“那里一直到凌晨都很忙。酒吧，餐馆。居住在那些豪华公寓里人已经习惯忍受了。”
“如果他能忍受这个的话，那也是一种态度。”维拉说。
“这个人难道就一定是男的？”说话的人是霍莉。所有人当中，她最不活跃。维拉想，她还年轻，觉得日子还长，只关心自己，不为别人的悲剧所动。
“从身体的力量上来说，女人是可以把人掐死的。至于要把莉莉搬过那些石头，将她放进那个水池，那又是另一个问题了。你们心里考虑的是谁？”
“凯瑟琳·阿姆斯特朗和所有的受害入都有联系，”霍莉说，“她是护士。至于背人，她们受过这方面的训练，不是吗？”
不是一个人。还有其他人也受过这方面的训练。
“她有什么动机呢？”维拉在自己的头脑里一直想找到她自己问题的答案。也许这和完美的家庭有关。莉莉、鲁克和劳拉都对位于沃尔森德的那个整洁房屋里的小家庭构成了威胁。凯瑟琳是不是试图通过这些犯罪，来达到保护自己小女孩的目的呢？
她想象着北谢尔兹的泰恩河在深夜时的景象。建筑物投下的阴影，港监局局长的办公室，空无一人的渔市，南岸照过来的灯光。船坞内水面平静，上面像漂着一层油。她脑中出现了一幅画面：水面反射的灯光照在一个女孩身上，像是黑色的剪影。尸体不会浮在水面上。一开始不会浮。也许凶手会找什么东西把她放在上面。装鱼的盘子？小舢板？还要用花盖上她。那是怎样的一幅画面。她努力理清自己的头脑，去想其他犯罪现场，其他地方。
“有没有别的可能？”
“西顿水塘呢？”乔说，“它离这个女孩被绑架的地方近，会不会在那里有藏身的地方？如果有，观鸟者会知道的。”
“当地人已经看过那里了，”查理说，“因为那里离她家很近，所以他们一开始就找过了。他们知道村里的孩子逃学的时候，他们就在那个地方逗留。他们在那里找到一堆空啤酒罐，一些涂鸦。其他什么也没有。”
但是维拉觉得那里是凶手寻找的理想的作案场所。西顿池是开矿过后形成的，尽管现在那个地方已经看不出任何工业的痕迹。它就位于劳拉走过去坐车的那条小路和大海之间。
还是女孩子的时候，维拉曾经和赫克特一起在西顿池旁的小屋里坐过。他去低地肯定有什么理由，因为想不起来其中的理因，她感到了片刻的不安。后来她又想起来了，是一只美国黑鸭。他们等了一个多小时，等着鸭子从芦苇床中出来。那一天天气晴冷，西顿池的边缘结了冰。她觉得无聊，赫克特像往常一样对其他观鸟者很反感。西顿池的西边有一条小路，遛狗的人最喜欢到这里来。那只鸭子偶尔有时候被那里的行人惊扰。维拉想，白天的时候把尸体摆到这里，那可太冒险了。但是那个凶手似乎毫不在乎。他似乎对自己被抓住毫不在乎。到了晚上，这里就有什么危险了。
“他们还在那条小路上搜寻吗？”
“他们一整天都在做这个。”
“但是今天晚上不行。天一黑就不要再搜寻什么了。”
“好，”查理说，“那他们就停止吧。”
“我想派一个人通宵观察，”她说，“藏好。不要被发现。”这样做必然会让加班的开支增加，但这个念头在她头脑中很快就过去了。她不在乎。
“他会不会再回到灯塔那里去呢？”霍莉问。
“或者福克斯米尔那里的小溪。”乔说，“如果小房子很重要的话。如果莉莉回来，在那里遇到了什么人，丢失了卡尔弗特给她的戒指，那个地方对他就可能有着特殊的意义。那个房子里人可就很危险了……”
但是他不在乎，维拉又这样想到。风险与游戏同在，与表演同在。他已经逐渐明白了一点：他喜欢观众。
他们都看着她，等着她做决定。在忙忙碌碌的建筑里，有时也会有片刻的安静。外面有个孩子在街上哭，妈妈忙着哄他。
“分三队。”她说，“一队在渔人码头。和港监局局长说一下。一队在西顿池，就在观鸟人藏身的地方埋伏。还有一队在福克斯米尔的房子里。卡尔弗特一家最起码可以让你们进屋吧。我觉得凶手不会再用灯塔了。那里的潮汐是个非常不确定的因素。”
“但那只是今晚的行动。此前我想把我们掌握的细节检查一下。从头开始。到了今天晚上，很可能就太晚了。那个女孩将会死掉。”
第三十九章
弗里西蒂从镇上回到福克斯米尔，她看见自己家车道上停了一辆车。那是一辆和犯罪现场调查组不一样的车。她猜想，这车是某位和调查谋杀案有关人的。经常有陌生人来打听他们的事，她不知道这样的局面要到什么时候才能结束。她想她应该觉得很幸运，因为媒体还不知道他们和谋杀案有关，于是就想，这辆车是不是哪个记者的。她看着小房子，看见围在犯罪现场周围的警戒线已经拿掉了。
她刚刚把鞋脱掉，把水壶放到炉子上，门铃就响了。从厨房的窗户看去，看到昨天晚上来把彼得带走的那个年轻警探。她没穿鞋就去开门，门开后看见他低头注意看她那涂成淡粉红色的脚指甲。她感觉到了他的不快，于是想对他说点什么。难道你的模范老婆不涂脚指甲？或者，你就因为我老了，所以你不喜欢。但是她什么也没有说。她站在那里，等着他说话。
52书库推荐浏览： [英]安·克利芙丝