「你和我一同坐在车里好吗？别再淋雨了。」
他退缩了一下。
「这辆车没问题，是警卫巴卡达驾驶的，他这个人很好相处。你会喜欢他，对不对？」
丹尼点点头，坐进后座。但是，当他看见车内保护用的铁网时，却又退缩了，身子直发抖。
「没问题，」潘华达了解是什么困扰了他，「我们可以坐前座，等巴卡达回来载我们回去。」
他安静地坐在她身旁，两眼呆视自己湿透的长裤和沾满污泥的鞋子。
潘华达让车门闭着，开启车头大灯作为讯号。过了一会儿，巴卡达与迪诺玛从会议中心的坡道上走下来。
「刚才我回医院把她接来了，」巴卡达解释道：「我们到里面去找你和比利。」
潘华达告诉他：「这位是丹尼，他现在已经没事了。」
＊＊＊＊＊
（2）
9月25日星期二，贝白蒂护士看见比利与霍斯顿在大厅聊天，霍斯顿是几个星期前入院的，他与比利在利巴嫩监狱就已相识。乐莉和玛莎走过来，向这两位男士猛送秋波。乐莉一直对比利有好感，现在为了让比利嫉妒，她故意对霍斯顿表现出亲热的模样。贝白蒂是乐莉的看护主任，她很清楚自从比利入院以来，乐莉就一直对比利颇有好感。她是个漂亮但不很聪明的女孩，一直围绕在比利身旁，留字条给他。她还告诉其他员工，说她与比利未来的打算。她也曾散布谣言，说她与比利最后终究会结婚。但比利从未将她放在心上。有一次，当她们告诉比利她们已经破产时，他各给了她们一人五十元。为了报答他的恩情，她们从比利那儿取得了「今天，拥抱你的孩子！」汽车贴纸，帮比利到城内分发。
麦爱莲原是比利下午的负责人，她今天下午没上班，由另外一位同仁凯莎琳负责照料他。凯莎琳才上班，比利就问她是否可以出去走走。
「这必须由郭医师核准，」她说道：「这不是我权限之内能做的决定。」
比利在电视旁等待，凯莎琳去问郭医师的意见，结果是郭医师要找比利谈一谈。经过讨论几次有关他的情绪问题之后，凯莎琳和郭医师都同意比利可以和霍斯顿到外面散步。
半个小时后，他们回来了，然后又走了出去。当比利再次进来时，大约已是下午六点。凯莎琳正在忙，只听见比利说：「有女孩在哭叫。」
她知道那不是比利，而是大卫的声音。
「你说什么？」
「女孩受伤了。」
凯莎琳跟着他走到大厅，「你到底在说什么？」
「那儿有女孩。我在外面时，听见有女孩在哭叫。」
「什么女孩？」
「我不知道，一共有两位，其中一个女孩告诉霍斯顿，要他叫我回来，因为我会坏事。」
凯莎琳用鼻子闻闻他是否喝了酒，但并无任何酒味。
几分钟后，楼下的总机呼叫她。于是凯莎琳走下楼，看见警卫带着玛莎进来。当她带领玛莎上楼时，她可以闻到酒味。她带她回房。
「乐莉在哪儿？」凯莎琳问道。
「我不知道。」
「你们去了哪儿？」
「我不知道。」
「妳喝了酒，是不是？」
玛莎被送进一号病房，那是女病患的特别监护病房。
在此同时，比利的角色由大卫换成了丹尼。当他看见玛莎一个人独处时，他似乎受到了干扰，由于没见到乐莉，因此他便走到外面找乐莉。凯莎琳气喘嘘嘘的在后追赶。在抓住他之前，葛廉警卫已经带着乐莉进来了。她被发现躺在草地上，吐了一地的秽物。葛廉告诉凯莎琳「她差点儿给闷死了。」
凯莎琳看出来比利很关心女人。她听见走廊上有人低声说着「强暴」这个字眼，但她不认为两个男孩在外面的时间不久却能做这种事来。她不相信。凯莎琳晚上十一点离开，一切都很平静。两个女孩都被安置在一号病房，比利和霍斯顿则在他们的病房睡觉。
隔天早上七点贝白蒂上班时，病房和医院内谣言四起，说是两个女孩被发现喝醉了，在山坡上不省人事，乐莉的衣裳不整；有人说她抱怨自己被强暴，其他人则未提到强暴之事。那时，比利与霍斯顿正在外面散步，他们成了可疑焦点。但几乎所有院方人员都认为，不可能有强暴一事。
高速公路警察局被请来调查这个案子，他们要求暂时封闭男病房，接着便进行审讯工作。郭医师与几位职员交谈了一会儿，比利和霍斯顿此刻仍未起床。目前的问题是，要由谁来告诉比利和霍斯顿遭指控之事？贝白蒂自己不愿这么做，每个人也都拒绝接这个烫手山芋。贝白蒂未曾见过雷根发狂的模样，但其他人都曾亲眼目睹。
在未通知他们两人的情况下，郭医师下令将他们的房门锁上。霍斯顿先起床，郭医师告诉他遭指控之事，然后又走向比利，同样说明该事件。
起初，这两个年轻人都是一头雾水，而且认为这项指控伤害了他们。天色渐亮时，他们变得更害怕、更生气了。谣言说有人要来抓他们去利玛，也有人说联邦调查局要抓他们回利巴嫩监狱。
这一整天，工作人员一直试着抚平两人的情绪。最后，连工作人员也给惹毛了，因为他们完全不相信所谓的「强暴」一事。潘华达和贝白蒂一再向比利和霍斯顿保证，没有人会带他们离开。但是，她们都知道，说话的人并不是比利，而是其他人格。潘华达十分确定他是史蒂夫。
52书库推荐浏览： [美]丹尼尔·凯斯