「是吗,.」羽仁抬头回答后,面向奈尔玆。「糟糕,如此看来,我真的是华生了…我这么说会不会又引起误解啊?」
「你的话听起来还具有点怪!」奈尔玆的语调愉快。
根户接道:「还说风凉话?根本就该怪你写这种怪里怪气的小说。」
「哇!」羽仁发出大叫声,「你这样自甘示弱不对吧!对了……目前我们的情形,奈尔玆也许会写进下一章呢!各位最好多注意一下自己的言行。」
听羽仁这么一说,根户也瞪大了双眼。「那可不行,奈尔兹。你真的会把这里的谈话内容都写进小说里吗?」
「这可难说了……要到以后才知道。」奈尔兹虚晃一招。
「哼,事情愈来愈麻烦了,活着还真难过呀!」根户说着,将扯断的草叶撒在眼前。
绵延不绝的草坪上,到御苑来的游客还是很多,有的是三五好友一起,有的则携家带眷,更有许多情侣各自成群。其中有五、六个正在跳绳的小女孩,还有正在玩飞盘的一群人,这些人的装扮多姿多彩,在只有阳光的明亮绿色中,看起来像万花筒般灿烂。
尽管气温再低,眼前的一切仍是夏日的景象!
「你们看,云朵的轮廓特别分明。」突然,霍南德的手高举向天。
「嘿,真的呢!」曳间也忍不住用力点头。
彷彿透明的天空上,飘浮着几朵毫无阴影的绵云,展现出蓝白分明的对比。
「这可不简单!简直就是……在本来纯白的部份抹上蓝色的颜料,只留下云朵的形状。」说着,根户好像发现到了,「没错,极类似这篇小说的结构。」
「喔?双重结构吗?」羽仁也仰望天空,「依观点的不同,看起来可分为两种图案。各位应该都看过,中央黑色阴影的部份是花瓶状的烛台,却又像是黑色背景留白的两张侧脸正在面对面亲吻,《如何打造密室》就非常类似这样的双重结构。」
「没错,那张图很有名!」曳间用食指碰触额头,「这种所谓的欺瞒画实在非常有意思,在心理学课堂上,可以见到教授提出的许多实例。在那种画中,会创造出只有适合观者自己的不可思议结构作用。所以,在超现实主义的绘画中,也能见到这样的作用,这是因为充分采取欺瞒画的技法,达利与马格利特为佼佼者。彻底专注在几何学上的,则是艾薛尔……从心理学上来看,所谓的欺瞒画实在是很有趣,烛台和人的侧脸即使因黑白倒反而重叠,但观者绝对无法同时描绘那两种影像,也就是说,看画的人在某一瞬间见到烛台就是烛台、见到侧脸就是侧脸,只能联想到其中之一的影像。浮现的影像化为图案,而让相对的一方成为背景时,那也只是白色部份和黑色部份互换图案与背景,而不会坚持两方都是图案。我认为,这一点再某种意义下,显示了人类的想像力是有限制的。也就是说,在这种情况下也出现了不连续线……」
曳间说到这儿,后面几个字忽然含糊不清,根户打了一声响指。「哈哈,如此一来,这部小说又如何?既然同样是双重结构,那么第三者在阅读时,还是与绘画一样,常常必须在某一瞬间偏向真实或虚构的一方,对吧?不,我连自己说话的意义都搞迷糊了!也就是说,绝对无法同时是现实,也无法同时是虚构吧!但是,话又说回来,是现实同时也是虚构的这种状态,无法想像也是理所当然的事吧……」
「总而书之,兢是一团乱!」羽仁应道。
「你也真是的,下地狱去吧!」根户笑着再度丢出扯下的草叶。
这些草片大部份都散落在羽仁的胸口上,但是正好有一团弹到了坐在他身旁的影山脸上,想闪开都没机会。其他人不禁哄然大笑!
「呵,对不起。」
「不,没关系。」影山笑了笑,眨眨眼,摘下圆形黑框眼镜。
「但是……」影山擦拭厚镜片上的脏污,「……在奈尔兹这部小说中,反复使用『颠倒』这个词,同时将真沼的消失与第三章最后的杀人事件结合,强迫地,不,该说是勉强地……其实也不能算是……应该说是巧妙地赋予颠倒的性质。在这种各类『颠倒』的情况中,最重要的应该是刚才说的双重结构吧!这是我强烈的感觉。」
「是呀,当然是那样没错!」奈尔玆得意洋洋地回答。
根户接着说:「这一点我也持相同看法。但就像小说内容所述,现实与虚构或许只是隔着一张薄纸。小时候我一直在想,这个宇宙说不定是个大舞台,我们大家也许都只是依照某种情节而动作的玩偶。我想,这是任何人都会体验过的疑问,也是任何人在无法否定而又毫无根据的情况下结束了这个疑问。所以……身处在这种情形中的我们,其实很可能就是《如何打造密室》这部小说里的登场人物。也就是说,若我们真处在这部小说的虚构世界里,其实也不足为奇。」
根户说完,环视其他六个人的反应。
这是在以原色彩绘,描绘出祥和景象的广阔草地的一个角落!
2.搭乘觔斗云
甲斐把豆粒大小的笔尖下滑约两公分。
——还是暗了一些吗?
架起画架,想在画布上描绘的是久藤杏子的肖像。只不过,画布上的杏子却是从头到脚全身都裹在中世纪的法国宫廷服装里,坐在镶嵌金银线交错的豪华沙发上。似乎从烛台照出,然后再从对面的黑暗反照回来的朦胧光线,幽幽映出杏子的表情,在她脸上可以看到五只异样变形的小恶魔,而且在她彷彿已经沉睡的胸脯,深深刺了细长刀锷、感觉上非常锋利的短剑,暗红色的血潮大量从衣服底下流出。估计此一状况,应该是设定死后经过两小时的描绘。反正,重点在于,甲斐正在描绘已成了尸体的杏子!
52书库推荐浏览: [日]竹本健治