不过这题名可是经过细心斟酌的。由于尚未把事实全部说出来,所以殊 不知这里所发表的信函,其所得到的收获,被评为有奇迹的加倍效果——到 底是谁这么说的?
哦!那是美国一位最有名的推销专家——“坦克”这么评议的。他曾任“米维尔公司”的推销主任,现任“皮特公司”的广告主任,同时也是全国 广告联合会的主席。
坦克先生表示,他以前寄给商人的询问信件,所得到的回信,往往没有 寄出的信的 8%;假如复函有 15%的话,那他就觉得欣慰了。如果再有 20%的话,那简直是奇迹了。
可是在此有一封坦克的信(即在本篇披露),信里面的内容说,它的比 例数达到 42.5%,那不就是比奇迹还要加倍的好吗?
你千万不要觉得可笑,这封信不属戏谑,也并非意外,因为其他许多信 件,也表示获得同样的效果。那么坦克是如何创下这成绩的?
坦克自己表示说:“自从我参加卡耐基先生的讲习班之后,我就立即发现,那些信函的效 果,竟然骤异地增加。后来我才恍然领悟到,原来我过去所使用的方法都是错误的。尤其是我实行这部书上的每一个例则之后,我所得到的效果,或是 希望得到的那些商场询问的复函,竟然增加到百分之五至八百。”
这里是坦克原来的那封信,信里面的语气、含意,使人很想给发信人一 些思想的建议,那样会使对方有一种被尊重而自我肯定的感觉。以下是信里面的内容(括弧内是我的评语)——“亲爱的伯兰克先生: 我不知道你是否愿意,帮我解决这个小难题?”(让我们先把qíng形分析一下??试问一个远在阿里桑那州的木材商人,蓦然收到一位纽约米维尔公 司的高级职员的来信。信上的开头,那位纽约的高级职员,即要请对方帮忙他解决一项小难题。我们可以想像到阿里桑那州的那位木材商人,会如此对 自己说:“好吧!假如纽约的那位先生,真碰到了什么难题,那他算是找对人了,因为我向来都喜欢帮助别人的。我赶快看看,他到底遇到了什么样的 难题?”)
“去年,我好不容易使我们公司,相信各家木材代理商销售增加的原因, 那是由于我们”米维尔公司“,举办了直接通讯的缘故。近日,我又寄出 1600封询问函给各商家,使我感到欣慰的是,已经收到他们数百封的复函。这表 示他们赞同这项的合作,会有显著的成效。因此,我们可以说又完成了一样直接通讯的新计划,相信你对此也会表示赞同。不过今天早上,我们公司总经理和我谈论到关于去年所实行的计划报告,对于营业额方面的qíng况,及究 竟有多少生意成jiāo,不知巨细。因此,我想请你帮助我获得这项资料。”
(“请你帮助我获得这项资料”,这是一句非常好的措辞。这位纽约大 商人说了实话,给了那位远在阿里桑那州的代理商,一种恳切而诚恳的重视。
不过需要注意的是,坦克并没有说出半句他公司如何重视的话。不过,他让 对方马上就领会到,他是多么需要对方的提供和帮忙。向总经理作个完整的报告。阿里桑那州的那位商人,相信他有他特有的人xing,因而对那些话感到 蛮中听。)
“我请你帮忘的事:一、请在来函附上的明信片上,告诉我你去年所成 jiāo的买卖,及有那些是由直接通讯获得成功的?
二、那些买卖的总额是多少?请据实相告。 如果你肯赐下复函,我会非常感激。对你所提供的资料,亦会甚为珍惜。
在此,先谢谢你的好意。
推销部主任 坦克敬启“ 这不是一封很简单的信吗?但由于恳切地请对方帮个小忙,让对方有一种被尊重而自我肯定的感觉,因而产生了奇迹。这种心理学是很管用的,无 论你是做海棉屋顶材料生意的,或是乘坐福特汽车到欧洲旅行的,都一样有效。这儿有这样的一个例证: 我到凯鲁时,有一次去法国内地作汽车旅行,不料迷了路,于是我们就把那部”老爷车“停下,询问当地乡民,如何开往一个大镇。这样一问,就 像传电般的有效??。
那些脚穿木鞋的乡民,以为所有的美国人都是有钱人。而由于汽车在他 们那一带,更为少见,因而更根深蒂固的认为,驾驶着汽车旅游法国的美国人,必定是百万富翁,说不定就是汽车大王“福特”的堂兄弟呢!
不过,我们虽是比他们有钱,但有些他们知道的事qíng,我们不一定就知 道。所以,我们还是把帽子脱下,恭敬有礼地向他们问路。就这么谦敬的一问,给了他们一种自重感。
因而,他们全都开口了。其中有一个,甚至于认为这是一个千载难逢的 好机会,所以叫旁边的人都静下来,他想一个人享受这种指点我们迷路的殊 荣。
你不妨也可以如法泡制一试:当你下次到一个陌生的地方,必须找人问 路的时候,不妨把一个外表举止看来经济、社会阶层都比你低的人拦住,然 后就如此问他:“你是否愿意帮我解决一项困难?请告诉我那一条路,及那一条巷怎么 走?”
美国初期文学的代表作家富兰克林,就曾经用这种方法,把一个仇敌, 变成了终身朋友。事qíng的发生经过是这样子的:富兰克林年轻的时候,把所有的积蓄,都投资在一项小型的印刷业中。 为了做公家的印刷生意,他致力争取费城议会书记的位置。这个职位对他很有帮助,他急切希望达到这个目的。
不过,他眼前却有一个很大的障碍,那就是议会中有个人很不喜欢他。 偏偏那个人又是议会中,最富有、最有能力的人。他曾在演讲中公开訾议富兰克林。这件事对富兰克林来说,是个极大的困扰,因为那个人妨碍了他前 途的发展。
所以,富兰克林决心要使那个人喜欢他! 不过,他又该怎么做呢?是该做些对那个人有好处的事吗? 不??,那样会引起对方的怀疑,甚至于会让他更鄙视富兰克林。
以富兰克林的聪明才gān,他是决不会这样做的。他相反地请那个人帮他一次忙。
那么是富兰克林向他借 10 块钱? 哦,也不是。富兰克林请求那个人帮忙的,是一件能够触发对方虚荣,使他觉得很高兴的事。那件事还很巧妙地表示富兰克林对他的学识和成就的 赞赏。
下面是富兰克林对那件事的描述:“我听说他的书斋里,藏有一些罕见的书籍。因此,我就写了一封信给 他,表示非常希望能看到那一类的藏书。我请他借我阅览几天,他马上差遣人把我所想看的书送到。一星期之后,我如期把书送还给他,并且还附上一 封信,表示我对他的感激。”
“几天之后,”富兰克林接着说:“当我们再碰面时,他竟然开口跟我 说话,而且还谈得很投机,这是向来都没有过的事。从那次后,他表示非常乐意帮我解决任何一样难题。往后我们成了很要好的朋友,直到他去世的时 候。”
富兰克林不在人世虽已有 100 多年了,不过他应用的这种请人帮助的心 理学,却仍为大家所称道与重视。
52书库推荐浏览: [美]戴尔·卡耐基 戴尔·卡耐基