我们把他的话都想了一会儿。如果杀手们拥有的是刺针式对空导弹，总统先生就最好坚持坐火车。如果他们拥有更多的反坦克导弹，那么即使是总统办公室也不再安全了。如果他们有炭疽武器或箱式核弹，我们就都得想出一个离开城镇的理由了。
汤斯恩德接下来转身面对珍妮，命令道：“派人去里士满，我想今天晚上审问柯尔汉太太。”他非常强硬地补充道，“我们的挑战就是将调查的速度跟上杀手们的计划。联邦政府没有快捷的美名，我想让你们每一个人都改善这一点。哦——到早上为止，我期望能弄清楚他的同谋都有哪些人。”
有趣的是，他居然说“他的同谋”，仿佛再也没有什么疑问杰森·巴尼斯就是早上那一系列混乱的肇事者。在这间房子里，巴尼斯就是我们要抓的人。
我不太确定这一点。在我看来，联邦调查局的难题就是他们花了所有的时间去抓捕罪犯，而我，一个前任辩护律师，花了我职业生涯中很大一部分精力去让罪犯们摆脱罪名。我们的不同都跟意向的差异有关。
根据一位刑法教授以前告诫我们的，请记住“一半对一半法则”：任何时候如果你有一半对一半的几率表明自己是对的，那么百分之九十的可能性你是错的。
汤斯恩德往我这边看来，说道：“达尔蒙特，说说你的理解。”
——好吧。
第十章
正如我说的，这是一个非常适合飞行的完美的夜晚。每一个方向的天空都是那么晴朗，月光如银，微风不起，我们离开华盛顿的时候都还很清醒，毫无困意，飞行也相当平稳。
我和身边这个女人的关系更加贴近了，实际上我对她一点儿也不了解，于是现在的这种状况就变得有些胆大妄为，或者说可能过早成熟了。当某人以详细分析犯罪念头为职业时，你就必须时刻提防她。
我们找到舒适的姿势坐好后，我对她说：“告诉我，为什么你会成为了一个胆小鬼？”
她沉默了一会儿，然后微笑道：“所有的胆小鬼都是怪人，有哪一个好女孩会像我这样坐在一架奇怪的飞机里？你问的是这个吧？”
“的确是。”
“当心，伙计。”
我笑了：“我猜当你研究犯罪念头的时候，是必须要竭力保持住自己的头脑清醒的。这难道不——”
“困扰我吗？”过了一会儿，她说道，“你知道最艰难的部分吗？把你自己置身于被害人的心境和处境里，工作来了，你必须从两个角度看和观察一宗犯罪案。”
我当过原告律师，也为被告辩护过，同样体验过这项工作的一部分，虽然比起她的领地来，我的经验要比她的要正常那么一些。于是我有一个念头，想知道她到底从哪儿来。我真的猜不透这个女人。
她继续说道：“容易的部分是明白罪犯的心理。我知道这听起来……也许有一点不正常……但是对于一个受过训练的精神病学家来说，罪犯的精神世界具有无穷尽的吸引力。他们做的事、如何做、为什么做，都是你感兴趣的，你甚至会认为他们的举动虽然对公众不利，但对你来说统统都是很有用的。如果你不能回答出他们做过什么，他们的手段和动机，你就不能找到他们，不能抓住他们，不能把他们从城市的大街上清除出去。”
我说：“我认识一个军队中的胆小鬼。有一点反传统，但是基本上还算个好人。一天夜里，他喝多了一点，于是告诉我自从跟真正的疯子相处一段时间后，他开始想家了，想念他的老婆和孩子，强烈的顾家情绪让他最终从军队里退伍了。”
“我的一个教授把这种思念情绪叫做防止‘船儿漂流的锚’。我也常常想家。一直以来我都是一个人，我常常想到我的父母，想到我在俄亥俄的童年。”
“你的爸爸妈妈一定以你为荣。”
“爸爸妈妈都死了。是交通事故。我十三岁的时候，他们有一天晚上开车去采购，当时天在下雪，他们出去了之后就再也没回来。”
“你的兄弟呢？姐妹呢？”
“我没有兄弟姐妹。可是我的父母都非常棒。爸爸是一家食品公司的经理，工作认真负责。妈妈是一个家庭妇女。我爸爸个子很高，很英俊，很有智慧，妈妈很漂亮，是个有魅力的女人。爸爸每天晚上都给我读故事书，妈妈则耐心教我做人和处事。”
“很温馨的记忆啊。”
“是最好的记忆。”她笑了，“现在我想睡了，如果你喜欢说话可以继续说，但是我不想再听了。”
我也开始闭上眼睛小憩，直到飞机着陆的响声把我震醒。从窗户往外看，我可以看见我们现在正好是停在里士满中部的一个大的、灯火通明的停机坪上，更开心的是，我们是平安着陆，没出一点事故。我不太信任没有翅膀的飞行物。我看了看表，此刻已经是将近半夜了。
从窗户看出去，我们的左边四十码之外，在远处，我注意到弗吉尼亚州的国会大厦那突出的屋顶和有柱子的门廊。
我记起了高中课本上讲述的关于弗吉尼亚州历史的一些内容，这座建筑被看做是新古典主义罗马建筑的典范，由托玛斯·杰斐逊设计，他还设立了弗吉尼亚州州立大学，成立了蒙特杰娄地产(杰斐逊家族的地产——注） ，发明了一系列家具，起草了一部宪法，是国家秘书长，后来是总统，经营着一个种植园、养育着一个家庭，也许是两个。时间挺紧，我没工夫把我的衣服拿去干洗，虽然现在穿着这一身皱巴巴的衣服要去见巴尼斯太太比较不妥当。
52书库推荐浏览： [美]布莱恩·黑格