“外面有一个军官，一定要进来见探长，我们拦阻不住——”
听差的话还没有说完，办公室门口里早已奔进一个人来。
那人穿一身灰布的制服，却已变成了酱油色。他的肩上横着一条武装带，左手中执着军帽，帽上除了泥迹斑驳以外，更罩着一层细细的雨珠。他的个子很高，形状非常可怖，方阔的脸消瘦而焦黑，头上短发也好久不曾修剪，颈项以下。皮肤上的积垢还没有完全洗干净，分明都是战地上辛劳奋斗的成绩。因此，若要揣度他的年纪，确乎不容易。最奇怪的，他的两只深棕色的眼睛瞪瞪地直视，似乎也和平常人不同。
一走进来，挺直了腰部，仿佛是立正行礼的样子。他那狞厉的目光先向王耀林呆视了一回，又回过来瞧霍桑和我。霍桑已坐直了身子，虽不开口，目光凝射在来客的身上，神气很紧张。我更惊疑不定，不知道这个人的来意是善是恶。因为我瞧见他的腰后还挂着一只手枪皮袋。王耀林也从椅子上立了起来，正要开口，那来客忽抢先发问。
“谁是警官——？哦，谁是侦探长？”他的声音带些嘎，不大清楚，口音是杭州一带人。
王耀林应道：“是我。我是侦探长。你有什么见教？”
那军官突的举起两手，发口令似地大声道：“手铐呢，快把我拘起来！”
我怔一怔，也不自主地站起来。王耀林的面色忽而完全泛白，两足兀立着不动。
霍桑虽仍坐着，也丢了烟尾，挺竖了身子，现着莫名其妙的神气。办公室中立即归于沉寂。
停，王耀林反问道：“为什么事呀？”
军官说：“我已经杀了一个人：”
王耀林愣了一下，又敛容问道：“杀了谁？”
军官道：“他叫鲁柏寿，住在万安桥。”
王耀林重复他的话。“鲁柏寿？当律师的鲁柏寿？”
那军官似乎没有听得，忽挥动他的右手，屈到腰部去，从他的腰背后拔出一支手枪。我不觉吃一惊。他要自杀吗？本能驱使我奔过去，握住了他的执枪的手臂。
军官又高声说：“好！你拿去罢！这就是我打死他的凶器！”他的手一松，那手枪便落在地上。
王耀林赶忙离开座位，把枪拾起来，瞧一瞧，随手放在桌上。他神色紧张地走到军官的面前。
他又问：“你在什么时候打死他的？”
那人忽呆住了不答。
王耀林再问：“今天是11月14日。你几时杀死他的？”
军官略停一停，才答道：“昨天夜里；”
王探长道：“在什么地方？”
军官的身子似向斜侧里一晃，把左手中的军帽一丢，举起左手来抚摸他的额角。
“唉！我——我不记得了！大概在公园里吧？喂，别多说，你快把我拘起来。
我站不住了。“
他的身子果真越发摇摇不定，若不是我和王耀林把他扶住，势必会倒在地上。
霍桑也起身走近来。他用手指在军官的脉息上摸一摸，又把他闭着的眼睛翻开来瞧一瞧。
说：“这个人有病呢。让他躺一下再说。”
忘耀林忙叫了两个听差进来，吩咐把这个军官扶到别一室去，小心地看守着，一面去请医生来诊察。
这是一幕出我们的意外的怪戏。杀了人到官中自首，事实上已不大多见，何况像这样子的自首，更觉使人诧异。
霍桑说：“这件事很蹊跷。”
王耀林应道：“是，我也觉得奇怪。昨夜里公园中既然出了凶案，怎么此刻还没有报告？”
我建议道：“你不妨打一个电话到公园里去问问。”
王耀林赞成了，立刻打电话到公园里去。不料那公园的管理员回答，并没有这一回事。公园的各部也绝对没有尸体发见。
我又说：“我瞧他的神经已有些错乱。行凶的所在地，他本已记忆不清。现在你不如打电话往各警区去问一下，或者有些消息。”
霍桑插口说：“慢！耀林兄，刚才他所说的那个被害人鲁柏寿，你不是也认识的吗？”
耀林说：“不，我只听得过他的姓名。他是本地人，是个留学生，也是个红律师，今年夏天本城潘家的九太爷死了，好几房子孙为了遗产打官司。鲁律师代表小房里胜了诉，红极一时。”
霍桑点点头，说：“那末眼前最简捷的办法，我们不如就到他家里去走一趟。”
王耀林似乎给提醒了，连连点着头。“不错，他家里一定有电话。我来查一查，”
他把电话簿翻并来检查。一回，他便道：“唉！果真有的。我们姑且先从电话中间问。”
在紧张的静默中，我们看王探长打电话。不一回，电话果然接通了。
王耀林问道：“你们是万安桥，鲁柏寿律师办事处？……鲁律师怎么样？…
…
什么！在楼上卧房里？……晤……晤……当真？……好！快请他来接话！“
二、两种理解
事情有些奇怪。我听王耀林的谈话，分明说鲁柏寿还在卧房里并没有被杀。
王耀林也拿着听筒，张着诧异的目光，向我们呆瞧。
他说：“霍先生，包先生，这岂不是怪事？据鲁柏寿的仆人说，鲁律师此刻仍好端端地在房里！”
52书库推荐浏览： 程小青