“好像是这样的。”
“你特别想知道什么？……哦，但你得先告诉我，你怎么知道这幅油画没有寄
往纽约，而是在我身上？”
“它不会跑的，除了交给切诺普斯以外，你会时刻将油画带在身边的。
你告诉我假如切诺普斯不愿别人找到他，别人也就无法找到。这话表面似乎有
理，实际却有漏洞：怎么可能通过运通公司将油画寄到纽约？公司不会将东西送到
只标号码的信箱里面，公司邮寄东西必须有纽约的具体地址。再说我估计切诺普斯
在欧洲以外也有活动，又加上鲍勃不打自招，说已把油画寄到纽约请一位‘专家’
鉴定。他是幻想家，不像你，你是个大骗子，他不是。
这就是我怎么知道的原因。现在该你说了。”
“有趣！这证明你很难受骗，即使是‘我这样’的骗人高手也骗不了你。
我肯定以后我们还是会讨论这个问题的。如果你不介意，请允许我再问一个问
题。”
“说吧。”海伦呷了一口啤酒，神色显得轻松自如。
“为什么你没有听信关于阿谭杀人的话？你知道，台湾黑帮是一群杀手。你怎
么知道是福布斯干的？”
“我不知道是福布斯干的。记得吗，我根本不知道有福布斯这个人存在，我只
知道是切诺普斯，而他可以是任何人。我起初确实认真考虑关于阿谭和台湾黑帮可
能杀人越货的说法。黑帮是真实存在的，但是认为阿谭要对杀死南义负责，这可就
太过头了。首先庆子跟我谈过阿谭，然后她用这个名字把你吓得赶紧逃离名古屋，
阿谭确有其人，但大家都可以用他的名字来吓唬人。
我一看到鲍勃的尸体，就肯定既不是台湾黑帮也不是日本黑社会杀的南义，如
果他们任何一方介入，事情就会完全两样。我认为，黑帮的介入，很明显地至多只
是打扛擦边球而已。”海伦停了一下，考虑着下面的措词。“你是我怀疑杀害鲍勃
的对象之一，知道吧？还有那个神秘的白种人，他知道我住在安乐旅馆。他从哪里
得到的情报？我想可能就是切诺普斯或是他的走狗。
他要么从卡亚特那里要么直接从你这里知道我的行踪。是卡亚特把我的地址给
贾森·福布斯的，对吧？至少卡亚特知道一点你做的事情，她不仅仅只是你的律师，
而且还是你的朋友，对吗？所以要么是你要么是那家伙杀害了鲍勃，我看不出还有
什么其他人也牵了进来。其次那房子的样子告诉了我，房子不只是被人捣毁，而且
是被搜过，找什么？油画似乎最可能是人要找的宝贝，但是到那时候，我还趋向于
相信是你拿着油画，那么你干嘛要乱找一气，甚至杀死鲍勃呢？你明白此事多么复
杂了吧。”海伦停了下来。
“继续讲。”
“好吧。我看见《艺术品追踪》编辑部那台碎纸机切碎的纸被撒得满地都是，
顿时明白切诺普斯（不管他是什么人）要关门闭店。除他以外，谁还会花时间将可
能惹火烧身的纸迹摧毁得如此彻底？无论是台湾黑帮还是日本黑帮都会将那些东西
带走，万一有什么价值呢。只有切诺普斯，也许还有你，具有彻底摧毁《艺术品追
踪》的动机。福布斯刚才告诉我们的话证实了我的想法。我的判断怎样？”
“哇！太棒了！你真了不起，看得很准。海伦，真的！你说的完全正确，一点
也没有漏掉！真聪明。”朱丽的眼中流露出钦佩的目光。
“过奖，过奖。把你的事情经过给我讲讲，好吗？”
“别担心，我会告诉你的。我知道贾森是《艺术品追踪》的幕后主谋，而鲍勃
不可能仅仅是为了活命而搞起杂志的。唉，这一语双关真是不幸。不管怎样吧，我
原来以为，贾森来到他的侄儿鲍勃喜欢居住的城市，是诚心诚意前来帮助鲍勃扩展
业务的。这座城市，当然是指拉斯维加斯啰。鲍勃是个赌瘾极大的赌棍，为此他的
妻子依索贝尔离开了他。我第一次到亚洲去时，就发现鲍勃显然是在被贾森利用。
后来我见到了贾森。”朱丽说到这儿停了一下，从这儿往下的事情就变得扑朔迷离
了。“这很难用预感来解释，但我还是去了亚洲。一时间我还真的喜欢上了旅行。
那时候，一切都很刺激。艺术品世界充满了如此多的作假、欺诈、偷盗和污七八糟
的东西。小偷小摸、把赝品卖给阔佬、欺骗保险公司几乎触目皆见，唉，这无损于
任何人的轻微罪行……这些还其乐无穷。所以，我为什么又不干呢？”
“生活就是‘性、毒品和摇滚乐’，这可是你曾经对我说过的。”
“我什么时候说过？哦，是的，当我向你描述索尼的时候说的，想起来啦。我
想以后再不会那样看待生活了。你真无法预料到，坏事会一个接着一个地来，太多
了。杀人就是一个。我承认自己不怎么在乎南义，我只见过他一次。在名古屋时我
生了病，是被南义的事吓坏了，但鲍勃的死才真正使我震惊了，我一进那房子就立
刻明白是贾森干的。后来我要做的一切就是抓住他，这个没心肝的混账！这是他的
52书库推荐浏览： [加]伊芙·萨伦巴