说完，罗宾对那个小孩笑了笑，“嘿，小朋友，你妈妈来了。”罗宾高兴地用手抚摸着那孩子长满金发的小脑袋。
这时，门被推开了，一个女人走了进来，她进门就高喊：“约克……约克……你在哪儿？”她的面色苍白，眼神十分忧郁。
“不用担心，夫人，你的孩子平安地呆在我这儿。”罗宾说着打量了一下来客。
噢，就是她，那个女扮男装，受到德贝克的侮辱，并曾想杀死他的贵妇人
那女子紧紧地抱住了自己的孩子，泪水不断地从脸上流了下来。罗宾在旁观察，她今夜并非男装打扮，穿了一身朴素的黑衣，衬着她那高雅的气质，更显示出她的美丽大方和不凡的气度。
她的脸上由于忧虑，显得有些憔悴，一双美丽的大眼睛更是饱含着忧伤。
“她的心里一定有着极大的痛苦。她一定是迫于某种原因，才偷走了我的玻璃瓶塞和吉贝尔的信。对了，我要让她说出全部的秘密，好尽自己最大的努力，替她分担悲伤与不幸，把她从苦海中解脱出来。”看着这对母子，罗宾心想。
那女人也像罗宾一样，伸手到孩子的口袋里摸了一摸，衣袋是空的，里面什么也没有。她失望地叹了一口气，眼中的泪珠又一颗颗地流了下来。
“妈妈，我找了很久，可是总也找不到。”约克就像一个犯了错的孩子，低头小声地对妈妈说。
“没有关系，孩子，我的乖孩子，把你送到那个恶魔那里去，让你受了这么大的委屈，都是妈妈不好，是妈妈对不起你，宝贝，你不会怪妈妈吧？”
说完，她把自己的脸紧贴在孩子的小脸蛋上，任凭泪水一串串地流下来。
约克经过一晚的劳累与惊吓，现在见到妈妈，就躺在妈妈的怀里睡着了。他妈妈轻轻地把他放到沙发上，好让他睡得舒服些。
这时，一直默不做声的罗宾开口了，“夫人，我不知道你为了什么原因，要找那件东西。但我知道，你为此饱受屈辱。现在你冒着巨大的危险，竭尽全力想获取此物，但我想你恐怕不会如意。
“虽然现在有五、六个人在帮助你，但你的对手是一个穷凶极恶。诡计多端的人。他是一个罪大恶极的凶手，是猛兽，是吸血鬼，一旦他缠上某个人，不到最后决不会放手，因此单凭你们的力量是不够的。”
“因此，我看还是让我来帮助你吧！把你了解的事告诉我，让我来帮你，否则你一定会失败的。能够战胜这家伙的人只有一个，那就是我。”
罗宾诚心诚意地说出这番话。那位夫人却说：“你的好意我心领了，但我却不敢请你来帮忙。”
“为什么？”
“因为我要从德贝克那里找的东西，虽然没有什么价值，但这东西要是落在坏人手里，就会有很多人遭到迫害。你已经看到了，不仅是我，许多名流政客都为了那个东西吃尽了苦头。
“我已经知道了，你要找一个玻璃瓶塞？”
“是的，就是它，你已经两次把他弄到手，而从你那里又把它偷走的，就是我和我的朋友。”
“这些我都知道。但每一次东西到手，你又都送了回去，为了一个不值钱的玻璃瓶塞，你这么做值得吗？”
“值得。不然如果你拿它去害人，我怎么受得了？”
“什么？你以为我会利用它去损害那些绅士、贵妇的名誉，并借此为把柄来乘机敲诈他们吗？”罗宾听了那个女人的话，不禁勃然大怒。“‘我怎么会做出这种事呢？以我的人格，我是绝对不会做出这种事的！夫人，你为什么要侮辱我？’”
“你不是亚森·罗宾吗？”
“你怎么知道？”罗宾不觉倒退了几步。“这女人究竟是谁？她怎么会知道我就是亚森·罗宾的？”
罗宾面色苍白，心里有些慌乱。过了一会儿，他又想起一件事：
“你为什么两次都把从我那儿偷去的瓶塞放了回去呢？”
“因为那两个都是假的。”
“如果是假的，你把它们扔了不就得了，何苦冒险再放回去。”
“因为德贝克手中有一真一假两个瓶塞。其中一个藏有一份秘密文件；另一份什么也没有；他把真货藏到不易被人找到的地方；把假货放在明面上。如果他知道我们偷走了假货，就会把真货藏得更隐蔽，保护得也更严密，所以我不能打草惊蛇。”
“那瓶塞真有两个吗？”
“一点儿都不错。”
“这是有证据。不过，在告诉你之前，有件事得问清楚。”
“你说。”
“你坚称自己找那个瓶塞不是为了做坏事，那你费了这么多时间和精力去寻找它，是为了什么？”
“因为这个瓶塞是一个叫吉贝尔的青年交给我的，他现在被捕入狱。待他出狱后，我一定要把瓶塞亲手还给他。”罗宾接着说，“并且，他现在被人诬陷杀了人，而他潜进德贝克的住宅，只是为了寻找这个瓶塞而已。为此，这样一个可靠、温和的青年就被判了死刑，真是太冤枉了。现在，他已被判了死刑，所以我一定要把瓶塞赶紧找到，亲手交给他，不然就来不及了，”
“噢！噢！”那女子面无人色，紧张地问，“‘你怎么知道的？’”
52书库推荐浏览： [法]莫里斯·勒布朗