“可能只懂一部份,不是全部。”
“哪一部份?”
“就是‘榔槌(HAMMER)’,那是很久以前就开始沿用的一个高度机密代号。后来又突然废除了。因为英文的HAMMER,正是俄文的HAMMARSKJOLD这个字。‘联合国’。”
“老天!○……○……二。○是一个圆圈……一个圆圈,……会议桌……会议……代表团?2……双……二……两……第二……第二席次的代表!代表团第二席次的发言人!完全对了!”
“你也晓得,照目前这种情况……”苏联间谍在电话上说,“我只有跨过界,倒向你们这边了。否则我也——”
“马上打电话给‘联邦调查局’的纽约站,先逃到那去。我马上交代他们。”
“我可不愿到那个地方去。那里的人……你晓得,也难讲没有VKR的人……”
“那就先在街上晃下去,每隔三十分钟打一个电话给我。我现在必须尽快行动才行!”
“鱼与熊掌,对吧?我比较不值钱——”
咕洛克切断电话,抬头望珍娜。“是皮尔斯没错。联合国代表第二号人物。我告诉过皮尔斯,有关罗斯托夫也在进行调查的事;他正在挖VKR的墙脚的事。所以他只有下令杀掉了罗斯托夫。是他,没错了!”
“他现在已经逃不掉了,”珍娜说,“你终了逮到他了。”
“我终于逮到他了。逮到了‘暧昧’,那个下令要我们俩死在‘莫里涅山口’的混帐东西……他妈的,等我逮到他,把他送进诊疗所,我不打他几百针逼供药,要他魂飞魄散飘到太空去,我就不叫哈洛克!”
他飞快的按电话键。
“给我接总统,谢谢。我是柯罗斯。”
“你自己必须先冷静下来,”珍娜警告他。“你不冷冷静静的告诉他,叫他怎么去相信这件事?!他会吓死、气死、气疯掉!”
哈洛克点头。“有道理。难也就难在此。谢谢忠告。我本来打算劈头就对他说的。你说得有理。要他先把事情弄清楚,慢慢消化才行……总统先生吗?”
“什么事?!”总统也很焦急渴望地说。“出了什么事?!”
“我有件事想报告您,先生。也许要花上好几分钟才能说清楚,我希望你能尽量仔细地听我必须讲的话。”
“好吧。先让我打个电话;还有别人在隔壁……对了,皮尔斯跟你联络过了吗?”
“什么?!”
“我是说亚瑟·皮尔斯。他打电话给你过了吗?”
“什么时候?!”
“他一小时前打过电话给我,要我澄清一件事。他问我,你有没有打电话给我,问过我开会时,提起过‘仑道夫医学中心’的那件混帐臭事,我说我有接过一个你问这件事的电话。”
“拜托一下,总统先生!您能否再重复一遍?”
“你想干什么?”
“他跟您说了什么?!”
“说什么?”
“先告诉我!您跟他说了什么?!”
“你口气怎么这个样子,哈洛克?!”
“快告诉我吧——您已经没有时间了!我们——我们都没有时间了!您到底讲了什么?!”
哈洛克情急拼命的语调,立刻让总统领悟到事态的严重性,他迟疑了一下,然后很平静地回答了下属的问话。
“我说,你有打过电话来,特别问起我,在今天下午的会议上,有否提起过‘仑道夫医学中心’的行动安排——你布下陷阱的事——有否对与会的另外三个人提起过的事。我说,你打过来,专门就问我这件事。”
“那他怎么说?”
“他似乎……坦白讲,有点困惑。我记得他只讲了一个‘喔……’字,过了一下,才接口又问我,你向我打听这件事情,有否对我说明原因为什么想知道。”
“想知道什么?”
“想知道医学中心——你到底在搞什么鬼?!”
“你怎么说的?!”
“我只说——老天爷!到底你是怎久回事?!……你和他一样,都很关心这件事,为什么会出了纰漏。”
“那后来他怎么回答?”
“他好象没有回答什么……啊,有,他有。他问我,你逮到那个人,在贝斯达海军医院,进展得怎么样了。”
“那件事他根本晓得已经又是一条死巷了!他竟然还要问您?!”
“什么?”
“总统先生,我目前已经没有时间对以向您好好解释了,因为您一秒钟都不能再耽误了。请问皮尔斯是否已经进入那间密库了?”
“我不知道。”
“赶快阻止他!他就是奸细!”
52书库推荐浏览: _[美]罗伯特·洛德朗