油，然后抓着手指往保险箱按去……”
“是嘛? 原来如此，死人不会出汗也不会分泌油脂，就算欧布莱恩真的复活了，可以四处走动，也不会留下那么清楚的指纹。你这样做，反而让我们不得不怀疑这背后有活人在搞鬼。”
连詹姆士都极为赞同地点了点头，
“博士，亏我成天都在处理遗体，竟然把这么重要的事给忘了。当时，我一心只想隐瞒自己做过的事——算了，总之，我做完案后，就回‘升天阁’躲在法林顿的棺材里，躲过福克斯刑警的搜查。后来，我将欧布莱恩的头、手和猫用简易寿衣包着揽在腋下，开锁逃了出去。那时我还在想是不是刑警把窗户给锁上了呢!就如你刚才所讲的，我把那包东西暂时塞进那辆灵车的棺材里了。放好后，我再回去西厢打探情况，就看到大家吵成一团了。我也很惊讶呢!而且，约翰竟然开着那辆藏了我许多秘密的灵车逃了出去。”
52书库推荐浏览： [日]山口雅也