“看来你是不自信。什么是business(商业)?business就是‘the Art of Negotiation(谈判的艺术)’。”王杰森开始给Lorraine上课，说着，又不忘贬低她的身份，“如果你只是想凭着on the bed(床上功夫)混地位，而不自信你谈判的能力，最好也不要当什么UST中国区的leader(领导者)。”
“谈判?有意思，王总竟然跟我提商业谈判?”说着，她朝安先生示意，安先生点了点头，变戏法一样地不知从哪儿取出份文件，放在桌上，“那么我想问问王总，您理解的所谓‘商业谈判’，是像今天我们这样的针锋相对，还是像您对其他公司的恐吓威胁?”她指了指那份来自天创科技的《AI MAKE人工智能客服应答系统使用授权书》，“如果王总认为是后者，那么容我好奇地问一问，王总是否认为所谓的‘创业’，就是利用父辈资源强买强卖?这公平吗?”
王杰森明显没料到她会有这手，他吓了一跳，结巴着说：“这个……你从哪里弄来的?”
“Background check。”Lorraine 说，“相比调查我们这种不知名的‘hillbilly woman’，王氏集团的大公子check起来，岂不更轻而易举?So，我想请问王总，去除那些被您勒索的企业，您的这套所谓的人工智能系统，真的有人在用吗?”
“当然有!例如……”王杰森刚要解释，又想到彭剑折腾了这么久都没搞定的该死bug，只好又把话憋了回去。
见王杰森没有说话，她又说道：“大家清楚，之前UST的人都太高估自己在中国市场的竞争力了。这就好像那些在纳斯达克追购中国概念股的跟风者一样，仅凭着几份报告就异想天开地画饼充饥，未免也太可笑了。中国有句古话，‘千里之堤，溃于蚁穴’，意思是说，别小看一个小小的蚂蚁洞，如果不及时铲除祸患，有朝一日，它也能够使千里的堤坝毁于一旦。所以，如果UST的每个员工都像之前那帮人一样随随便便地就签下几亿美金的合同，那么这家公司，迟早也会跌入深渊。不是吗，王总?”
Lorraine这喋喋不休的一番演讲，让王杰森有点儿沉不住气了，他直奔主题：“Whatever，你到底想要什么?Money or power?(钱，还是权利?)”
“呵呵。”Lorraine 笑笑，“王总的口气真是不小，您真以为，有一个富可敌国的爹，就可以买通全世界?”她继续说，“以前，也有人跟我说过类似的话。他说人生就如同打牌，只要你跟对了庄家，逢赌必赢。不过后来，我发现我错了，人生并不是打牌，人生是下棋——哦，围棋您知道吧?The game of go(围棋)。你执黑，我执白，而无论你是哪一方，都得小心谨慎地对待，因为这人走过的每一步，都跟这棋子一样，刚开始你看不清对方的棋路，觉得偌大的棋盘哪里都可以让你随便落子，可等到时至中盘，你才渐渐发现，原来过去的每一着棋，都对将来有着深远的影响。步步相连，环环相扣，你曾经走错的任何一步，都可能导致你全军覆没，所谓‘一着不慎，满盘皆输’就是这个意思。所以，不知道王总您懂了没。钱，或许很重要。而更重要的是，你为了获得钱，都做出了怎样的选择，付出了怎样的代价。”
见这个女人软硬不吃，王杰森有点儿没有了耐性，他有点儿急了，拍案而起说：“代价?那你有没有想过，此时UST宣布放弃中国的case(收购案)，会对一家全球500强的企业信誉造成多大的negative effect(负面影响)!”
Lorraine 也硬碰硬地回敬道：“诚信?您竟然跟我谈诚信?这笔买卖有多可笑，大家心里明白。我清楚之前的尽职调查是怎么做的，这中间有着多少不可告人的黑幕，相信王总比我更清楚。而至于说到诚信，我想问问王总——您知道您舅舅吴明的投资公司做了多少不守诚信的鬼事情吗?远的不说，就拿您现在管理的这家天创科技，假如没有您舅舅从中作梗，这家创业公司能到您的手上吗?还是说——这就是你们王氏集团做生意的一贯作风?”
如果说前面几个来回，还只是二人对彼此底线的一点儿试探，那么刚刚Lorraine 最后评价王氏集团的那句话，彻底触到了王杰森的软肋，他勃然大怒：“Shut up!Who are you!(闭嘴!你到底是谁!)Investigator(调查者)说你只是个orphan(孤儿)。”
“Orphan?真好笑，既然王总如此依赖investigator，那为什么不把精力放在寻找您那失踪在卡克斯康伯盆地、被美洲豹撕碎的母亲呢?”
“Shut up!You can’t talk about my mom!You are bitch!(闭嘴!不许你谈论我的母亲!你这个婊子!)”王杰森彻底爆发了，因为，他不许任何人谈论他的母亲。
——而Lorraine 也才终于明白，这才是他的底线。
安先生连忙冲过来拦住王杰森，以防他动粗。Lorraine拍了拍安先生，示意没关系，她轻蔑地扬起了嘴角，说：“爆发了?看来我们确实是没得谈了。”
“你放心，UST会继续进入中国。”她拿起了她的包，“不过，会转型做cross-border electronic commerce(跨境电子商务)和smart city(智慧城市)，来之前还想说，可能有机会跟王氏集团——或你的AI MAKE合作，不过看今天这个样子，怕是也没有合作的必要了吧。我们只能是在竞争场上较量个你死我活了。”说完，她转身离去，安先生立即跟了上去，两人刚走两步，她又忽然想起什么，扭过头来对王杰森说，“还有，大家都是中国人，下次见面你可以叫我的中文名。”
52书库推荐浏览： 澈言