我又向板壁孔中瞧瞧，甘汀荪低了头。似乎羞愧得抬不起来。霍桑仍衔着纸烟，闭目养神似地静听着。略停一停，他张开了眼睛，缓缓地问话。
“我想这两个人，一个定是令妹，一个是伊的情人。对不对？
“正是。
“那时你怎么办呢？
“他们一瞧见我，大吃一惊，连忙分开。我见那男的穿着一身深色的西装，面皮似乎很白。丽云穿着一件白色的颀衫，打扮得香气扑鼻。那时我怒火直冲，一直奔跑进去，举起右手向着那男子一掌，刮在他的颊上。他呆住了不想回手，我又用力一拳。他越觉得抵挡不住，便像小贼般地向后门口逃出去。
“唉，可惜你那晚上多饮了些酒！”
“为什么？
“否则，你自然不会有这种鲁莽举动。
“我的举动鲁莽？霍先生，这是什么话？一个男子抱住了人家已许婚的女子接吻，难道是应当的吗？”
“应当不应当，他们大概是顾不到了。这样的动作，在舶来电影上原是司空见惯的。他们情不自禁，就把所受的电影教育，实地表演一下罢了。但是你究竟未免过火。伊并不是你的未婚妻。论情论法，你都无权干涉。”
“我的表弟星六和我感情很好。我若是袖手旁观，未免对不住他。”
“这究竟是你的越权行动。好，我们姑且不讨论权限问题。你妹妹当时怎么样？”
“伊一边哭着，一边向我咒骂，急急逃到前面去。当时我曾追出后门，要想抓住那西装男子。他却逃得很快，一眨眼便不见影踪。”
“这个人你以前曾否见过？”
“没有。当时虽在暗中，我约略瞧见他的状貌，并不认识。从那天以后，他曾否再来和伊私会，我也不得而知。但我却没有再撞见过他。因此，他的姓名住址我都不知道。”
“你又怎么样对付你的妹妹？”
“我把这件事告诉我父亲。他也不知道伊有这样的事，曾当着我的面将伊斥骂一顿。我觉得这样的处置未免太轻。不过伊究竟是他亲生的女儿，往日里他原是非常疼爱伊的。”
“令妹今年几岁了？”
“二十岁。”
“在学校里读书吗？”
“现在不读了。去年寒假期内，伊忽患肠痈，在医院里躺了四十多天。因这一搁，以后就没有进过学校。”
“伊本来在什么学校里读书？”
“南强女子中学，二年级。”
“伊平日和些什么人交往？”
“伊可算是没有朋友的，别说男朋友，女同学也难得上门。伊自己也不常出去，偶然瞧瞧电影，总是家父或那个莫大姐陪着伊一块儿去的。”
“唉，令尊也喜欢看电影？那莫大姐是不是你们的仆人？
“正是，伊在我们家里做了两年。
“那么，据你推想，伊怎样和那个男子相识的？
“这个我不知道。我也曾仔细想过，实在推想不出。或许伊去年在学校里时就和那混蛋结识的。
“或者如此。伊平日可有书信往来？
“很少，一个月至多一封两封。自从那件事发生以后，我曾留心一切信件，伊似乎不曾接到过一封信。
室中又静默了，似乎他们的谈话已告一个段落。我又仰起头来张西洋镜一般地偷看隔室中的景象，已略略有些变动。
四、紧急报告
霍桑已立起身来，他的两手插在玄色哗叽的裤袋中，在书室中踱来踱去。那甘汀荪仍直挺挺地坐在那沙发上，仰起了头，目光踉着霍桑的走动而瞧来瞧去，分明在等霍桑的裁判。过了一会，霍桑又回到螺旋椅上，继续问话。
“你想这三封信会不会是令妹写的？
“不会的，伊写的字像蚯蚓一般，我认得出。
“那么，你怎么知道这信一定是伊的情人写给你的？
“因为我没有别的冤家，从来也不曾接到过这样的东西。那晚上的事发生在九月月底左右，隔了一个多星期，在双十节早晨，我就接到第一张捞什干的符。我自己寻思，除了他没有别人。
“这三封信都是你亲手接到的吗？”
“不，第一封是我亲手接到的，第二封和这一封都是在我晚上回去时收着的。因为第一班邮差，有时在早上九点钟就送到，有时却迟到十点半才来。我在十点钟前总已出门，直到晚上才回去。所以第二第三两张符，都是仆人们收下了给我放在房中，我回去时才瞧见。
“你可知道什么人代你把这两封信收下来的？
“我曾问过，第二封”出门不利‘的信，是苏州老妈子给我收的。这一封是莫大姐送到我房中去的。
“你接到了这符以后曾查问过吗？
“没有。我不曾宣布过。我接到了第一张符，就有些惊异，马上吩咐莫大姐和苏州老妈子，如果有我的信，应小心收藏。至于信的内容，我绝对不曾向任何人提起过。据我观察，丽云的神气越发傲慢难堪，伊不但不理睬我，有时在客堂中撞见，伊常凶狠狠地瞧我，仿佛暗示：”现在要给你颜色看了！‘因此，我越发怀疑是伊姘夫的诡计。
52书库推荐浏览： 程小青