哈拉朗上尉扑到威廉·斯托里茨身边，对他吼叫着：
“米拉……我妹妹，米拉在哪儿？”
面前只是一具僵尸，面部痉挛，双眼圆睁，目光还恶狠狠的，这就是威廉·斯托里茨那个怪物再也无法隐藏的躯体！
第十七章
这就是威廉·斯托里茨的悲剧下场。虽说罗特利契家从此不必再因他而担惊受怕了，但是，局面会不会因为他的死亡更加不可收拾了呢？
我们是这么决定的：
目前最急迫的是通知警察局长，以便他采取必要的措施。
哈拉朗上尉只受了点轻伤，由他回家通知父亲。
我十万火急地赶到市政府，把发生的事告诉警察局长。
阿尔姆加德中尉留在花园里，看守尸身。
我们分头行动，哈拉朗上尉朝戴凯里大街走去，我快步经皮阿尔街，赶往市政府。
斯泰帕克先生立即接见了我，听完我描述那场奇特的决斗，他说道，声音里既充满惊奇，又不乏怀疑：
“这么说，威廉·斯托里茨死了？……”
“对……哈拉朗上尉刺穿了他的胸膛。”
“死了……就这样死了？”
“跟我来，斯泰帕克先生，您可以亲自查看……”
“我去看看？”
斯泰帕克先生一定在想我是否神智清楚。我又补充说：
“人死后就不能继续隐形了。随着伤口的鲜血流出来，威廉·斯托里茨露出人形来。”
“您看到了？”
“就像我看到你一样，您可以去看看！”
“走吧！”警察局长说，并下令，班长带一队警察跟他一起去。
以前我说过，戴凯里大街自斯托里茨住宅被毁后，行人一直很少。我离开后没人路过此处。可见消息还没传开，理所当然，拉兹人还不知道他们已摆脱了一个恶魔般的人物。
斯泰帕克先生和手下人，加上我，一行人翻过栅栏，穿过瓦砾灰烬堆，阿尔姆加德迎上我们。
威廉·斯托里茨的尸身僵卧在草丛中，略向右侧，衣服上溅满血迹，血从胸口渗出来，早已凝结成块。他面无人色，右手还紧握着中尉的军刀，左臂微微弯曲——这具僵尸，太适合进坟墓了。
斯泰帕克先生久久地打量着尸身，说：
“是他！”
警探们心惊胆战地走近，他们也认出了这个坏蛋。斯泰帕克先生还信不过眼睛所见，又全身上下摸遍尸身，以求证实。
“死了……确实死了！”我说。
他又问阿尔姆加德中尉：
“没人来过？”
“没人来过，斯泰帕克先生。”
“您没有听到花园里有响动……没有任何脚步声？”
“没有。”
有理由相信，当我们出其不意惊到他时，威廉·斯托里茨是一个人在废墟里。
“现在怎么办，斯泰帕克先生？”阿尔姆加德中尉问。
“我派人把尸体抬到市政府……”
“当众送去？”我问。
“当众送去，”警察局长答道，“必须告诉所有拉兹人，威廉·斯托里茨死了，他们只有亲眼看见他的尸身才会相信！”
“只有把他埋葬以后。”阿尔姆加德中尉接着说。
“如果要把他埋葬的话！”斯泰帕克先生说。
“如果要把他埋葬？”我不由得重复道。
“维达尔先生，首先要进行尸检……谁知道呢？……或许检查死者的器官、血液，我们可能会找到某些还不为人知的东西……可以产生隐身效果的物质属性……”
“必须摧毁这个秘密！”我叫起来。
“依我看，”警察局长接着说，“最好把尸体火焚，把骨灰撒在风中，就像中世纪时代，人们对付巫师那样！”
斯泰帕克先生打发人去找一副担架，阿尔姆加德中尉和我告别后他回到医生家。
哈拉朗上尉把事情原原本本告诉了父亲。鉴于罗特利契夫人目前的状况，他很谨慎，没告诉她。威廉·斯托里茨的死并不能还给她女儿！
我弟弟也还一无所知，我们派人请他到医生的工作室里。
他听到这个消息以后，并没有复仇的快感？他只是号啕大哭，绝望地叫着：
“他死了！……你们杀了他！……他死了，没说出米拉在哪里就死了！……要是他活着，米拉就……可怜的米拉……我永远见不到她了！”
用什么话可以平息他内心痛苦的爆发呢？……
我试着安慰他，就像过一会儿要安慰罗特利契夫人那样。不，不应该绝望……我们不知道米拉在哪里……她是否被囚禁在城里的某幢房子里……她是否离开了拉兹……但有一人知道……他一定知道……威廉·斯托里茨的仆人……那个海尔门……警方会逮到他……哪怕他逃回德国，警方也会把他挖出来！……他替主人保密没有好处！……他会讲出来……会强迫他讲出来……哪怕给他一笔钱财！……米拉会回来的，回到她家人，她未婚夫……她丈夫身边……只要精心照料，多加抚爱，她的神志会恢复的！……
52书库推荐浏览： [法]儒勒·凡尔纳