“能指望嗅觉吗？”娜斯佳·卡敏斯卡娅，阿娜斯塔霞低声说道。
“谁的嗅觉？”
“我的嗅觉。我不能说有把握，但我觉得可以。”
“可以指望你的嗅觉。”维克托·阿列克赛耶维奇·戈尔杰耶夫上校宽宏大量地决
定道，“那我怎样跟将军说呢？”
“把纳塔利娅·米哈伊洛夫娜·多休科娃的案件与弗拉基米尔·彼得罗维奇·普里
加林医生联系起来考虑。比方说，弗拉基米尔·彼得罗维奇·普里加林正在我们的调查
范围之内，关于他已经为纳塔利娅·米哈伊洛夫娜·多休科娃的丈夫提供了证人的供词，
不排除他们两人之间有利害关系的冲突。”
“你这是干什么，逼我撒谎啊？据我从斯塔索夫·弗拉季斯拉夫·尼古拉耶维奇的
话中得知，他们甚至互不相识。”
“喂，这事您知道，而将军不一定知道这件事。”
“噢，娜斯佳，没人会战胜你的：你从什么地方学会了撒谎？你以前是个多好的姑
娘，现在怎么变成这个样子了呢？”
“维克托·阿列克赛耶维奇·戈尔杰耶夫上校，您读本国的侦探小说吗？”娜斯佳
·卡敏斯卡娅·阿娜斯塔霞笑了起来。
“你得了吧！”上校嘟囔道。
“读了也是白读。我国有一个著名的作家叫尼古拉·列奥诺夫，他的小说中有一个
非常著名的主人公叫列夫·伊瓦诺维奇·古罗夫。就是这么一个主人公在回答比如您的
问题时，总是这样答道：听天由命。”
“你总是爱开玩笑，对你来说什么都是好笑的。顺便说一句，这半天你到哪儿去闲
逛了？”
“到契诃夫镇的那个妇产医院去了。我对记录簿上的好几页内容重新进行了拍摄，
现在我准备把底片洗出来，把相片印出来。顺便说一句，我给您找到了维克托候选人。”
“他是谁？”
“他就是弗拉基米尔·彼得罗维奇·普里加林上班的那个妇产医院的前主治医生维
克托·费奥多罗维奇·洛希宁。”
“你瞧，”维克托·阿列克赛耶维奇·戈尔杰耶夫上校笑了笑，“多好的姑娘，半
天时间没有白白浪费。你准备到什么地方冲洗底片？”
“我还不知道，我刚进来，还没来得及吃饭，同事们当中今天谁在出事的现场？”
“该谁在，谁就在。请稍微快点吃饭。吃过饭后过来一下，我正在设法找你说的那
个维克托·费奥多罗维奇·洛希宁。”
阿列克赛·齐斯加科夫平静地接受了这样一个信息：午饭后他在警察局工作的夫人
将要退役了。一切照旧，娜斯佳·卡敏斯卡娅·阿娜斯塔霞总是拼命地、没白天没黑夜
地工作。就是廖什卡本人也热衷于把业余爱好当成自己喜爱的工作，从早到晚不停地从
事这份工作。
“把你也带去吗？”阿列克赛·齐斯加科夫只是问问。
“不，如果可能的话，最好晚上你把我带上，”娜斯佳·卡敏斯卡娅·阿娜斯塔霞
请求道，“我们到我父母亲那里去走走，好吗？妈妈昨天提醒说要做可口的羊肉饭。”
“那好吧。”阿列克赛·齐斯加科夫愉快地同意了，“如果你早一点下班的话，那
我们就去。我还没有尝过你妈妈娜杰日达·罗斯季斯拉沃夫做的羊肉饭呢。”
“好吧，”她笑道，“你更习惯了我爸爸做的有名的小鸡这道菜。我妈妈那时住在
瑞典，从不下厨房，而现在打算穿上制服下厨房了，因为准备在几个月内款待我们，委
婉地说，让我们吃个饱。”
“我们带点什么礼物去呢？”
“不知道。”她并不关心地耸耸肩，“路上再说吧。”
“娜斯佳，你不要那么冒冒失失的。”她丈夫责备道，“当我们上路的时候，所有
的商店将要关门了。”
“你得了吧，”娜斯佳·卡敏斯卡娅·阿娜斯塔霞遗憾地挥了挥手，“你总是用自
己的行为规则来折磨我。我满脑子装的都是尸体，你还在瞎胡闹。我们买些东西该不成
问题吧。”
廖什卡委屈地不吭声了，用刀狠狠地锯着烤肉。锯完了肉之后，娜斯佳·卡敏斯卡
娅·阿娜斯塔霞给自己倒了一杯咖啡，点了一支烟抽了起来，若有所思地把一支香烟在
手里转来转去，然后照着斯塔索夫·弗拉季斯拉夫·尼古拉那维奇私人侦探前一天要求
的拿烟的姿势拿着烟，她不得不把几个手指弯曲到极不正常的状态，而不是自由伸直，
正如她已习惯的那样，这种姿势她感到不舒服。
“你在干什么？”廖什卡感到惊奇，“这些流落街头的手势你是从哪儿学会的？”
“是这样的，”挪斯佳·卡敏斯卡娅·阿娜斯塔霞没有表情地回答着，“我偶然遇
到了一件莫名其妙的事情。有个人在大庭广众之下手里拿着香烟和正常人一样，我也是
52书库推荐浏览： [俄]亚历山德拉·玛丽尼娜