“还留在沙漠的时候，马丁曾为安司渥思写了一首诗——他从来就没有为我写过什么诗，这你是知道的，可是他确实为安司渥思写了一首诗。”梅格沙哑的嗓音飘荡在被雾水润湿的世界里。“我永远都不会忘记那首诗。马丁把诗寄回家，可能是直接寄给安司渥思，你绝对无法想像，马丁竟然还会写诗，诗的内容是这样的：
我有一只狗，一只暗棕色的混种小狗
小狗有一对柔和灵气逼人的棕色大眼
小狗有一副魅力四射的高雅雍容举止
它的心思细腻，对自己该过的生活计虑周详
它考虑该吃何种食物
它留意自己的性问题
它也是一只会撒谎的小狗
可是它却不是个趾高气昂的小家伙
它会以很严肃的态度和任何一个不是
穿着制服的人握手……
我很希望能够再和它聊聊
因为我现在是个阿兵哥
阿兵哥与混种小狗之间有着太多类似的地方。
念完之后，梅格沉默不语，乔夫坐在位子上动也不动。车里的情况像是雾冷峻地带来了一个第三者进入车中。可是，总是得有些话说，于是，他勉力从之。
“怪家伙。”他低语道，简洁清晰。
“我并不这么认为。”显然，梅格正试图回忆一些往事。“他那个时候正在服役，你是知道的，自从我认识他之后，他就一直在军中。”
“噢，我的上帝，没有错。”
他终于忆起战时他在那处陌生荒地的小小生活圈；随着岁月的飘飞而逝，它已一天天地自记忆中磨蚀消褪。
“噢，老天，是的！可怜的家伙，可怜的傻小子。”
梅格低下了头。他突然发现她从不点头。梅格的动作大多很醒目、很优美，一如爱德华国王时代的英国妇女，只是没那么做作。
“我从来就没有看过承平时期的他。”梅格的语气就像在说“我从来没有看他清醒过”一样，“我想我并没有真正认识他。我的意思是说，我并不完全了解他……”
最后一个字消逝，梅格不肯定地停了下来。计程车又开始向前移动，抓住一个千载难逢的机会，动作矫捷地猛然转向车站大门口。
“你要和我一块来吗，乔夫？”
“不要！”
这种回拒态度过于直接，也太过强烈。他赶紧缓和气氛。
“我想不要的好，你觉得呢？我大概会在五点钟左右给你电话。你和坎比恩以及他的警察朋友在一起，应该没有什么问题才对，是吧？没有我在，我想你应该会自在得多，对吧？”
最后一个考虑是衷心的。希望的火苗自发地闪现。她承认他话说的没错，只是她的回答迟疑太久了。
“我真的不知道。”
“你去吧！”
他轻轻地在她脸上吻了一下，计程车一停好，他就匆匆把门推开，随后又扶梅格下车，她紧紧抓住他的衣袖。人行道上一如平常，川流不息的人潮好不热闹，两人被拥挤不堪的人潮挤在一起。他再次看着梅格，整个下午他不时这么做，而这一次，心中仿佛有种两人初次碰面的感觉。梅格说话的声音穿过行色匆忙、喧嚷纷杂的陌生人，直达他的耳际，声音带着紧张与不安，她想要表达的意思，真的让她很难启口。
“我并没有对你说出我真正的感觉，乔夫！我现在头脑里一片混乱，亲爱的，我真的感到很抱歉。”
“不要再说了。”他温柔地说道，轻轻把梅格推走。
蜂拥的人潮攫住梅格，将她自乔夫掌中掳走，推往火车站漆黑的拱门入口，结着彩带的拱门，乍看之下像是一座被雾所覆盖的古式露天戏院舞台。梅格转身，举起一只戴着手套的手和乔夫道别，却被一个推着手推车的行李员和一位手牵着小孩的妇女挡住了。他站在打开的车门边，目送着梅格被人潮往前推着，走出了他的视线。
在此同时，艾伯·坎比恩和管区刑警队总探长查理士·鲁奇正在车站南界末端，覆盖顶棚的广场中等候。鲁奇是大伦敦都会区警方名列第二剽悍的教父级长官。除了皮肤被时光淘洗得更白之外，岁月对坎比恩似乎眷顾有加：他身材依旧高挑、修长，优雅温文的身躯足足有六尺高；而那副总是招致误解的愣忡忡神情及彬彬有礼的谦恭态度，自二〇年代以来亦始终未变。他非常闲适安逸，所以很容易被忽略或低估。现在他静静站在缓冲器后面，他选择了一个有利的位置，以轻松的好耐性观察进进出出的人群。
和坎比恩一起来的同伴，则是完全不同的类型。查理士·鲁奇看起来一点都不像当官的人，一副无赖相。不知道的人，最好的猜测也不过认为他是个正在接受训练、准备参加比赛的重量级拳击冠军。他的脸色黝黑，有两只菱形的小眼睛，鼻子有型而厚重；黑色的脸庞在昏暗灯光下，覆上一层原有的黑色光泽。他头上戴着一顶黑色软丝呢帽，将呢帽推向才修整不久且呈卷曲形状的后脑勺，双手则深深插在裤子口袋里，由于手都放在口袋，所以外套下摆被挤到屁股后面往两侧展开。
对于鲁奇这个人，最了解的同僚们都会说：
52书库推荐浏览： [英]玛格丽·艾林翰