一位霹雳小组成员将电视机前的棕色椅翻过来，找到弹匣和装有子弹的一只塑胶袋，但邓普西叫他停住。「别动，我们只取得逮捕令，没有搜索令。」他转向比利，「你准许我们继续搜吗？」
比利只是迷惘地看着他们。
柯警长知道他并不需要搜索令查看是否有其他人躲在别的房间里，于是进入卧室，在一张未整理的床铺上看见一件棕色的运动外套，房内是一团糟，地板上到处都是未洗衣物；他又查看未关上的衣橱，衣柜上有魏达娜和戴凯莉的信用卡，还有一些从女人那儿取来的一些碎纸；抽屉内有一副棕色会变色的太阳眼镜和一只皮夹子。
他把情形告诉白巡佐，白巡佐当时位在餐厅改装成的工作室。
「你看看这东西，」白巡佐指着一幅大型画像，画中的人物似乎是一位皇后或十八世纪的贵族妇人，身穿蓝色镶花边的华丽服装，坐在钢琴旁，手上捧着乐谱；画像真的是唯妙唯肖，画上的签名是《威廉．密里根》。
「真漂亮！」柯警长说道，他看了一些靠在墙上的其他几幅画，还有作画用的刷子和画材。
白巡佐猛拍自己的脑袋。「魏达娜说嫌犯指甲缝有一些油渍，现在我知道了，他画过画。」
麦妮可走到年轻人那儿，他还坐在椅子上。「你是威廉．密里根，对不对？」
他看着她，眼中有些迷惑。「不是。」他喃喃回答。
「那些漂亮画像是你画的吗？」
他点点头。
「那么，」她露出微笑接着说，「上面的签名是「威廉．密里根」不是吗？」
白巡佐这时也走到年轻人面前，「比利，我是校警队的白巡佐，你愿意与我谈谈吗？」
没有反应，脸上看不到戴凯莉描述过眼睛飘来飘去的表情。
「有没有人告诉他的权利？」没人回答。因此，白巡佐取出权利卡大声念出来，他要确定他知道自己的权利。「比利，你已被控告绑架校园中的女孩，可不可以告诉我们发生的经过？」
比利看着上方，一脸仿佛受惊的模样。「发生了什么事？我伤害过任何人吗？」
「你说其他人会为你采取报复行动，你说的那些人是谁？」
「我希望我没伤害到任何人。」
当一位警员正要进入卧室时，比利注意到了。「别踢那个箱子，你会被炸翻！」
「炸弹？」柯警长立刻问。
「可以指给我们看吗？」白巡佐问。
「就在里面……」
比利慢慢站起身来走向卧室，在卧房门口停住，朝梳妆台一旁的一只小纸箱点点头，当白巡佐前往查看时，柯警长留下与比利站在一起，其他警员则站在比利后面的走道上挤成一堆，白巡佐跪在小纸箱旁，透过纸箱上盖的缝隙，可以看见电线和闹钟之类的玩意儿。
他退出房间，并向邓普西警官说道：「最好叫爆破小组过来处理，柯警长和我要回警局，比利跟我们一道去。」
柯警长驾驶校警车，霹雳小组的一名成员坐在他旁边，后座则是白巡佐和比利。一路上，他并未回答有关强暴的案子，他只是身体往前倾斜，由于手铐铐在背后，看来十分颓丧，口中还说着一些不连贯的话语：「我哥哥史都华已经死了……我伤到别人没有？」
「你认识那些女孩吗？」白巡佐问他，「认不认识那位护士？」
「我母亲是护士。」比利喃喃说道。
「告诉我，你为什么要到大学校园里寻找下手对象？」
「德国人会追杀我。」
「比利，谈一下曾经发生了什么事好吗？是不是护士的长发对你很有吸引力？」
比利瞪着他，说道：「你这个人很奇怪。」然后又说：「如果妹妹知道的话，会恨我的。」
白巡佐放弃了。
他们到达警察局，一行人自后门进入到达三楼审讯室；白巡佐和柯警长进入另一间办公室，协助麦妮可警探进行搜索票的准备事宜。
十一点卅分，贝警官再次将权利念给比利听，并且问他是否愿意签署弃权，比利只是瞪大了眼睛看着他。
贝警官说：「比利，你听清楚了，你强暴过三个女孩，我们想知道其中的细节。」
「是我做的吗？」比利问道，「我伤害了任何人吗？如果是的话，我很抱歉。」
语毕，比利便不再说话了。
贝警官带他到四楼鉴识室，打算要他按捺指纹、拍照。
当他们进去时，一位身穿制服的女警员抬头看了一眼，贝警官抓起比利的手正要按手印，结果比利突然推开他，仿佛受到惊吓一般，躲到另外那位女警察的背后寻求保护。
「他大概在害伯什么！」她这么说，然后转身面向脸色苍白的年轻人。她轻声细语，好象是在对一位小朋友说话。「我们必须采下你的指纹，你听懂我说什么吗？」
「我……我不要他碰我。」
「没问题，」她说：「我来做，可以吗？」
比利点头同意了，他让她按下指纹；拍完照，由另一位警官他带进入拘留室。
当搜索票表格填妥，麦妮可警探便立刻打电话给韦斯特法官。听完了麦警探搜集到的证据，并且顾及事件的急迫性，韦斯特法官要求麦警探去他家。当天凌晨一点卅分，法官签署拘票，麦警探立刻开车冒着浓密的大雾返回比利的公寓。
52书库推荐浏览： [美]丹尼尔·凯斯