来,热尼亚的办法是正确的。
此外,昨天外省牌号的汽车终于出现了。热尼亚记下了所有的号码和汽车品牌。实
际上除一辆之外,所有的车都在一小时内开走了。这里发生的一切与斯塔尔科夫给他布
置任务时所描述的完全不同。但这完全可以理解,因为斯塔尔科夫获得的也是第三手的
情报。要是情报在传递过程中没有任何改变,反倒奇怪。可是现在热尼亚确切地知道这
是怎么回事。反正事事都有自己的顺序。
热尼亚看看表,很快就到午夜了。斯塔尔科夫在1点30分等他,还有时间。热尼亚
住在疗养院内一幢三层小楼的公务人员宿舍里。住在那儿对谁都说得过去:对热尼亚来
说,他有理由经常出入疗养院;对疗养院来说,必须有一个出色的电工师傅在旁边,不
管是白天还是夜晚都能随叫随到。
热尼亚·萨赫诺维奇整理好记录的东西,看了一遍,闭上眼睛重复了数次。当他感
到满意后,把纸片整齐地撕掉,投进厨房的洗涤池中烧掉。他从不喜欢做饭,所以只喝
了杯咖啡,吃了两片面包,便披上外衣走出了房间。
斯薇特兰娜·柯洛米那茨安静地睡在仅有的一张沙发床上,汽车并没有来接她,伏
拉德心甘情愿把舒适的睡具让给她,自己则躺在地板上,但无论如何都不能入睡。他轻
轻起身,蹑手蹑脚地走进卫生间,给自己注射了一针,然后坐在厨房里,掩紧房门,打
开录音机。起初他想对照脚本核对音乐。没有设计动作的6分钟一直使他不安。不管他
怎么拼接延长某些场景,但总是脱离音乐的表现模式。于是他干脆闭上眼睛,专心听起
来。
大约过了两个小时他才关上录音机,想清楚以后反而更镇定了。他全明白了。
伏拉德走进房间,坐在沙发床边上,抚摸斯薇特兰娜的头发。她好像根本没睡着一
样马上醒了。
“你怎么,睡不着吗?想到我这儿来吗?”她伸出手臂做了个邀请的姿势。
“斯薇特兰娜,你决不能骗我,”伏拉德缓缓他说,“这非常重要。你要发誓:不
说假话。”
“嗯,我发誓,发生什么事了吗?”
“他们没告诉你片尾是什么吗?”
她没有回答。真是个小傻瓜,何必那么着急呢?她向他发誓:不说假话,但要知道,
她也向他们发过誓:绝不透露。天啊!他真蠢,简直像幼儿园的孩子。第一个誓言可比
第二个重要。
“斯薇特兰娜,我在问你,”伏拉德的语气令人害怕,“他们对你说过最后6分钟
干什么吗?”
“是的,说过,说过,”她一激动便脱口说出来,“我和你都倒下去,表演淫荡的
场面。你自己还猜不到吗?对我来说是一样的,只不过是马德里官廷的秘密而已。”
“不,斯薇特兰娜,他们欺骗你。他们要杀死你。”
他说得那么直截了当,斯薇特兰娜立刻就相信了。
------------------
00
上一页 下一页
5.始于深夜的第六天
娜斯佳跟着达米尔走在二楼长长的走廊上,她注意到达米尔有些不安,便问道:
“你好像心神不定的样子?”
“不要紧,”他摆着手说,“我急于在你没睡之前赶回来,叫出租车司机开得快一
点,可他开起来有两次差一点出事。”
“害怕了吗?”
“有一点,现在没定下心来。”
他打开豪华套间的门,让娜斯佳先进去,帮助她脱去外衣。
“香烟!”她这才想起来,“见鬼,我把香烟忘在长椅上了。现在也不必回去……”
“算了,阿娜斯塔霞。如果我已为你准备了马提尼酒,你想难道我会忘记准备烟
吗?”
达米尔做了一个表演动作,从酒柜里取出一瓶酒、两只杯子和一包上等的薄荷型香
烟。
“瞧,还真记住了,”娜斯佳笑着说,“如果忽略了小事情,才能让人相信你真的
坠入情网。”
“娜斯佳呀,”达米尔亲切地拉住她的手说,“我还要用什么证明我的忠诚呢?我
到这儿已经两天……”
“三天。”娜斯佳冷静地纠正说。
“什么?”
“你在这里不是两天,而是三天了,这就是那些让我不相信你真心实意的小事。我
没有问你为什么你撒谎。我看这是事实。达米尔,你不是小孩子,你快40岁的人了。如
果你撒谎,其中一定有你的想法。你也不用向我解释什么,你只需接受一个必然的事实:
我不相信你的任何一句话。但这完全不妨碍我和你讨论那些不涉及真实性的问题,比如
说,你的作品。你知道,我喜欢你的作品,我想把它看完,可以吗?”
“可以,”他的语调冷淡了许多,“你的率直使我很难过。你对所有的人都这样
吗?”
“什么样——嗯?”
“别兜圈子了。你说得非常准确,包括标点符号。你肯定是没有什么朋友?”
“没有,”娜斯佳赞同地说,“但我有一个可以代替所有朋友的可爱的男人。”
52书库推荐浏览: [俄罗斯]亚历山德拉·玛丽尼娜