“那是什么?”
“老许说他昨夜里看见岑医生在后园里!”
这是新发现!我记起了顾太太说过的，昨夜里伊听到房门外有脚步声，纪璋如果下过楼，这一点有着落了。霍桑的身子坐直了些，脸上还没有明显的兴奋。我可不同了，禁不住插一句。
我说：“昨夜里什么时候?”
孟飞答道：“大约一点钟光景。”
霍桑的眼珠转一转，接着说：“老许的确看清楚?”
孟飞道：“我问过他，他说没有错。那时他起来小便，曾向后园里望一望，看见岑医生弯着腰，在棕树下张望，模样儿有些偷偷掩掩。老许不敢叫，就回进房里去睡。今天早晨他当着阿招和金生的面，不敢说出来，因为这回事也许很重要，说出来怕会惹是非。”
情报不但很新鲜，而且很重要。我不禁替霍桑担忧，他给予何乃时的保证有些保不住。因为顾太太也说过，伊听见过脚步声音，时间虽不会确定，但是在换房间之后，这一点已经相符了。纪璋为了什么事到园里去?他如果没有私密的行为，为什么不坦白地自己说出来?
霍桑瞧瞧我，随即低下了头，默不作声。他虽然也想起了那夫人所说的脚声的话，此刻已有了关合。他不是也为着朋友发愁吗?
孟飞又自动说：“霍先生，包先生，还有一件事也值得注意。我为着要证实顾律师的指控，特地叫老许把那年轻的翠喜叫出来。因为顾律师说，顾太太是装病。我想翠喜一直在伊的旁边，也许能供给些情报。果然，翠喜的话使我吃了一惊。”
“翠喜说什么?”霍桑的声调也不大平稳了。
孟飞也带着惊慌的声音，说：“顾太太是可能走动的!”
“喔!怎么样?”
“伊说就在上星期日晚上，伊吃夜饭进房去，看见顾太太坐在床边上，双脚踏着地板，一双白缎子的绣花鞋也穿在脚上了!”
又一个转变。我的脑子有些应接不暇。这妇人有动机，有时间，只要证实伊真能够行动，确乎不能轻视。那么单独行动吗?还是果真像顾声扬所说，伊是和纪璋合作的吗?不，这里面又有矛盾。伊说伊听到脚步声，显然地证实了纪璋的行动;如果是合作，伊当然不会这样说，而且纪璋也不会伤俐俐。莫非伊的脚步声的话在暗示另一个人——大荣吗?
我的脑海中的思潮正在翻腾不定时，霍桑又用郑重的语气向孟飞追问。
他说：“你可会问翠喜看见了以后，有过什么表示?”
孟飞说：“翠喜告诉我，伊很吃惊，马上问道：‘太太你好了?你能够走?’顾太太摇摇头，答道：‘不是，我想试一试。’伊随即脱了绣花鞋，重新把脚抽起来，躺下去了。”
“翠喜以后再看见顾太太走动吗?”
“没有。我问过翠喜，伊说只看见上星期日的一次。”
霍桑用手摸着下巴，定着目光在思索。他的脸上除了严肃以外，不表示什么。据我看，这分明是一条新的线索，应得做进一步的侦查，但霍桑好像并无这企图。
一会儿，他抬头说：“孟飞兄，你很精细。你的前途很光明。”
孟飞的脸上仿佛涂上一层光，舔一舔嘴唇，眼珠也转一转。
他又说：“霍先生，还有一件小事，我不知道有没有关系。”
霍桑问道：“什么事?”
“那也是翠喜告诉我的。今天傍晚大荣把他的铺盖拿下来，送到地下一层的堡垒形的朝东书房里去，好像今夜他不再睡在三层楼。”
“喔，又是换房间!”霍桑的声音也掩不住有些激动。
孟探员又说：“那是有理由的。今天午饭后，大荣和岑医生吵过一回嘴，几乎打起来，大概不愿意再和岑医生睡在门对门。”
“他们怎样吵?”
“翠喜下楼拿开水，给顾太太冲奶粉。伊回上去时，看见大荣走在伊前面，正要上楼去。走到转折处，岑医生恰巧从上面走下来。两个人起先是大家瞪瞪眼，接着是大荣开口骂“猪猡”。岑医生站住在梯级上，厉声问：“你骂谁?”大荣也立定了：“骂你这猪猡……你这阴谋的狐狸精!”岑医生受不住，回骂了一句“流氓蛋”，就伸出手来，想掴大荣。那时候他们俩还是隔着两级梯级。大荣回避了避，没有给掴着。翠喜吓得喊起来。俐俐听见了，从二层楼赶下来，把岑医生推开了，才没有打成功。”
十八、奇峰突起
孟飞带来的情报显然有关系，可是我看不透这关系的焦点在那里。霍桑不加批评，但瞧了他的紧缩的眉峰，可以推测他也未必看透。彼此静默了一会儿，霍桑瞧瞧壁炉上的小钟，立起来。我看见钟上已指九点三刻。
霍桑说：“孟飞兄，这些情报你已经报告了汪科长没有?”
孟飞也立起来：“还没有，我此刻从长寿路直接到这里来。”他顿一顿，神情上有些不自在。“霍先生，我之所以先来报告你，就想听听你对这件事的高见，我要学习些。”
霍桑微笑说：“孟飞兄你太谦虚了。我老实说，这件事真像一个古代传说的迷阵。我被困住在迷阵中，处处碰壁，处处走不通。很抱歉，我还不能表示什么。”他挥一挥手。“你回去吧。论你的职分，你不能不将这情报报告汪科长。从事情的外表看，显然不利于岑纪璋。不过你告诉汪科长，在做进一步证实之前，请他不要采取任何行动——至少等明天再说。”
52书库推荐浏览： 任翔