西格丽德的杯子从指尖滑落,酒泼洒在地毯上。盖尔医生一动不动。
“博特,再为她调一杯,”马里尼不加停顿地继续说,“正如你所知,相比之下,阿诺德有着更为强烈的杀人动机,而且也确实计划实施谋杀。而由于缺少资金,佛洛伊德也盘算着拿回属于自己的那份。他把自己仅有的那点儿遗产所得都投入了寻宝活动,赔了个精光。于是他下定决心要琳达出资,来个大翻盘。我可以想象他苦思冥想了好久,直到他无意中发现了一个劝说她的好方法。他发现了她——伊娃·拉波特夫人。”
“他们都在加勒比打捞公司赔光了钱,两人因此相识。这还是猜测,没有经过调查。探长,你得去查证一下。如果这个情况被证实是假的,那么我就要怀疑这里也有埃拉·布鲁克一份儿了。”
“佛洛伊德意识到,如果有能确保引琳达上钩的方法,那么就是通灵了。他不知道拉波特是否会和他联手,但是他依据常理推测,如果在一个灵媒的手心里放上八百万美元的分红,那么就能买到任何想要的灵异现象。你注意到了,他没有向她透露他的真正目的。只是把使者号的故事讲给她听——她就上钩了,因为她也在加勒比打捞公司亏了钱。人都会落入他人的陷阱。兰博曾是位身家百万的犯罪头子,也落入了
骗局——要是他明白过来,非大发雷霆不可!我认识一位世界知名的魔术师——听了名字,你马上就知道是谁——他骗人无数,为自己赚得巨额财富,却又全部赔进了一个子虚乌有的金矿里。‘老烟枪’莫瑞斯也许是美国赌博史上最著名的人物了,二十年中,他在赌场靠出老千赢得了一百五十万,其中大部分都在华尔街被一个叫做康纳利·万德毕尔特的坏蛋卷了去。骗子也会受骗。拉波特在小黑屋里愚弄了多少学识
出众的调查评审,但是——”
葛卫冈不耐烦地打断他。“你非要如此详尽地证明你的观点吗?”
马里尼转动着手中的杯子,好像凝视水晶球一样盯着里面的液体,等着他说完。“拉波特相信了他的话,”他冷静自若地接着说,“只不过她这次留了个心眼儿。她刚刚损失了七万五千美金,琢磨着这次可以交上好运。那闪闪发光的八百万美金可能就如佛洛伊德假定的那样躺在河底,但是她也要确保投入的打捞经费不会竹篮打水一场空。佛洛伊德独自一个人算计着她,而她也企图欺骗他!她找来玻璃眼乔治,冒充海底作业专家兼发明家埃拉·布鲁克,让他摆出一堆天花乱坠的理由来说明为什么打捞工作至少需要二十万美元的投资,并且帮助她伪造灵异现象。但是佛洛伊德并不知情。他以为他是个货真价实的专家,暗自庆幸自己的使者号移位理论得到了支持。当然,他不反对增加打捞经费,正合他的意思,因为那才是他的真正目的。佛洛伊德这个业余骗子班门弄斧,在两个专家面前玩起了骗术——这两个专家可不是他以为的那种专家。”
“不错,”葛卫冈说,“听起来头头是道,但是你是怎么在佛洛伊德死后知道这些的?难道你也通了灵?”
“没错。一会儿我将表演真正的通灵术,通灵的结果可以印证我所说的每句话。但是不管你相信与否,我都要让你明白这些事实都是我推理得出的。这并不太难。显然,假币和偷来的古董表明这是一场骗局,佛洛伊德从未相信过自己的使者号故事。如果他确实认为自己找到了真正的沉船位置,他决不会用假证据来危及那笔可能高达八百万的进账。这只能说明他觊觎的是打捞经费本身。而且,如果他知道埃拉是个
假专家,他绝对不会在自己潜下一百一十公尺深的水下时,让他在上面儆助手。照这样推断,因为他以为埃拉是个真的,那就意味着他盘算着卷走打捞经费,欺骗拉波特和埃拉;相反的,他对埃拉的假身份一无所知,又证明了拉波特和布鲁克也算计了他。”
“但是我们不是已经确定,”葛卫冈提出异议道,“除非这位凶手知道埃拉是个冒牌货,否则他不会想出篡改潜水时间图作为谋杀方式的,对吗?既然拉波特和布鲁克连佛洛伊德都瞒着,还有谁会……难道瓦托斯也在这骗局中掺了一脚?”
“不,上校不是骗子。我们的确已经推定凶手知道埃拉是个冒牌货,凶手绝对知道,一旦你解开他是如何得知这一情况的,你也就破了案。想一想吧。”
马里尼尝都没尝手里的酒,就把杯子放在两脚之间的地板上。他从衣袋中掏出一支香烟。一直安静地站在我的椅子旁边的博特,抛给他一盒火柴。点燃香烟后,马里尼继续说。
“查尔斯·兰博先生一上场,故事情节就更为复杂了。他带着两把枪,寻找一座岛栖身,因为他也饱受困扰。不是像琳达那种意想中的恐惧,而是实实在在的恐怖。在我的推理过程中,兰博始终是个颇为棘手的问题。我意识到,他对警察的厌恶表现为剪断电话线,凿沉小船,袭击上校,说明他心里有鬼。直到你查明了他的身份,我才清楚原来他是害怕被黄鼠狼麦克或是机关枪乔伊或是其他什么人抓到。他想要一个视野开阔的居住地,一个安静有护城河环绕的避难所。如果盖尔医生允许,我想深入到医学领域谈一谈,也就是对他的那些粉红色的小药丸做出解释。由于工作的关系,他不得不扮演一个冷面无情的杀手角色,一直压抑的情感使他的消化系统出了问题。正如吉尔伯特和苏利文的《彭冉海盗》一书中所说的那样:
52书库推荐浏览: [美]克莱顿·劳森