轻的母亲怀抱身患疾病的孩子，趴在地上向上帝祈求去灾去难。
那个失业的老者与那对穷困不堪的母子，也连忙从车上下来，径直向广场上人
群中奔过去。
但是，看起来这周围根本没有像城堡一样的建筑。
若娣向村民们打听，但是谁都没有听说过。最后，若娣向一位年老的农人询问，
他回答道：
“我没有听说过城堡。但是，距这个地方大约9公里的海滩之上，倒有一个小岛。
小岛的前边有一块高大宽敞的地方，那是一座坍塌废掉的城堡遗址，不过已崩塌了，
只剩下了一些柱子与基石，以及一座大钟表。”
“太谢谢你了，老伯伯。”
若娣马上驾车去海滩。
经过广场的时候，若娣发现方才那个老人和那母子二人，也挤在人山人海中不
住地祈求幸福。
若娣在那个半岛的树林中停下了大篷车，四个孩子同心协力，分别忙碌着。有
的在生火；有的去河边取水；有的在匆匆忙忙地准备晚饭。
用毕晚餐之后，太阳已经快要坠下西山了。他们几个围着火堆坐着，唱歌谈笑，
其乐融融。晚饭之后的时光，往往是他们枯燥乏味的旅途中最欢乐的时分。若娣总
是用这段时间，像一位温柔的母亲一般，教导孩子们待人处事的道理。
有些时候，若娣也会用这段时间，与孩子们探讨一下杂技表演中的问题，抑或
是确定下一站停在什么地方，在何处搭台表演，还让他们几个轮流谈谈演出的体会。
在这座谈会将要告终时，萨格就弹吉他带大家一齐唱歌。
“晚安，若娣姐姐！”
“晚安，我的小家伙儿们！”
孩子们依次向若娣姐姐道过安好以后，径自回床睡去。
夜幕悄无声息地垂落下来，海藻的清新气味弥漫在空气之中。远处传来节奏分
明的波涛声音，不一会儿功夫就将孩子们诱到美妙的梦乡中去了。
若娣尽管合着眼皮，但却无论如何也不能睡去。令她牵肠挂肚的事情实在是数
不胜数，金币之谜，路杰·菲利格城……
突然那匹独眼老母马痛苦地嘶鸣了几声，难道蚊蝇太多了吗？
好不容易，天放亮了。
若娣对萨格说；
“我要到半岛的前面去一下，你们在这个地方等着我！”
“我也去！”
“不可以。你是领队人，在我归来之前，你必须对他们生活。起居、安全等等
负全责，不可以让他们跑远了。如果万一出了什么不测，那么你就开一枪，向我通
报，然后我再赶回来。”
说着话，若娣将马戏团表演用的空炮弹枪递到萨格手中。
“我明白了，你放心好了！”
若娣进了一家傍着海滩的小客店。这儿原来是一个农夫的家园，后来农夫去世
了，他的寡妻就稍稍改装了一下客店，以低价出租给游客。
“大妈，请您告诉我，怎样才能到达半岛的前端呢？”
“啊？你也要去那个地方？”
身材肥硕的老板娘大睁着双眼问道。
“照这么说，似乎还有别的人要去那个地方吗？”
“每年都有人到那里去！真不知道他们要去那个地方干什么？那里面只有大堆
大堆的岩石，真的没有什么风景可看。”
若娣大吃一惊。除了自己，还有人去那个地方，而且年年都去一次……难道说，
那人也清楚半岛前端是路杰·菲利格城堡的旧址？每年都有人光顾那个废墟，是同
一个人去吗？他为什么要去那里？去那个地方，他又有些什么目的呢？
说不定那个人也得知了拉丁文字之谜！
如果真是这样的话，那个人也应该明白金币之中的玄机。还有，今天的正午时
分，他还会去吗？
“大妈，今天那个人去了吗？”
“嗯！那是自然，而且是两个人去的！”
“是一块儿去的？”
“不，是各走各的，时间也不相同。那两个人仿佛是初来乍到，所以向我打听
道路，还有二三个人是每年必来的。
“他们每年都到这儿来，十分熟悉道路，所以很有可能悄悄去了。”
这么一算，共有四至五个人去那里。他们究竟是什么人？有什么来头？难道都
知道金币的玄机吗？
想到这儿，若娣加了一分小心。
她暗自思忖：“这其中必定有一个人是艾特勒，他窃去了我父亲的金币，发现
了上面的字，所以来这里……
“那么，其余的几个人又是什么来历呢？他们既然对金币之谜了如指掌，知道
那拉丁文字，一定也得到了一块金币！他们又是通过什么手段得到的呢？”
若娣感到惶恐不安，好像有躲在暗处的秘密对手阻住了道路。幸好她是一个英
勇无畏的女孩子。
“大妈，请您为我指路！”
“你也打算到那个地方去吗？那里太可怕了，几乎没有人走的道路，只有一条
狭窄陡峭的小路，也没有人走，罕有人至。半岛的前端满是山岩，周围遍布着断壁
残崖，令人毛骨悚然。
“那个地方我也从没去过，但我丈夫去过一次。他听别人传言那里有一个古堡
旧址，才去那个地方寻找财宝的。他返回后告诉我说那个地方荒凉无比、人烟稀少。
52书库推荐浏览： [法]莫里斯·勒布朗