直到现在，这边的记者们一说起你的飞面故事，还忍不住哈哈大笑。
看来有一阵子没法去盛岗了。
① 秀衡碗是日本东北地区的一种碗，尺寸较大，黑底上描以朱红色的糙木花纹，据传创意者是平安末期的武将藤原秀衡，故而叫做秀衡碗。
《丢三落四的小豆豆》 企鹅（1）
那是一个晚上的事。我走在六本木的街上。
我当时正在约会。吃过晚饭后，我们在熙熙攘攘的大路上漫步。可即使在繁华的六本木，一旦走进了后街小巷中，行人就一下子稀少起来，变得很安静。
这时，我看到了一只小企鹅，它正把脑袋钻进路边放置的塑料桶里。
“啊，企鹅！”
那以前，我还一直用比较文静的口气说话，但惊诧之下，我脱口叫了出来：
“真是好稀奇！在六本木居然会有企鹅，还把头伸进塑料桶里！”
走在一起的男子飞快地瞥了我一眼，平静地说：
“那个东西确实看起来像企鹅。可是，您觉得在六本木的十字路口附近，会看到企鹅吗？”
他这么一说，我仔细看去，才发现那是一只花色长得和企鹅几乎一模一样的猫！听到我们的话，“企鹅”抬起头来，我看到了它的耳朵和胡子，知道这不是企鹅。我满心失望，和我约会的男子对我说：
“吃惊的时候，还是好好看明白了再惊讶为好。不然会吵着别人的。”
现在想来，这是非常亲切的忠告。
可当时我觉得“可是，明明看起来像企鹅嘛”。我心里有些不舒服，于是反驳说：
“那么，我这么说行不行？‘哎呀，那边那个把头探进塑料桶的东西，看起来真像是企鹅，可是这一带不会有企鹅的，我还是好好看一看吧！仔细一看，原来是一只猫，可是这只猫黑白相间，花纹和企鹅一模一样！哇，真让人吃惊！’这样可以了吧？”
我和那个人，后来就没有了jiāo往。“看到了吗？”
虽然我一直被说成是把“反省”两个字忘到妈妈肚子里了，可是企鹅事件以后，我决定要注意一些，当看到什么令人吃惊的东西时，我会好好看仔细，再表示惊讶。
这件事发生在一个晚上，我做完电视节目的深夜彩排后，从NHK坐车回家。那已是凌晨四点钟左右了，路上几乎没有什么车，我坐在NHK为我准备的出租车上，闭着眼睛平息彩排带来的兴奋，以便回到家后可以倒头就睡。当时我住在自由之丘，出租车过了目黑车站，奔驰在目黑大路上。
红灯亮了，车子停了下来。我朝外看了看，到了大鸟神社附近的那个大jiāo叉路口了。现在那里变成了立体式路口，下面也可以行车，所以看起来并不很大，但以前还是一个平面大路口。我随意朝前面望了一眼，突然发现那边有一个巨大的银色飞行物，即便在黑暗中，也看得十分清晰。
当时，飞碟刚刚成为新闻的热点，就是现在被称为“UFO”的物体，在我们之间是个轰动话题。
我刚想“哇———”地叫出来，但突然想到了企鹅事件中那令人伤心的打击，于是决定仔细观察一下再吃惊，就把脸贴到了车窗上。但我没有打开车窗。虽说如果打开窗子，那个物体整体的大小啊什么的都能够看清楚，可是我却不敢开窗。现在想来是很不科学的，不过当时我听说会从飞碟上走下来穿着银光闪闪的衣服、貌似人类的生物，他们会把地球人抓走。在这一点上，我比别人更加谨慎，我闹出这么多笑话，却没有出什么事故，也许就是谨慎的缘故吧。
我把脸贴在车窗上仔细观察。那个物体在前方十五米处，银色的，非常巨大。我得出结论：这回我绝对没有看错！这和把黑白花纹的猫看成企鹅绝对是两码事。于是，我小声问司机：
“您看到了吗？”
司机也看着前方，说：
“看到了。”
我把声音压得更低：
“真是个大家伙啊！”
司机静静地看着前方，答道：
“是啊。”
绿灯亮了，可是车子却没法向前开，因为那个物体就停在jiāo叉路口的正中间。我的心怦怦地跳了起来，心想“真是难以置信”。路上非常安静，几乎没有行人和车辆，在静寂的黑暗中，飞碟一动不动地停在那里。我向驾驶席探过身去，问道：
“怎么办呢？”
司机的口气却不像我这么兴奋：
“没什么……”
司机明明看到了飞碟却不吃惊！这真比看到飞碟这件事本身还令我惊诧。
“可是，那是空中的飞碟吧？”
这时，司机才第一次回头看了看我，惊讶地说：
“客人，那是飞机啊！”
“飞机？！”
我被闹糊涂了。以为是飞碟，原来只是飞机啊！可是，飞机是怎么在大鸟神社的jiāo叉路口安全着陆的呢？新疑问塞满了我的脑袋。附近的房屋和信号灯都没有丝毫损坏，难道飞机可以这么巧妙地临时降落在jiāo叉路口的正中间吗？
知道不是飞碟之后，我放心地打开车窗，探出头去张望。的确，仔细看的话，会发现闪着银光的巨大机翼。但因为机翼实在太大，在出租车后排座位上只能看到机身，所以我误认为那是空中的飞碟。
“啊，吓了我一跳，我还以为是飞碟呢。不过，能够安全地临时着陆，真是太好了。飞行员的技术一定非常高明。”
飞机停在路口正中间，这幅画面也真够奇特的，不光我会吃惊，大概任何人见了都会“哇———”地惊叫起来吧？这时，飞机突然动了起来。
《丢三落四的小豆豆》 企鹅（2）
“哇！动了，动了！”
我大叫起来。飞机缓缓地从车窗前方驶了过去。
“动了，动了！”
我大吵大叫着，司机平静地说：
“那是往羽田机场去。前面不是有一台大吊车吗？那是用来牵引停放飞机的台子的。”
“哎？”
我急忙打开左边的车窗去看，确实，飞机停在一个低低的台子上，台子被长长的钢索拉着，在几米远前方可以看到一台大吊车模样的东西。台子非常低，飞机还没有装上轮子，扁扁地趴在台子上，模样煞是滑稽。飞机晃晃悠悠地过去了，出租车开动起来，从窗上还能瞥见银色的机尾。
“原来既不是飞碟，也不是临时着陆啊。”
司机若无其事地把我送回了家，下车的时候，我向司机道歉说：
“不好意思，我看错了……”
和气的司机说道：
“没关系。也难怪，牵引大吊车和飞机之间隔了那么远，挺让人吃惊的。”
我一边朝屋里走去，一边仰望天空。昏暗的天空中，看得见几颗星星。我有点难过，这不是因为自己又闹出了笑话而感到惭愧。我难过的是，那不是飞碟，也不是飞机临时着陆，只是飞机被拖着前行罢了。
52书库推荐浏览： [日]黑柳彻子 黑柳彻子