汪银林催促道：“你睡着之后到什么时候才惊醒?”
伊痛苦地说：“我实在说不出。我好像突然从床上坐起来——”
霍桑插口说：“你怎么样醒的——是给什么声音惊醒的，还是你的身体上感受了什么?”
俐俐的天真的眼珠又直视着霍桑。伊摇摇头：“霍先生，我恨极!我实在说不出!也许有什么人打了我一下……可是我……我记不得了!”
伊又瞧瞧霍桑，瞧瞧银林，又瞧瞧我，眼睛里水盈盈地想要哭出来。一个自爱自负的学生受到教师一个艰难的拷问，一时答不出，当着同学的面，又羞窘，又胆怯。俐俐这时候的表情确是这个样子。霍桑显然很同情。他的温婉的话声充分暴露了他的内心的情绪。
他说：“顾小姐，没有关系。你用不着焦急。你从床上起来以后又怎么样?”
伊仍凄苦地说：“以后的事我也模糊不清，好像有一个人要抱我——”
“慢。在床上抱你，还是——”
“不。我已经站在地毡上。这一点我倒还清楚。因为我的脚赤裸着，没有穿鞋子，我感觉到脚心上有些毛萋萋。”
霍桑点点头，不发话，做一个手势，叫伊说下去。
“我自然挣扎不过。挣扎得不久，我又模糊了，像半醒半睡，嘴里叫起来。直到岑医生下楼来看我，才把我从地上扶起来。”
又静一静。霍桑不插口，但注视着那少女。那少女的眼光并不遮掩，只是向我们瞧来瞧去。伊用手中的白巾抹一抹嘴，又抹抹伊的眼睛。伊的故事显然不清楚。就案情而论，伊的被袭击的经过，如果能说得明白，一定可以做重要的线索。但是估量现在的局势，这一点毫无希望。我相信这稚气未尽的少女决不是巧躲闪避，伊的回答不出分明是事情如此。汪银林也重视这一条线索。
他又问：“你可记得那个人怎样打你?”
“在你睡在床上时有人打你?还是你站起来后才遭到?”
“我——我说不出——也许是睡着时被打的;在挣扎之后，说不定我再被打一下，我才昏倒。”
“那么那个打你——抱你的男人是?”
“我不知道。灯没有亮，房间里完全是黑的。”
“男子的力气大概总比女子强。你被抱时可也有某种感觉?”
伊又带着哭声说：“汪科长，我说不出。这衣架怎样会跌倒，我也不知道。”伊的眼眶里又给泪水充填了。
我从看到和听到的推想，这少女夜里被袭击一定是在睡眠状态中，被击以后，伊虽挣扎着爬起来，但是伊的神智昏迷不清，所以经过的状况怎样，伊不能清楚地记得。因为我从伊的声音状态判断，伊决不是巧言掩饰。霍桑像和我有同样的印象。他向汪银林演一个手势，表示不必再问下去。
他说：“银林兄，我想这一点可以结束了。现在我们必须和大荣谈一谈。你得想法子把他找回来。”
他一壁说，一壁从沙发上站起来。他的眼光向这房间里四面掠一周。他仔细瞧瞧那衣架，接着又走到朝东的窗口去。我也跟着起立，同样地向这房间内的布置做一度巡视。
家具都是新式的柚木质，漆着淡绿的颜色。镜台上放满了高价的化妆品。墙壁也是淡绿色的油漆。壁上没有画，都是些明星之类的照片，自然以外国明星为大宗，男性的也有好几张。霍桑还走到那口衣橱面前，把那衣橱门开来。橱没有锁，一拉就给拉开。我从橱门的细缝间一瞥，看见里面挂满了五光十色的女子时装。
汪银林向着房间走过去，一壁回答说：“我去通知孟飞。我想总可以把大荣找回来。”他在门口站住了，他的手握着了门钮，又旋过头来，说，“霍先生，在大荣没有回来之前，我们先到隔壁去看看顾太太。我还没有看过伊。”
霍桑那边还没有回答，房门并不由汪银林拉动，却从外面给推开了。一个二十岁左右的女子探头进来。银林索性把门拉开让那女子走进来。可是伊站住在门口，神情上有些慌张。伊的身体比俐俐高得多，肌肉很丰满，胖胖的圆脸，乌黑的卷发，身上穿一件茄花色士林颀衫。伊就是李翠喜。
伊胆怯地瞧着银林，说：“老爷，太太请你们过去。”
这邀请恰在汪银林的期望中。他应了一声，回头看看霍桑。霍桑点点头，表示同意。我们就离开这华丽过度的闺房。汪银林下楼去，通知孟飞打电话到总局里去，找大荣回来，因为他料想顾氏父子俩也许又到总局里去了。他重新上楼之后，我们三个人便去会见那女主人。
九、一个病人
顾太太的房间比较旧式些，气氛虽同样华贵，但它的全盛时期已经过去了若干年，一张有透凉罗帐的红木床上躺着一个中年妇女，白皙的脸虽不加化妆，还风韵犹存，一双眼睛也显示出伊的智慧。伊并不曾躺平，肩背后垫着好几个雪白的大枕头，散乱的短发披散在枕上，身上盖着一条银红色的绸被，两条膀子露在被外，上身穿的是一件日本杰纹绸的衣服。
这房中的空气比较沉闷，光线也不充分，原因是这里的四扇窗大半关着，而且床上都遮着淡黄色的窗帘。从布置上看，也远不及隔壁一室的整齐。梳妆台上药瓶杯碟之类，代替了化妆品，床旁边的小几上堆满了糕饼等食品。壁上平挂着两张放大照片，一个装的是吴氏，另一个满脸酒肉气的胖胖的男子，无疑地就是已故的顾祥霖。
52书库推荐浏览： 任翔