……
贰壹傻眼了，前两种【瑟拉琴】、【柏特尔】虽然同样没听说过名字，不知道到底是属于那里的乐器。
可通过天书虚影投射到他脑海之中的影像，好歹也能理解是某种跟古筝、小提琴、吉他，这一类弦乐器类似的东西。
可后面的什么“台式绞架”是什么鬼？
还有什么“深渊魔蝠多弦琴”、“九狱幻蝶双翼琴”又是什么鬼？
一千多根弦，手忙得过来么？更别说后面还有四千多、三万多根弦的……你确定安装那么多弦是用来弹，而不是当绷子床睡觉的？
根本就来不及吐槽，贰壹被轰然涌入脑海中的技艺灌输给砸蒙了。
等他再回过神来的时候，发现自己出了一头的冷汗而且脑子涨的难受，幸亏今天没有过度消耗脑力还能勉强支撑下来。
“怎么样？”
“二师兄你看了这么半天了，学会了没有？”
舒玉瑧见贰壹不断翻看人家的翻唱、翻奏视频。
而且看着看着还看愣住了，似乎又陷入了他看书学习时的那种奇特状态之中。
只好一边代替贰壹跟看直播的观众们互动，一边有些担心的刻意出声询问了一下，暗中提醒贰壹现在还在直播之中。
“呃呃……学会了！学会了！”
贰壹只能干笑着回答了一句，悄悄的抹了把脑门子上的冷汗。
下意识的看了一眼直播的镜头，反应过来这会儿除了现场，有好几个人都盯着他之外，镜头外不知道还有多少万人在看他直播呢。
不敢再去尝试激活更多演奏技能的贰壹，只好暂时强行忽略脑海中，被天书不管不顾灌输进来的各种纷乱的演奏技巧，将注意力集中在了【表演—演唱】技能上。
“入夜渐微凉，繁花落地成霜，你在远方眺望，耗尽所有暮光……”
点开一首伴奏，贰壹酝酿了一下之后直接开腔了，用自己清亮中极具穿透力的嗓音，唱起这首哀怨婉转的歌曲，顿时惊艳到了现场的舒玉瑧、刘姐等人，更别说是各大直播间里等了半天的水友了。
而胖虎、小夫和大雄他们三人更是惊讶到不行，因为跟贰壹从大一开始同寝了整整两年多，还真的从来没有听到过他开口唱过歌，没有想到竟然意外的好听！
一段唱完的贰壹偷眼看了一下弹幕，发现意外的受欢迎后不由笑了笑，突然想起了之前看到的鹰语版、新罗语版和扶桑语版的翻唱，顿时眨巴了下眼睛冒出个好玩的念头。
伴奏声未停，贰壹口中却语调一转，突然从煌国语切换成了鹰语演唱了起来，一小段唱完又切换成扶桑语继续往下唱，再一转又切换成了新罗语，紧接着暹罗语、斯拉夫语、高卢语、罗马语、日耳曼语、奥匈语……
第079章 逼死翻译版《凉凉》
“我去！我和小伙伴都惊呆了！我刚刚听见了什么？”
“汗啊！我听出有鹰语、扶桑语和新罗语，还有几种是什么语言？”
“外语学院的我，默默撕掉了翻译证书……”
“八国联军版的《凉凉》！”
“妈妈问我为什么跪着看直播，我……我把我们家太爷爷都挖出来，跟我一起跪着看直播了！”
“我汗啊！这特么谁听得懂啊？”
“主播！你这是要逼死谁啊？为了听你一首歌，我特么得请八个翻译！”
“会四国语言的我瑟瑟发抖，发现这些年的外语白学了，学的再多我还是听不懂！”
“哼！我不信！主播肯定是瞎几把乱唱的！反正也没人听得懂！”
“前面的……我能听懂鹰语！”
“前面的……我能听懂鹰语和扶桑语！”
“前面的……我能听懂鹰语和斯拉夫语！”
“前面的……我能听懂鹰语、扶桑语和新罗语！”
“前面的……我能听懂高卢语、罗马语和日耳曼语！”
“前面的……好吧，看到前面有这么多外语学院的同学，我就不多说什么了！”
……
贰壹的八国联军版《凉凉》一出，弹幕瞬间就爆炸了。
可他看到弹幕后突然又开始坏笑，还被观众给发现了，瑟瑟发抖的惊恐大叫：“不好！主播好像又要搞事情了！”
一遍唱完的贰壹重新播放了伴奏，直接跳到了开头，重来！
闪米特语、伊利亚语、波美拉尼亚语、尼曼雅语、僧迦罗语、豪萨语、斯瓦希里语……
“小语种系列？”
“真.听不懂系列！”
“真.绝逼听不懂系列！”
这下，弹幕里连说话的人都少了，全都是一排排的“……”。
用多语种又唱了一遍的贰壹玩嗨了，意犹未尽的再一次播放了伴奏！
重新使用观众们相对熟悉的鹰语演唱了起来，但是听的人还是一脸懵哔。
“我是个阿美利加的老外！这会儿正拉着我们留学生学院的同学，一起跪着看主播的直播！”
最后还是一外国友人跳了出来：“我可以很负责任的说，刚刚主播用了二十多种鹰语口音在唱这首歌……”
贰壹一听有人听出来了，不等这外国哥们解释完，就直接跳到了新罗语，大家又懵了。
“汉城方言、海云台方言、奎尔帕特岛方言……卧槽！老子不玩了！这特么不是欺负人么？主播你等着！”
52书库推荐浏览： 麻烦