“啊，为什么呢？”莉西问。
“嗯，电话里不好说，但我下封信会写清楚。”
“那好吧。”
“大概是指去年发生的一件事。”
“哦，是啊，那就没事。”
“是啊。
“人们总是无法把话都间在心里。我知道那是什么样的一种滋味，我意思是说……”
“是啊。”
“在北方事情更糟糕。你知道北方人是什么德行，他们就是爱说你的一些闲话。”
“是啊，就是嘛。可是，这可不光是你所说的那种闲话。”
“是吗？”
“这一切是关于……你知道，是关于人格损毁，你知道的。”
斯塔格保证要写信并解释所发生的事情，但是，如我建议的一样，莉西对他的
话题没有显示什么兴趣，或者不太关心，并集中精力谈她自己的生活和历史。
“你觉得……你喜不喜欢那么干？”她说。
“是啊，我想那是最好不过。”他回答说。
“那就好。”
“就是发生在这里的一些可怕的事情，你知道吗。”
“嗯。”
“你有可能在报纸上看到过的，比如……”
“我不怎么看报纸的、我连电视都还没有哩。”
“我……我意思是说，那些事情当中……我受了怀疑。”
“嗯。”
“但我想告诉你，就跟我对任何人说过的一样，我从来都没有干过任何事情。”
“嗯。”
问及她觉得他的信怎么样时，她小心地回答他说：“那没有关系，我一点也不
在乎。”这样就回避了说喜欢那些东西。
第二天进行第二次对话的时候，莉西建议他们最终应该见见面，并提到应该在
海德公园搞一次野餐什么的。在同一次谈话当中，斯塔格开始讲到一个幻想，说是
他当天已经寄给他的。
在那封信里，写到了莉西被毒打了一顿，他从后面插入的时候他还用皮带猛力
拉回她的头，因此引起她的疼痛。
我告诉佩达说，所描述的暴力程度已经超过了有时候能够唤起一些人或者夫妻
的控制及屈服的象征性表演的程度，这一点是一个相当清楚明白的提示，表明是杀
死拉雪尔的人所具备的性偏好。
在同一封信里，斯塔格写到他的过去，描述他在17岁的时候看过一场色情电影，
之后的几天他一直在当地的公园光着身体进行日光浴。他光着身体躺在深深的草中，
然后产生了性兴奋，并开始手淫起来。一个男人从草丛外面走进来，并要求加入他
的行列。
斯塔格承认自己加入了那场同性恋活动，但坚持说他并不是同性恋。他说所有
形式的性活动都能够使他产生勃起，但目前，他只对女人有兴趣。他希望把莉西的
“屁股都操没有了”，让她疼得不行，而且没有人帮助她。他请她夏天去罗依汉普
顿跟他呆一阵子，这样他们就可以在公园进行漫长的散步，“每五分钟就可以搞一
次淫荡活动”。
这次掩蔽活动已经进行了三个半月，突然有一天，佩达请我于5月7日去伦敦的
诺贝里警察局参加一个会议。他说会议很重要，并没有讲得很复杂，我一进屋子马
上就明白了他的意思。屋子里坐满了苏格兰场来的警官，包括代理副警监和掩蔽行
动SO10小组的指挥官。掩蔽行动要进行评估，而这些人有权力让它继续下去，或者
终止它。
佩达和威克森用幻灯片、问讯、信件和这次行动的副本做了报告。我在这间会
议室的作用很小，只是回答偶尔的提问。
关于这次行动的合法性没有什么问题，也没有不确定的因素在里面，人人都是
这么认为的。反过来，高级警官们更关心其可行性以及行动方面的话题，比如行动
的生存能力，行动太早解除后对公众的风险以及钱方面的问题。
要花多少钱，需要多长时间，这是问得最多的问题。最后，佩达告诉我说，他
可以让绿灯继续亮下去了。
如所许诺的一样，斯塔格的下一封信解释了他为何因为拉雪尔的谋杀案而被逮
捕，而且因此感到很压抑，因为他并不对此负责任。他说，有很多单身汉都被叫去
进行问询。他的邻居和当地其他人也对警方说了一大堆废话，而警方就相信他们的
话。
“我不是杀人犯，因为我相信，所有生命形式，从最小的昆虫到植物、动物和
人类都是神圣的，而且是独一无二的……”
斯塔格还提到了因为风化罪而被起诉的事情，声称那是被邻居陷害的结果，因
为邻居在报纸上看到过他的名字。他们在街上骂他，孩子们还往他的厨房玻璃上扔
鸡蛋。他说，最近流传的谣言说他光着屁股在自家后院里手淫。
52书库推荐浏览： [英]保罗·布里顿