我说出了阿缝的想法。
代书先生默默地听着，最后才低下头说：
「谢谢你们。」
我真不晓得如何判断他说谢的意思，就在这时，玻璃门被推开，一个十五、六岁的女孩探出了脸。
是在坡上中段的一个叶井筒的妓女户当下女，名叫阿民，我也很熟的女孩子。
阿民向我低了低可爱的头，就对代书先生说：
「代书先生，又要拜托您啦，」
生意上门，我只好告辞了，不过给代书示了一个眼色，告诉他稍后再过来。
不，我没回去。我在巷子一角等阿民出来。
这是因为我想知道人们怎样地在传告昨天的事件。
大约过了十分钟，阿民多么宝贵似地在胸口抱着一封信出来了。
「是请代书先生帮你写的吗？」
「是。上个月给家里去了一封信，一直都没有回信，有点放心不下，所以再写一次。」
阿民要到车站前的信筒去投寄，我装着偶然碰上的样子并肩而走，若无其事地探了探她的口风。原来坡上人们好像已经把代书当成凶手了。
「可是，我想一定是那儿弄错了。那个人是个最好的好人，知道我穷，每次都不收我的钱。今天也说写的是和上次一样，所以免费。其实，上次他也没收的。」
我曾经听说，阿民是从九州岛的乡下，被卖到这条花街来的。
据说，她的老爸是个酒鬼，母亲死了不久，就把才十岁的阿民卖了。这样的阿民却一点也不抱怨，照样每个月都寄些钱回去。
想到她那未脱天真的脸，不久就会涂满脂粉，花蕾般的身子也成为男人的玩物，我禁不住怜悯起来，在她的手里塞了五角银币。就在这时——
「吓死人啦，」
阿民大斗一声，抱住了我的腰杆。
这时，我和她正走在河边的小径上，垂柳受风吹袅，活像女人的一头乱发。
是，是，就在这棵柳树下发生了第一桩凶杀案，阿民必是想起了那凶案的吧，
桥边的灯光照射过来，柳叶丛里彷佛藏着一个苍白的人影，使我也禁不住悚然心惊。
代书先生被捕，是在第二天傍晚。
我们都已经无能为力了。
头一天晚上，我送走了阿民，回到原来的地方时，就在我等阿民的那个巷子里一角，悄悄地站着两个男子。
是刑警呢，
我好想骗过他们的耳目，跟代书联络，却未能如愿。
后来才知道，警方是有充分的理由来怀疑代书的。
事件发生后，警方清查旅馆，明白了在赤间神社被杀的人，是那天下午六点半的火车来到，住进站前的「港屋」旅馆的。
这人七点钟离开旅馆，曾经问过掌柜：「镇上是不是有位代书？」
掌柜说：「如果要代笔，我可以帮帮小忙。」那人便说：「不，是有别的事。」可知这人是
有某种特别的缘故找代书去的。
警方还找到了一个证人，表示七点半左右，死者问过他代书的住处，而且确实进去过代书的屋子。
这还不算，连阿缝也说出了如下的话：
「先生，以后才忽然想起的，有一次我偶然看到代书先生手上都是血。他说不小心自己割伤了，慌慌张张缩回了手。那是不是五号那天的事呢？」
警方也从代书的衣橱里，搜出了有血渍的衣服。
暮色渐浓的时分，巷子里忽然起了一阵喧哗，对面的木匠太太冲了进来。
「不得了啦，代书先生被警察抓走了，正要带走。快，快呀，」
阿缝和我木屐都来不及穿就跑到外头。也不晓得是什么时候聚拢的，巷子里挤满了人。警察的白色制服和熟悉的代书背影，在小巷子里的暮色中消失了。
真是一瞬间的事，所以连吃惊的功夫都没有。可是那背影一直烧灼在我的胸板上，害我上了床后还老睡不着觉。
「先生，还是代书先生干的啊？」
我无话可答。
「明天，我还是去警局跑一趟吧，」
「干嘛？」
「告诉他们，他不是凶手，还有，八点的时候我看到他。」
我大吃一惊，侧过了身子。
「所以嘛，先生，请您不要再以为我跟您，光是为了钱。我和以前的老公的事，您也一点都不懂的。」
她说着就伸过手来，把我拖过去。
「阿缝，我那是气话，别挂在心上啦，而且代书先生的事，我们没办法啦，」
「不是的，先生，不是的。」
是，是。也不晓得什么缘故，那天晚上阿缝特别强烈地需求我，还流着眼泪反击了几次这句话。
不。阿缝还是没有上警所。
是无法可施了。
被捕的那个晚上，代书先生用拘留所里的铁格子吊颈自杀了。
有遗书留下来，可不是给谁的。
在遗书里，代书先生承认了全部的罪行。
——我正是常夜坡上连续凶杀案的真凶。被杀的都是我过去受过他们欺压，好久以来就想有所报复的人。
就只有这么简单的几行字。
是，是，是我到警所去表示为那位没亲没故的死者处理善后的时候，他们让我看的。
想来，那也正是代书的最后绝笔，就像往常那样，用淡淡的墨迹，水上的枯枝般的笔迹。
52书库推荐浏览： [日]连城三纪彦