工程师的朋友中没人会料到他去了阿柏福伊尔的煤矿。大家都知道他绝不会喜欢再次看见他以前的工作场所。从最后那个铲斗被搬上地面那天起,他永远都不会再把脚踏上那里了。可是,因为汽轮把他放在了斯特林的码头上,就朝那个方向作了些搜寻。
搜寻一无结果。没人记得起曾在这个地方见过工程师。只有杰克·瑞恩可以满足公众的关注,他曾在耶鲁矿井的一个平台上遇见他和哈利在一起。但诸位知道,这个快乐的小伙子正在40里外的伦夫鲁郡西南部的梅洛斯农庄干活,他不太可能会想到公众对詹姆斯·史塔尔的失踪已焦急到了这种程度。因此,在他访问了村舍8天后,在伊尔文氏族的守夜中,他照旧比以前更快活地唱着歌——虽然他有理由强烈地感到不安,这他以后会明白的。
詹姆斯·史塔尔不仅在城里,而且在整个苏格兰都是个重要且被人敬重的人物,以至有关他的事不可能不被人知。行政长官、爱丁堡首席法官、大法官们、大部分参议员,都是工程师的朋友,他们下令开始尽一切办法找他。一些警察被派往乡下,但一无所获。
所以,不得不在联合王国的一些主要报纸上刊登了一则关于工程师詹姆斯·史塔尔的启事,提供他的体貌特征,指出他离开爱丁堡的日期,只能等待了。这一来引起了很大惊惶。英国的知识界几乎相信他们最杰出的成员之一已最终地消失了。
在人们为詹姆斯·史塔尔这个人物如此焦虑不安时,哈利这个人物同样焦急地被人挂念着,老工头的儿子倒不是引起了公众舆论的关注,而只是扰乱了他的朋友杰克·瑞恩的愉快情绪。
诸位一定记得,他们俩在耶鲁矿井相遇时,杰克·瑞恩曾邀哈利8天后来参加伊尔文氏族的节日。哈利接受了邀请并正式许诺前往这一庆典。杰克·瑞恩曾多次观察到他这位伙伴是个讲信用的人。和他打交道,有诺必应。
然而,在伊尔文的庆典上,什么都不缺,不缺唱歌,不缺跳舞,不缺各种欢庆,什么都不缺——如果不是指哈利·福特。
杰克·瑞恩一开始对他很生气,因为他的朋友的缺席影响了他的愉快情绪。他甚至在一支歌唱到一半时忘了词,他第一次在跳一支快步舞时突然呆住,而这舞通常会为他赢得掌声。
这里必须说一下,发表在报纸上的有关詹姆斯·史塔尔的启事,杰克·瑞恩还没有看到。这位勇敢的小伙子因此只记挂着哈利的缺席,心想只有某个严重情况才可能阻止他履行自己的诺言。所以,伊尔文节日的第二天,杰克·瑞恩曾打算乘火车从格拉斯哥去多查特煤仓,他本来会去的——如果不是被一桩差点要了他的命的意外事件阻住的话。
12月12日夜里出了这样一件事。确实,这一事件可以使所有超自然现象的信奉者认为获得了支持,而在梅洛斯农庄,这样的人为数不少。
拥有大约7000居民的伊尔文是伦夫鲁郡的一个海滨小城,建立在由苏格兰海岸意外地造成的海湾上,几乎就位于克利德海湾的口上。它那不受外海风侵袭的港口被一个极大的灯塔照得通亮,因此,一个谨慎的海员不可能在此迷航。正是由于这,在海滨的这一部分遇难的船员很少,那些沿海航行的船只或长途邮船,想驶进克利德海湾去格拉斯哥也好,想驶入伊尔文的海湾也好,行驶时都不会有危险,即使是在漆黑的夜里。
当一个城市有着英勇的过去,不管这过去是多么的微不足道,当它的城堡过去曾属于某个罗伯特·斯图亚特,那就必然会留下某些遗迹。
而在苏格兰,所有的遗迹都经常有鬼神出没——至少,高地和低地人都这么认为。
最古老的遗迹,同时也是海滨这一段最最声名狼藉的遗迹,正好就是命名为唐纳德古堡的罗伯特·斯图亚特的这座城堡的遗迹。
在那个年代,唐纳德的城堡作为当地所有游荡的小妖精的庇护所,肯定是最阒无人迹之处。极少有人在距城两里的高出于海面的巨岩上参观这古堡。可能有些外国人仍想查考这些古老的历史遗迹,但他们是独自去那儿的。伊尔文的居民们绝不会带他们去那儿,不管是出什么价钱。事实上,有一些虚构的故事在传播着经常出没于这座古老的城堡的某些“灯塔夫人”的数目。
最最迷信的人断言曾看见过,亲眼见过这些荒诞的创造物。自然,杰克·瑞恩属于这一行列。
实际情况是,时而有长久的光亮出现,有时在一堵坍倒了一半的墙面上,有时在俯卧着唐纳德城堡的整个废墟的塔楼顶上。
这些光亮是否像人们断言的那样具有人形?它们是否配得上海滨的苏格兰人给它们取的“灯塔夫人”这个名字?显然,这仅仅是由于迷信而在脑子里形成的一种幻像,科学应该按自然法则解释这一现象。
不管那是什么,灯塔夫人在所有的地方都一致被说成经常出没于这座古堡的废墟,有时还在那儿古怪地狂舞乱跳,尤其是在漆黑的夜里。杰克·瑞恩,不管他是个多么有勇气的舞伴,绝不敢大着胆随着他那位吹号角的女人的乐声陪它们跳舞。
“有老尼克应付它们就够了,”他说,“他并不需要我去补足他那地狱似的乐队!”
52书库推荐浏览: [法]儒勒·凡尔纳