警报声由远至近渐渐清晰了起来，最后，几辆救火车和救护车都赶到了暴动现场。救火员和医护人员立刻跳下车执行自己的职责。所幸并没有人死亡。史登·西森首先被医护人员抬入车内，而欧利则是被人半拉半抬地送进一辆巡逻车里。更多的警察赶至现场，他们一一驱散了所有的群众。
杰可、哈利·瑞克斯和艾伦一面吃着微温的意大利馅饼，一面注意看着会议室内那台小电视所播出的新闻。哥伦比亚广播公司电视台现在播放的新闻正是今天发生在密西西比州克连顿的暴动事件。
电视播放出史登·西森全身着火的镜头以及黑白双方的群众失控搏斗的场面。负责旁白的记者继续说道：“卡尔·李·海林的审判预计将于下星期一在克连顿举行，目前尚不知道今天所爆发的暴动将会对这场审判造成什么影响。有人预测这场审判将会延期开审并且更换审判地点。”
“我怎么不知道有这种事？”杰可说道。
“这代表什么意思？”艾伦问道。
“这表示努斯没有准许更换审判地点，是个愚蠢至极的决定。”
“或许你该为他的决定感到庆幸，”哈利·瑞克斯说道，“这样的话你在上诉时才有辩驳的理由啊。”
“多谢你啊，哈利·瑞克斯。我很感激你对我这位刑事律师的能力感到如此有信心。”
这时电话铃声响起。哈利·瑞克斯抓起了电话，向卡拉问候了几句。他把电话交给杰可：“是你老婆打来的，我们可以听吗？”
“不行！你再去叫一份意大利馅饼。哈啰，亲爱的。”
“杰可，你还好吗？”
“当然，我很好啊。”
“我刚刚看到电视上的新闻了，实在可怕。当时你人在哪儿？”
“当时我正在珍·吉里斯比的二楼办公室内。那里的视野很好，我看到了整个事件的经过倩形，真的是太刺激了。”
“你安全吗？”
“当然。我现在有一名全天候的保镖，而且我在公文包里也放了一把手枪。你不要为我担心，我不会有事的。”
“可是我放心不下你啊，杰可。我想回家陪你。”
“不行。”
“菡娜可以留在这里，等审判过后再回去，可是我想先回家。”
“不行，卡拉。我知道你们在那里很安全，如果你现在跑回来的话，一定会有危险的。”
“我的房子现在怎么样了？”
“还在啊。很脏，不过还在就是了。”
“我爱你，杰可，我真的好害怕。”
“我也爱你，可是我并不害怕。好了，你放轻松点，好好照顾菡娜。”
“再见。”
“再见。”
杰可把话筒递给艾伦。
艾伦问：“她现在在哪里？”
“北卡罗来纳州的维明顿。她的父母每年夏天都会去那里避暑。”
哈利·瑞克斯到外头去叫意大利馅饼。
“你很想她吧，是不是？”艾伦问道。
“我想她的程度是你无法想像的。”
“哦，我可以想像得到。”
午夜时分，他们聚在小木屋内一面饮着威士忌，一面咒骂着黑鬼，并且互相比着身上的伤势。有几个才从孟菲斯的中南烧伤医院回来，他们刚刚探望过史登·西森。他告诉他们一切照原定计划进行。有11个人带着各式各样的刀伤和棍伤自福特郡的郡立医院回来，他们个个轮番口述自己与好几名黑鬼一起打斗的英勇行径以及最后被人从后面或是侧面袭击的经过。
这种开怀畅饮以及高谈阔论进行了一两个钟头之后，他们的话题转到目前的任务上。有人拿出一张福特郡的地图，然后其中一位本地的年轻小伙子便在地图上标出几个目标——今天夜里总共要去20个地方，而这些地方分别是那份陪审员名单里的20人的住处。
他们4人一组共分为5个小队，然后各自坐上5辆货车，开往他们准备恶作剧的地方。
这项攻击计划极为简单：一辆货车将会停在离路口几百英尺的地方，不要开车头灯，也不要让人看见，而车上的司机仍旧让引擎继续运转，此时另外的三个人则带着十字架走到目标户的前院，把十字架插在地上，然后丢一枝火把在上面。之后货车会立刻开到房子前面把他们悄悄地载走，继续前往下一个目标。
这项计划实行起来毫不费事，而他们也陆陆续续地完成了19个地方的计划。然而在路瑟·皮克的住处，夜里有一个奇怪的噪音吵醒了路瑟，所以他坐在前廊上看看究竟出了什么事。起初他也不是很在意，而后他看到一辆行迹可疑的货车鬼鬼祟祟地沿着石子路一直开向他的山核桃树旁。他抓起了他的散弹枪，听见那辆货车转个弯后，停在路的尽头。随即又听见有人说话的声音，然后看见三个人带着一根棒子之类的东西走进他的前院。路瑟藏在走廊旁边的树丛里，用枪瞄准他们。
这位货车司机打开一罐冰凉的啤酒，然后等着看那支十字架燃起火焰的景象。然而，他却听见一记枪响。他的三位弟兄丢开十字架和火把，连忙跳进路旁的一个小水沟里。之后，又是一记枪声。
52书库推荐浏览： [美]约翰·格里森姆