"没错,这是杰克。他怎么回事--疯了吗?"
"我们把杰克看得清清楚楚。他这到底是要去啊IUL?该死。怎么回事?"
这六个监视者组成了三个非常专业的小组。他们都是活动在全世界的两千多个最好的最出色的总统特别勤务处的特工人员里的顶尖高手。他们坐在停在西北第十五街上的黑色福特牌小轿车里。事情突然之间变得很严重,很吓人了。
这是真格的警报。
这不是演习。
"杰赢觋在肯定耍离开王宫了。现在是二十三点四十分。这会儿,我们用望远镜看得见杰克。"一个特工对着汽车上的麦克风说。
"是。不过杰克是一个很狡猾的家伙。他以前证明过这一点。紧紧地盯着他。可爱的吉尔在哪儿,总部?"
"这是总部。"一个女特工的声音立刻出现在电话线上。
"吉尔乖乖地、舒舒服服地呆在王宫的三层。她正在读《巴巴拉·布什谈巴巴拉·布什》。她没事。不用担心吉尔。"
"对这一点我们可以完全放心吗?"
"总部保证吉尔没事。吉尔上床了。吉尔是个好姑娘,至少今天晚上是这样。"
"吉尔没问题。杰克到底是怎么出去的?"
"他用了王宫地下室和财政部大楼之间的那条隧道。他就是那样出去的!"
这是一次警戒状态。
这不是演习。
杰克在行动。
"杰克现在正接近宾夕法尼亚大道。他在威拉德饭店附近。他刚才回头扫了一眼。杰克很多疑,他这样也在情理之中。我想他没有看见我们。噢,他妈的,有人刚才在威拉德前面闪了一下远光灯。一辆车开出来了--开到杰克旁边停下来了!是一辆红色的吉普车!杰克
正在进这辆该死的红色吉普车。"
"收到。用该死的望远镜看杰克就到这儿。我们马上去跟着他。
吉普车上挂着弗吉尼亚的牌子。牌照号是231HCY。贴着销售商昆斯的标签。开始跟踪吉普车,马上开始。"
"我们正跟着红色吉普。我们就在杰克的屁股后面。全面警惕杰克。再说一遍:全面警惕杰克。这不是演习!"
"今天晚上千万不要把杰克跟丢了。不管发生什么情况都不要把杰克跟丢了。"
"收到。我们看杰克看得一清二楚。"
三辆黑色轿车发动起来,开始紧追那辆吉普车。杰克是总统特别勤务处给托马斯·伯恩斯总统取的代号。吉尔是第一夫人的代号。而王宫作为总统特别勤务处给白宫的代号差不多已经有二十年了。
大部分现职特工人员都真心喜欢伯恩斯总统。他是一个实实在在的人,跟最近的那些总统们一样,是一个很不错的人。关于他没有太多胡搞的丑闻。不过,偶尔总统也会突然出去要么在市内要么在路上跟某位女朋友约会。总统特别勤务处的把这称之为"总统病"。
托马斯·伯恩斯大概不是第一个得这种病的人。约翰·肯尼迪,富兰克林·罗斯福,尤其是林登·约翰逊患这种病最重。这似乎是高官们的一种额外的津贴。
总统特别勤务处没有忽视专区的两个心理变态的杀人者--所谓的名人潜随者--名字的巧合。总统特别勤务处不相信什么巧合。他们已经就这事碰过四次头了--在白宫西翼楼地下室的紧急指挥中心举行了四次漫长而艰难的会议。任何可能刺杀总统的人的代号是杰克。总统特别勤务处用杰克这个代号已经用了三十多年了。
这种名字的"巧合"令PPD总统保安部非常担心,尤其是当总统突然决定不告而出,作一次因为显而易见的原因而不带任何保镖的散步时。
有两个杰克,两个吉尔。
总统特别勤务处没有,也不能,把这看作是一种巧合。
"红色吉普在泰德尔港把我们甩掉了。我们把杰克跟丢了。"
车无线电扬声器里突然蹦出一个特工人员的声音。
一切都陷入了混乱。全面警戒的混乱。
这不是一次测验。
第二部 屠龙者
第23章
星期一夜里杰克与吉尔终于有了动静。这很可能是一个非常重大的事件。我希望它不是一个恶作剧。
我刚回到家里,想和孩子们一起吃点儿晚饭。这时电话铃响了。
是基尔打来的。他告诉我一封摄录下来的信,据说是杰克与吉尔发来的,已经送到了美国有线新闻电视网(CNN)的演播室。凶手们制作了一部影片要给世人看。杰克与吉尔还给《华盛顿邮报》和《纽约时报》去了信。他们打算当晚说明他们的理由。
奶奶的烤鸡还没有端上桌,我就不得不冲了出去。珍妮和戴蒙对我是"下不为例"的神情。他们那么想是对的。
我匆匆赶往位于华盛顿H街和国会北街附近的联合频道部。我不想在杰克与吉尔搞的这个聚会上迟到。这又是他们两人展示操纵能力的一个例子。
我赶到CNN总部时正赶上电影要放映,再过一会儿录像就要在拉里·金直播节目中播送了。联邦调查局和总统特别勤务处的高级特工人员们挤进了CNN一间低调而舒适的收看室里。CNN的各种各样的技术人员、管理人员和律师们也挤了进去。每个人看起来都极其紧张不安。
当杰克与吉尔拍成电影的信开始时,房间里鸦雀无声。我都不敢眨一下眼。我们全都是那样。
"你相信这狗屎吗?"终于有人嘟哝说。
52书库推荐浏览: [美]詹姆斯·帕特森