“蟑螂还好多了。”我发现愤怒从自己的体内沸腾涌出。我再次抓住杯子，正要拿起来的时候，手却抖了起来，我慌忙放开手。脑子里浮现那些年轻人的身影，“你觉得凶手是什么样的人？”
“年轻人吧。”河崎若无其事地说：“做那种事的绝对是年轻人，为了排遣无聊，再不然就是发泄压抑的不满。”
“嗯，可能是吧。”
“不能原谅。”
“莫非，你其实很喜欢动物？”我不知道原来河崎是这种人，很意外。坦白说，我和他交往的期间就是这么短，短到连他有这样的一面都来不及知道。
“我啊，比起人类，我更喜欢猫狗。”
“琴美，也是。”多吉开朗地说，伸手指着我。
“不，这个男的就算是狗，也只欢母狗喔。没错。”
“你究竟把我当成什么啊？”
“一个很棒的男性啊。”
我们聊天的时候，右侧桌位的制服粉领族们频频望向这里。她们对河崎有意思。
“你现在还在听狄伦吗？”因为没话题了，最后我不经意地这么问。
“巴布·狄伦？”河崎点头，“现在也常听啊，不行吗？”
“我也，喜欢。”多吉插嘴。
多吉来到日本，认识我之后，也开始听起巴布·狄伦。
“是哦。”河崎的眼睛熠熠生辉，“他的声音真是棒透了。”
“会吗？皱巴巴的，很恐怖耶。”我故意唱反调。
“他的声音就像在抚慰着人、又像在揭发人心一般，很不可思议对吧？那是神明的声音。”河崎竖起食指。
我在与他短暂的交往期间也常听他这样的形容，已经腻了。“对对对，是神明。”
“神明，吗？”多吉感动地说。
“别理这种人，我们快走吧。”我站起身，不理会露出苦笑的河崎，直接走向出口。
来到柜台的时候，我发现忘了拿账单，但回头一看，河崎已经移动到邻桌，正向粉领族们搭讪。蠢极了。我没付钱便离开了咖啡厅。
“我想，请河崎先生，教我日语。”我们走在拱顶商店街，多吉一字一句地慢慢说道。
“（与其让那种人教，去买本辞典还比较有用。《广辞苑》就不错，厚得要命，比河崎可靠太多了。）”
“ㄚㄘㄩㄢ，吗？”多吉新奇地低喃着刚学到的新词，“有人会，给我吗？”
【现在 5】
“椎名，你会唱巴布·狄伦吧？”河崎开着据说是跟朋友借来的旧型轿车，询间坐在副驾驶座的我。
“我只会《随风而逝》。只会这首。”
河崎默默地盯着我看，我再次用力地说：“我只会〈随风而逝〉而已唷。”如果我单恋的对象是披头四迷，我会唱的应该是披头四的歌。
或许因为这里是国道旁的小巷，夜晚路上颇为空旷，两侧全是民宅，顶多再加上小酒铺和邮局而已。由于已经入夜，店面都关着。十字路口的信号灯一个接一个转绿，车子顺畅地前进。只有一次，一辆休旅车硬是从旁边的道路插进来而紧急煞车，除此之外，我们车子完全没停过，反倒像要避免我的决心动摇似地，河崎开车的速度愈来愈快，前方的号志灯光仿佛晕入黑暗的风景里。
“你真的要去抢书店？”因为毫无现实感，我试着说出口。还是一样毫无现实感。
“你只要站在后门就行了？”
“站在后门？”
“嗯，这么一来，店员就不会从后门逃走了。”
“店员逃走的话不是反倒好吗？没人在的话，书要偷多少本都行。”我提出理所当然的疑问。
河崎没回答。他用力转动方向盘，车子猛地往右驶去。我之前没怎么意识到，从侧面看上去的河崎英姿焕发，同样是男性的我都几乎被迷住了。该说是豪迈吗？他看上去无比坚毅。
“后门的门上有个玻璃小窗，你站在后门那边，从店里就可以看到你的影子。”
“你要自己一个人进去店里？”
“那是家小店，店员只有一个打工的，我们去的时间是即将打烊前，应该没有客人。”
“真清楚嘛。”
“调查过了。”他一副理所当然的表情，“我计划了很久。”
“计划？”
“计划作战。”河崎望向远方。
“你应该去做点更有意义的事吧。”
“三十分钟过后就逃走。”
“要花上三十分钟唷？”
“过了三十分钟，你就逃走。我也会逃走。”
“其实我没带表耶。我忘了带。”我卷起毛衣袖口，把手伸向驾驶座。我不是故意的，而且河崎也没指示我要带什么，这不是我的错，我只是想说连表都没有，还是打道回府比较好。
“这样的话，就是巴布·狄伦了。”河崎思考半晌之后，兴奋地说。
“什么？”
“《随风而逝》大概三分钟长吧？你唱个十遍之后就逃走。”
52书库推荐浏览： [日]伊坂幸太郎