卫建安捧着一个盘子出来,上面放着茶和雪碧。
“说吧,来找我有什么事?”他把雪碧递给田小姐,还露出黄斑斑的大牙,那么微微一笑。一旁的罗修看得心里直发毛。
“你能帮我看看这些字是什么内容吗?”网维从自己的夹克口袋里掏出那张迷题纸。
卫建安接过,展开,两只眼睛放出光来。“哦,就是这玩意啊?这是小篆啊,怎么网维,你不认识。”
“我知道这是反写的小篆,所以才找你帮忙的。我已经好多年没碰这玩意了,早忘了。”
“嗯,那让我看看,你们稍微等一下。有些字比较冷僻,我也需要查查书。”卫建安走回自己的工作室去。
“田小姐,现在可以放心了,一会儿我们就能知道你爷爷他留给你的是什么迷题了。”网维喝了一口茶。用手指轻轻敲击茶几上的玻璃。
“谢谢你们。我一定要帮爷爷怹完成心愿。”她对着他们嫣然一笑,然后盯住客厅一角一面大镜子,出神地望着。
网维又开始和典超闲聊,天南地北,海阔天空,胡扯得没边没尽。等了好一会儿。卫建安兴冲冲从工作室里走出来。
“我都翻译过来了,你们看看吧。谁能看懂,我佩服他。”
他把一张手抄的白纸递给网维,网大侦探看一遍,又转给田珺。罗修凑过头去,看到纸上写着这么几排东西。
假 通
报 梯 去 河 秦
疆 思 雪 在 皇
场 君 如 玉 岂
千 若 花 树 无
山 风 寻 后 德
鸟 影 觅 庭 国
飞 马 上 前 破
绝 革 天 昔 山
“这不是诗吗?”田珺看出个所以然来。
“没错,是诗。秦皇岂无德。这句是唐于濆的《八达岭长城古诗咏》,首联是秦皇岂无德,蒙氏非不武。”卫建安那对贼溜溜的小眼睛瞅着田珺裹在旗袍里的曼妙身姿,一不留神,唾液横流,慌得急忙伸出手来擦擦嘴角。
“嗯哼。”网维假装咳嗽一声,“国破山河在是杜甫的《春望》,玉树后庭前是李煜的《后庭花破子》。”
“有趣吧,东一句,西一句,一会儿唐诗,一会儿宋词。大侦探你能搞明白这里面是什么意思吗?”
“嘿嘿。”网维怪笑起来,并不正面回答。“思君若风影是陈后主的,既不是唐诗,也不是宋词。”
卫建安瞪他,“反正这是你的迷题,和我没关系。”
“我已经解开了啊。”大师还是整着一张怪笑的脸,“罗修,你看出这些诗里面隐藏着的涵义了吗?”
罗修努力地想,念,念,想,没有得出什么有意义的结果。
“不及格。”网维批分道,“亏你还是从小学到大学的高材生,这么简单的东西都看不出来。田小姐,你呢,能看出些什么吗?”
她同样摇摇头,“除了唐诗宋词,我看不出其怹的东西,爷爷到底想要说什么?”
“典超,你呢?”
“你以为我是什么?”典超粗鲁地回答他,“既然你已经想出来了,还要我动脑筋干什么。”
“唉。”网维失望地抓抓头发,“现在公布标准答案,各位小朋友们认真听好了。”
每个人都是一脸的不服气,却都又无可奈何。
网维从口袋里掏出一支笔,把这些诗词重新抄写了一遍。
秦 皇 岂 无 德
国 破 山 河 在
玉 树 后 庭 前
昔 去 雪 如 花
寻 觅 上 天 梯
思 君 若 风 影
马 革 报 疆 场
千 山 鸟 飞 绝
“OK,把每一句的头一个字提出来,变成——秦国玉昔寻思马千。”
“秦国玉,昔寻思,马千?”罗修念叨着说,“秦国玉,好像有点宝贝的意思了,但是昔寻思,马千是什么意思?”
“笨蛋!”网维忍不住破口大骂,“结合标题起来再读。”
“标题什么来着,假通?”罗修发现网维的脸色更加难看,明白自己又弄颠倒了,“哦,哦,是通假。”
“哼,臭小子,故意拿我开涮是不是?”网维说,“你们都知道通假的意思吧。不知道的,重新回去读小学。所以这八个字的正确意思应该就是——”
他又写下八个字:
秦国玉玺,寻司马迁。
“秦国玉玺?”
“寻司马迁?”
屋子里的其他人瞠目结舌,那一个个不知所措的样子,愣在那像是秦国兵俑。
“秦,秦国,玉玺……”典超嘴不顺溜地说,“那是,那是,难道是那个传国玉玺?”
“不可能,怎么可能是传国玉玺。它在南北朝时期就丢了。”卫建安大叫。作为印章领域的名人,对于传国玉玺的历史,他了解的详细程度不比自己银行有多少存款来得弱。其实,更正确的说他是传国玉玺领域中,少有的“权威”之一。他曾经因为复制了一颗传国玉玺而得到过大奖。
“没错,就是传国玉玺。姜教授给了我们这个线索。如果在保险箱里锁着的东西是真的,那么这意味着……”
52书库推荐浏览: 罗修