大约又过了几小时，喊杀声渐渐小了，后来，连一点声音也没有了。横山这才睁开眼睛，伸手摸了摸自己的脑袋，还好脑袋没丢。他看了看四周，连一个活人也没有。他这才站了起来，顺手割了一匹死马的尾巴，转身就往村里跑。
乡亲们看见横山回来了，都围了过来。七嘴八舌地问开了。
“横山君回来啦!勇敢的横山回来啦!”
“横山君，仗打完了吗?”
“横山君，敌人打败了吗?”
“横山君，你杀了几个敌人?”
“横山君，你负伤了吗?”
“横山君，你的马呢?”
大家都把横山当成了英雄，而横山呢，他也装出一副胜利凯旋的战士的样子说：“敌人已经被我打退了。我赶到战场的时候，看到我们的武士被敌人团团围住，可危险啦!我拔出大刀猛地向敌人冲去，我奋力冲杀，敌人纷纷倒下，不一会儿，我就杀了十几个敌人。”
“啊，你真勇敢!”
乡亲们不由得赞叹起来。
“结果怎么样呢?”
大家都很想知道结果。
“结果嘛，我拿着刀在敌人群里横冲直撞，敌人看见我就逃，逃得慢的就没命了。”
“那么结果呢?”
乡亲们还是问。
“后来敌人就逃走了，一个个都象丧家犬似的。”
横山说完，哈哈大笑起来。
“那你骑的那匹黑马到哪里去了呢?”
有人问。
“那匹黑马在混战中被敌人砍死了，真可惜，”
横山装出伤心的样子，又扬了扬手里的马尾巴说：“你们瞧，为了纪念这匹黑马，我把它的尾巴割下来了。”
大家争着去看横山手中的马尾巴，不约而同地说：“奇怪，你骑的是黑马，怎么割下的却是白尾巴呢?”
“这个......，这个......，”
横山吱晤了半天也想不出该怎么解释。就在这时村外传来了马蹄声。村里的武士们打败了敌人胜利回来了。横山一看不好，他知道刚才的谎话很快就会被戳穿的。他赶紧推开人群，急急忙忙溜走了。走了不远，就听到背后有人说：“大家看啊!胆小鬼夹着马尾逃走啦，象不象一只丧家犬啊!”
钱正改编
想发财的渔夫
[马来西亚]
从前，在马来西亚的西海岸边上，住着一个叫左汉的渔夫，他每天早出晚归出海捕鱼，卖鱼的钱除了吃饭、穿衣等必需的日常开销外，剩下的就不多了。左汉对辛辛苦苦的捕鱼生活很不满意，一心只想着发财。可是，左汉心里明白：靠捕鱼，自己是永远不会成为富翁的。
这一天，大风呼呼，海面上卷起了巨浪，哗哗的大雨把大地遮盖得严严实实。左汉不能出海了，这下可好，连吃饭都成了问题。忽然，左汉想起父亲临死前对他说的话：“附近海底下有一艘装满了金银珠主的轮船，是遇上大风浪沉没的。孩子，如果你能找到它的话，就能变成富翁啦!”
“对呀，”左汉兴奋地自言自语道，“我为什么不去碰碰运气呢?说不定真能找到那条船，那我就可以不用捕鱼而天天享福了!”
于是，左汉每天只用半天时间捕鱼，另外半天时间就花在寻找沉船上。
老天对于肯下功夫的人总是格外照顾的。
一天，左汉又划着舢板出海了，一方面是为了钓鱼，另一方面是为了寻找沉船。中午时分，左汉忽然觉得鱼钩很沉。“一定是条大鱼，”
左汉心里想，高兴得拚命拉绳子。拉了半天，也不见鱼儿的动静。“咦，不对呀，是鱼怎么不动呢?如果不是鱼，那又会是什么东西呢?”
左汉抑制不住自己的好奇心，仍吃力地拉着，想看看究竟是什么玩艺儿。
啊，终于拉上来了。左汉只觉得眼前一亮，一条金光灿灿的大金链出现了。“一定是那艘珠宝船上的。”
左汉高兴得快要发疯了，“哈哈，这回我变成大富翁啦!”
可是，这条金链也不知有多长，舢板已经装满了，眼看快要沉没了，还是拉不完。
左汉一边拚命地拉，一边计划着，买个大胶园，建幢大洋房，再置辆大汽车......他沉浸在穿豪华衣服、吃山珍海昧的想象中了。这时只听得“轰”地一声，小舢板承受不了超量的负载，终于沉没了。左汉也带着他那没做完的发财梦葬入了海底。
吴立萍改编
变婴孩的老太婆
[日本]
很早以前，在日本的一座大山脚下，人们经常看到一个年轻的小伙子抱着一个婴儿，到处去求人家给她喂奶。这是父女俩么?不是，这婴儿是小伙子的妻子。这到底是怎么回事呢?说来话就长了。
这对夫妇原来都已是白发苍苍的老人，牙齿都掉光了。老两口没儿没女，这么大的年纪了，还要为生活而整天忙碌：老头子上山打柴，老太婆料理家务。他们俩非常怀念自己年轻时候的日子。每当看到年轻的小伙子或姑娘，总是流露出羡慕的神情，叹息道：“唉!岁月不饶人啊!”
一天，老头子和往常一样，拿着砍刀上山打柴去了。打好柴，老头子觉得口渴难熬，可巧，旁边正好有一股泉水在叮叮咚咚地淌着，他连忙走过去，捧着泉水喝起来。
“这水太清凉了!”
老头子喝完水，又揩洗起来。无意中低头一看，水中有个小伙子的倒影。谁呀?老头子左右张望，除了自己，周围什么人也没有。再仔细一看，咦，这不正是自己年轻时候的模样吗?老头子简直不敢相信自己的眼睛了。他摸摸自己的脸，看看自己的手脚，哈哈，对!正和自己年轻时候一模一样。老头子高兴极了，背起木柴，三步并作两步跑回家去，老远就喊：“我回来了!”
老太婆听到老头子的叫声，忙放下手中的活儿，迎到门口，却见一个小伙子正对着自己笑。
“你找谁呀?”
老太婆问。
“哎呀，老伴，你怎么连我都不认识啦?”
老头子兴高采烈地跑到老伴跟前，让她看个清楚。
“哟!你怎么成这个模样了?”
老太婆认了半天，终于看清“是啊是啊!
我喝了山中的泉水，就变年轻了。”
“喝了泉水会年轻，这是真的?”
“那还有错!你看看，我不就是最好的证明吗?”
老头子神气活现地挺直身子说。
“太好了!明天我也去喝些泉水，变得象你一样年轻。老伴啊，你就等着瞧吧，我会和从前一样漂亮的。”
老太婆高兴得手舞足蹈起来，仿佛现在已经年轻了似的。
第二天，天还没透亮，老太婆就上山了。老头子留在家里等着。可是从早上等到中午，又从中午等到下午，老太婆还是没回来。“哎呀，别出事了吧?要是遇到野兽那才糟了呢!”
老头子担心死了，急急忙忙上山去找老太婆。
52书库推荐浏览： 陈伯吹