“你现在不能走？”鲁西西问约翰。
“我想求你们一件事。”约翰说。
“怎么能说‘求’？你的事就是我们的事。说吧。”鲁西西说。
“30年前，是警察说话不算数坑了罗勃特和我的。我想请你们用五角飞碟治治纽约警察局，帮我和罗勃特出口气！”约翰说。
“…这……”鲁西西不敢贸然答应，“恐怕皮皮鲁不会同意……他特怕五角飞碟惹事……”
“我给皮皮鲁打电话问问。”燕妮说。
“不用了。”约翰阻止燕妮，“别给皮皮鲁找麻烦了。”
“真对不起。”鲁西西想起刚才自己夸海口帮约翰办事的话，有点儿不好意思。
“没关系。和纽约警察局作对不是小事，我能理解。”约翰善解人意。
“我们带你上天转转。”舒克说。
约翰看舒克驾驶五角飞碟起飞。
“咱们现在洛杉矶上空。”舒克告诉约翰。
“这么快？！”约翰吃惊。他和马里欧从纽约乘飞机去过洛杉矶找好莱坞导演，他知道纽约和洛杉矶之间的距离。
“咱们现在回中国用不了1秒钟。”燕妮说。
约翰觉得美国最大的失误就是皮皮鲁不是美国人。
舒克将五角飞碟的种种功能——介绍给约翰。
遥感装置、武器系统、光速飞行……
约翰心潮澎湃热血沸腾浮想联翩。
“你的脸怎么这么红？”鲁西西问约翰。
“激动。”约翰说。
“咱们现在回监狱？”舒克问约翰。
“我想回罗勃特家拿点儿东西。”约翰说。
“告诉我地址。”舒克说。
舒克将罗勃特的住址输入电脑。
五角飞碟自动在罗勃特家着陆。罗勃特的家布满尘土和蜘蛛网。约翰离开五角飞碟到一个抽屉里找东西。
“不知被罗勃特从保险柜里救出来的女孩儿现在活得怎么样了？”鲁西西注视着罗勃特的家说。
“她现在也有30多岁了。”燕妮说。
“说不定还不如当年死在保险柜里好，也许正在受到丈夫的虐待。”舒克往深刻了说。
“净瞎说。”鲁西西笑着反驳舒克。
“这是好的，说不定还在红灯区做献身工作呢！”舒克说。
“越说越不像话了。”鲁西西用双手冲舒克作暂停手势。
约翰回来了。
五角飞碟起飞回到监狱，在罗勃特的床下着陆。
“你和我们一起在五角飞碟上吃饭吧？”燕妮问约翰。
“行。”约翰答应了。
平时约翰和罗勃特共享监狱的囚饭。
燕妮和鲁西西到厨房做饭。
舒克和约翰聊五角飞碟。约翰是不耻下问。舒克是有问必答。
约翰对五角飞碟了解透彻后，到厨房要求给朋友们做一个美国菜。他的要求得到了鲁西西和燕妮的鼓励。
聚餐开始。尽管约翰的菜比较不好吃，可朋友们还是有意大吃特吃。鲁西西在心里管这叫吃忆苦饭。
约翰一边看朋友们吃他做的菜一边暗自请求上帝宽恕他。
第306集
罗勃特批评约翰；
约翰鬼迷心窍被复仇的火焰熏烤得不能自拔；
约翰考取空中驾驶执照；
倒霉的马丁辛名列黑名单之首
饭吃到一半时，燕妮说：
“我特困，想睡觉。”
鲁西西也开始打哈欠。
舒克发现不对时，已经晚了，他只觉得头重脚轻。
“你有问题……”舒克对约翰说，话没说完，他就睡着了。
鲁西西和燕妮在舒克之前入睡。
“对不起，实在对不起。你们大老远来美国找我，我这是恩将仇报。上帝饶恕我。”约翰打了自己两个清脆的耳光。
原来，约翰打从第一眼看见五角飞碟起就决定用它报复纽约警察局。约翰这口气憋了30年。在遭到朋友的拒绝后，他心生一计，回罗勃特家取了安眠药，放进他的美国菜中……
约翰将沉睡的鲁西西、燕妮和舒克逐一背出五角飞碟，交给罗勃特。
“你的朋友都怎么了？”罗勃特吃惊。
“我把他们交给你了，你要像对我一样确保他们的安全。”约翰对罗勃特委以重任。
“这到底是怎么回事？”罗勃特追问。
“我现在驾驶五角飞碟去给你…错了，是给咱们报仇。”约翰豪情满怀。
“你麻翻了从中国来找你的朋友然后劫持了人家的飞行器？”罗勃特30年来头一次对约翰的品质发生了怀疑。
“话一从你嘴里出来怎么让人觉得那么别扭？我成了劫机犯啦？而且还是劫朋友的飞行器！我连正宗的劫机犯都不如，正宗的劫机犯的职业道德是只劫敌人的飞行器。事实不是这样！我是借，借朋友的飞碟去完成我的夙愿，去教警察怎么当警察，怎么做人！”约翰义正词严驳斥罗勃特，“我不跟你罗嗦了，他们马上就该醒了，我下的药特少，从这点就不难看出我们是莫逆之交。如果是敌人能下这么点儿药？你照顾好他们！”
约翰不等罗勃特再说话就钻进五角飞碟。
罗勃特张口结舌。
罗勃特和约翰整天生活在一起，他早就发现约翰比他还恨警察局，耿耿于怀了30个春夏秋冬。
52书库推荐浏览： 郑渊洁