从此，我做了你的秘密情人。
写《二十首情诗和一支绝望的歌》时，你是一个为赋新词强说愁的少年；和奥丽娅在一起，你是一个需要人呵护的孩子，被母亲牵引的孩子；只有和我在一起，在写《船长的歌》的时候，你才是一个真正的男人，一个英雄，一个真正性感的情人。你为我写下了100首爱情十四行诗。因为你停止不了对我的思念，每一次，你都是匆匆地写在各种纸上。在飞机上，在餐厅里，在遥远的中国访问的时候，你从来没停止过写诗。
我不能站在明亮的地方读你的诗。我用一个匣子装着这些信，在你不能来看我的时候，拿出来一遍遍地读。各种纸张，各种颜色，各种口吻。
6年，你竟然写成了100首。每一首诗中，你都夹了形状美妙的草木标本，或者花朵。闻着它们，我就知道你去了哪里。我就知道你的心情，是如玫瑰一样欢欣，还是如忍冬一样苦涩，还是如鸢尾一样忧伤。我们总有很多明了对方的秘密花径。
后来，你匿名出版了这部诗集。我知道，你怕伤害奥丽娅。我也一样。
我喜欢去书店，翻看这本诗集，想想是写给我的，而这个秘密只有你和我知道，我的一切苦守似乎又很值得。
今生，换作我来等候你了。
为了我们的爱情，我做了可耻的第三者。我是一只候鸟，你是天气，我只为你而迁徙，为你改变我的居所。我的心随你漂泊，你是我的船长，你是我的Captain。
6年，我从来不能和你一起出去。我只能如影随形地跟随你。你和奥丽娅去哪里，我就去哪里，在离你们不远的地方住下，等候着你。
我们的恋情被她发现了，高傲的她走了。她决不做一个爱情的乞食者。
意大利流亡的日子，是我们最快乐的日子。
你喜欢海。我们住在海边，伴着海浪声，我们在简陋的屋子里跳华尔兹。你老了，我也老了。年轻时候的你很瘦，现在也胖了，含着大烟斗，像一个快乐的老顽童。
岛上很荒凉，只有一个邮差来送信，他向你请教如何写诗，他也成了诗人。你具有弥达斯王的点铁成金的本领。
我不是你出发的那个港口，不是你曾经遭受过海难的海洋，却是你最后的归宿，最后的一块陆地，专门为了接纳你的晚年。为此，我专门种了你喜欢的忍冬花，收集了你喜欢的浪花，贝壳，根雕。我的船长。
你差点成了智利的总统，可是阿连德胜了。你喜欢他，他是一个好总统。1973年，皮诺切特反动政府发动政变。墨西哥总统要用飞机接你离开，病重的你说：
你要留在智利这块土地上。送往医院的路上，几次被拦截下来强行检查，昏迷的你竟然泪流满面。你不忍心看见一个灾难降临到你深爱的祖国。
二十多年后，我也终于可以随你去了。让他们把我们合葬在你的"黑岛"上，记得要把坟墓砌成帆船形状，因为你喜欢快帆船，因为你喜欢海。而我的遗愿是刻上我最喜欢的诗，你写给我的：
虹←桥书←吧←WWW.HQDOOR.COM←
第46节：聂鲁达：永远为你而迁徙(4)
爱情的十四行诗第十七首
我爱你，不是把你当做盐的玫瑰： 黄玉
或者布散火焰的石竹的箭；
我爱你，如同某些幽暗的事情在爱
秘密地，爱在阴影和心灵之间。
我爱你，仿佛不开花的植物，却把
那些花的光，收到本身里面予以隐藏。
多亏你的爱，我身体里面活跃着
泥土里面升起的那种紧压的空气。
我爱你，不知道怎么爱，何时爱，哪里爱；
我爱你，直接地，不骄傲也没有问题：
我就这样爱你因为我不知道别的方式来爱，
只有这个方式，里面没有我也没有你，
这么贴近，我胸上你的手就是我的手，
这么贴近，你带着我的梦闭上了你的眼睛。
Pablo Neruda
巴勃鲁·聂鲁达（1904~1973），智利诗人，1971年诺贝尔文学奖。他10岁开始写诗，13岁的时候就在报纸上发表文章，真正使他在文坛上成名的作品，是1924年出版的《20首情诗和一支绝望的歌》。聂鲁达最著名的诗集是《漫歌集》(又译《诗歌总集》或《大众之歌》)。他的诗，曾经被他的朋友，古巴的革命领袖切·格瓦拉谱成歌曲。
※虹※桥书※吧※BOOK.HQDOOR.COM※
第47节：罗丹：开到荼蘼的爱情(1)
21. 罗丹：开到荼蘼的爱情
Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.
我将会尽一切所能来保护她，所有我的朋友将来也就是她的朋友，特别是一些具有影响力的朋友，他们都要帮我来爱护她。虽然我不认为我还可能遇到像她这样才气纵横的艺术家，但我已决定不再收学生。我将在每个展览会上推荐卡蜜儿的作品，同时，我也不再教导其他女人雕塑，并不再以任何借口去别的女人的家。明年5月的作品展览结束以后，我们将一起去意大利旅游半年。我非常希望卡蜜儿小姐答应在四五个月后嫁给我。
--罗丹
荼蘼花，属蔷薇科，黄白色，有香气，春末夏初开花。所以宋代王琪的诗说： 开到荼蘼花事了。等她开过，花季就结束了。
52书库推荐浏览： 胡成瑶熊芬兰