"西莫斯，我还以为你走了呢。"
"对不起，夫人。我刚才点了一根蜡烛。我母亲是圣奥利弗的忠实信徒。"
"他也许会保佑我在圣诞节前能重新找到一份工作。是我母亲告诉我的。"
我们走下台阶。我注意到科林的头发已经洗过，颜色比以前浅了许多，大多数头发都直竖着，形成一个卷发柱。
"午饭吃了吗？"我问他。
"哦，还没呢……"
"那好，咱们去找个地方，吃点东西。我请客。"
我们来到街上时，他迟疑了片刻。
"有什么问题吗？"
"没什么，如果您觉得可以的话。"
"没问题，"我微笑着说，"只要你觉着合适，我也会觉着合适。"
在喜庆的圣诞灯光下，我们淋着灰蒙蒙的毛毛细雨，穿过街道。显然，天气和节日大采购都使得交通状况趋于恶化，车流行驶缓慢，司机们板着脸，节日的气氛也未能使他们打起精神来。科林把我带到一家宽敞的酒吧，这里有自助午餐。室内灯火通明，人们把饭菜从加热的镀银餐具中盛出，放在托盘上。菜肴各式各样，有烤牛肉、炸鱼、煮火腿、卷心菜和土豆。在12月份的这样一个雨雪天气里，夫复何求啊！我们俩不约而同地选择了加汁牛肉，大块朵颐起来。盘子里的蔬菜堆得老高。我喝水，他喝牛奶。
每人吃了一两叉之后，我问道："今天早上到底发生什么事了？"
"夫人，说老实话，我还真有点愣。我在路边跳下自行车。看见一辆警车开过来，停在沼泽地旁边，下来几个穿蓝制服的小伙子。大约过了一分钟，开挖土机的年轻人站在路边跟警察讲话。当时已经停工了。我骑车来到警车旁。我问那些工人："怎么了，小伙子们？你们是不是想找特雷诺先生来把问题说明白？"其中一个说："是啊，我们打电话了，可是找不到他。"后来，有个警察问我是否知道特雷诺先生在哪里，"我知道，"我回答说，"但是他去都柏林了，要呆上一天。现在根本找不到他。""
我不禁大笑起来，被科林的勇敢所折服，我没想到他还有这般能耐。"你是否知道那边的情况现在怎么样了？"
"今天早上重新开工时，有几个人去测量地形。他们向开挖土机的小伙子出示了法律文件。他们说工程要停下来直到他们的工作完成。"
这是个好消息。一定是伊弗斯劝说法官签发了进入整块沼泽地的禁止令。尽管有缪里尔·布兰敦为特雷诺撑腰，他也不可能为所欲为。但他为什么急于立即把整块地都挖开呢？是否与回避开发计划法有关呢？
BOOK.HQDOOR.COM←虹←桥书←吧←
第19节：第六章(2)
"当地人对特雷诺建这个酒店有什么反应？他是怎么弄到开发许可证的？"
科林环顾四周，看看坐在我们附近的都是些什么人。确信没有人偷听，这才放心。但还是小心翼翼地将身体前倾，凑近我，压低声音，显得有些鬼鬼祟祟的。"他好像从纽格兰奇修道院买了好几块地皮。"
"那又怎么样？"
"呃，这自古以来就是修女的食奉领地，据说从诺曼时代就是。所有修道院土地都有着亘古不变的权利。"
"什么权利？"
"有权对领地随意处置，像建房子什么的。所以，特雷诺认为规划法管不着他。"
"可是现在的法律已经不再支持那些权利了。"
科林凑得更近了。"不管怎样，特雷诺有郡议会、旅游和文化遗址部为他撑腰。"
"德雷克·霍德？"
科林点点头。
那是当然。霍德部长曾是负责选区的国会议员，他所在的政党历来无视环境规划法的存在。他显然成了特雷诺的靠山。
"人家还说，"科林耳语道，"修女们通过这桩交易还可以从酒店的盈利中分红呢。"
据我了解，爱尔兰的宗教团体近几年来纷纷卖地。但是跟酒店分红，我还是头一回听说。"他们是天主教会么？"
科林点头。"这个修道院是一种静修场所，我还叫不上名字。尽管它离多诺不远，但是跟社区没有多少来往。听到的不过是些传闻罢了。"
"都有哪些传闻？"
"哦，修道院前一阵子有好多工人进进出出的。全部都是外国人。我对他们倒没有什么偏见。只是不明白，为什么不能把活儿交给本地人干呢？我父亲认为这些修女一定有什么事情需要掩人耳目。"
一名女服务生问我们是否需要甜点。显然，餐台上有甜点供人食用。我谢绝了，只是让对方再加点水。科林点了苹果派、奶油和一杯茶。
"西莫斯，关于莫纳什闹鬼的事……"我直视着他的眼睛，"你不会真的相信吧？"
他靠着椅背，显得很放松。不再担心是否有人偷听了。"我既相信，又不相信。我把自己知道的都告诉您了。那地方大白天都阴森森的，晚上更没人愿意打那路过。还时不时地冒出一些奇奇怪怪的光来。"
大白天都阴森森的？在这种地方建酒店的确有点怪异……"你还记得什么？"
52书库推荐浏览： [爱尔兰]帕特里克·邓恩