钱姆向他点点头。“你还记得安德莱吧?”罗森茨韦格问道。
“记得,”巴克说着点了点头,“你好吗?”
安德莱回答时用的是希伯莱语。他不说英语,也听不懂英语。巴克对希伯莱语也是一窍不通。
罗森茨韦格对安德莱说了几句,后者赶紧走开了。“他去把车开过来。”钱姆说。
“我只能在这里待几天。”巴克说,“你能告诉我些什么?你知道齐翁在什么地方?”
“不知道!卡梅伦,太可怕了!竟然对他的家人进行如此恶劣、可怕的诬蔑!”
“不过,你接到过他的——”
“接到过一个电话。他说你知道到什么地方找他。卡梅伦,难道你没有听说最近发生的事情吗?”
“没有。”
“官方正在试图指控他参与了谋杀自己家人的活动。”
“噢,接着讲下去!谁也不会相信这一点的!根本没有这种可能。他怎么会干那种事呢?”
“你和我当然知道他永远都不会做这种事。不过,卡梅伦,如果某些邪恶分子想指控你,他们会不择手段。你一定听说过他司机的事。”
“没有。”
罗森茨韦格摇摇头,低下头。
“发生了什么事?”巴克问道,“难道他们连他也没放过?”“我想是这样。发生了一起汽车爆炸事件。他被炸得血肉模糊,几乎都辨认不出来。”
“钱姆!你确信自己不会发生意外吧?你的司机知道——”
“开车时做好防御准备?检查汽车上有没有安装炸弹?保护他自己或者保护我?这一切他都能做到。安德莱是一名技术高超的司机。我承认,我仍很害怕,但是我觉得自己受到了最好的保护。”
“但是,你和本·朱达博士有联系。那些搜捕他的人会跟踪你,找到他的去处。”
“也就是说,不应该让别人看到你和我在一起,对吧?”罗森茨韦格问道。
“现在太晚了。”巴克说。
“还不晚。安德莱向我保证,我们没有被盯梢。如果这时有人发现我们,并跟踪我们,我并不感到奇怪。不过,就目前来讲,我相信我们还没有被发现。”
“太好了!我过海关时用的是假身份证。你为我预定房间时用的是我的真名吗?”
“非常遗憾,巴克,我用的是真名,卡梅伦。非常抱歉。为了确保能订到房间,我甚至还用了我自己的名字。”
看到这位老人天真可爱的样子,巴克努力控制住自己,不要笑出声来。“喂,朋友,我们就将计就计,把他们甩掉,好吗?”
“卡梅伦,恐怕我在这方面不很擅长。”
“你可以让安德莱开车把你送到那家宾馆,告诉他们我的日程发生了变动,周日才能入住”
“卡梅伦!你的思路怎么这样敏捷?”
“抓紧时间。不能再让别人看到我们在一起了我要在周六晚上之前离开这里。你可以用这个号码和我联系。”
“安全吗?”
“这是一种卫星电话,采用了最先进的技术,谁也无法窃听。只是不要把我的名字和那个号码放在一块,而且不要把号码告诉任何人。”
“卡梅伦,你到什么地方去找齐翁呢?”
“我有几种打算,”巴克说,“你得知道,如果我能帮他离开这个国家,我决不会放弃。”
“太好了!如果我知道怎样祈祷,我一定会为你祈祷的。”
“钱姆,你很快就会学会的,你必须成为一个会祈祷的人。”
钱姆转移了话题。“还有一件事,卡梅伦。我已经为此给卡帕斯亚打了求救电话。”
“我真希望你没有那样做,钱姆。我不像你那样相信他。”
“这一点我能觉察到,巴克,”罗森茨韦格说,“不过你得深入了解一下这个人。”
要是你知道真相就好了,巴克想。“钱姆,我了解一些情况后会尽快与你联系的。没有急事,不要给我打电话。”
罗森茨韦格又用力拥抱了一下巴克,然后赶忙走开。
巴克用付费电话给大卫王宾馆打了个电话。他用赫伯特·卡茨的名字预订了一个房间,时间为两周。
“工作单位?”侍者问道。
巴克想了片刻。“国际收割机公司。”他说。心想用这个词来描述布鲁斯·巴恩斯和齐翁·本·朱达非常合适。
雷福德突然睁开双眼。他竟然躺在床上,一动都没动。他不清楚自己睡了多长时间,不过有什么东西把他从梦中吵醒了。床头柜上的电话发出刺耳的响声,把他吓了一跳他想伸手去拿电话时,才意识到自己的胳膊还在睡梦中,根本不听他的使唤。不过他还是强迫自己起身,拿起了话筒。
“我是斯蒂尔。”他用含糊不清的声调说道。
“是斯蒂尔机长吗?你没事吧?”
打电话的是哈蒂·德拉姆。雷福德一骨碌身,把电话夹在颌下。他用胳膊肘撑在床上,说道,“我很好,哈蒂。你好吗?”
52书库推荐浏览: [美]蒂姆·莱希杰里·詹金斯