她人生的最高目标就是成为AIIC的译员,专攻金融领域,希望有天能站在世界级的金融峰会的会场做现场同传。
然后以记者的身份认识访谈商界人士,完成自己人脉资源的积累。
这个梦想能不能实现她不知道,也许它只能是个梦,只有在夜里她才敢拿出来想一想。
退一万步,就算有实现的可能,估计也要十年八年后,或许更久。
那个时候可能纪羡北早就结婚生子,但不管如何,不管他们之间走到哪一步,她也一定会把自己倾尽一生的也许并不是太多的资源全部给他。
不为别的,就为了这个男人曾经愿意花三年的时间温暖她。
纪羡北抱着她:“想没想过转行?其实你还是有翻译这方面的天赋的,你记忆力好,思维又敏捷。”
夏沐回神,摇摇头:“我不会放弃记者这个职业的。”放弃了,她就没机会接触金字塔顶端的人,眼界和视野永远只能停留在山底。
她说:“做金融类的同传跟我做财经记者不冲突,两个都是需要临场的快速反应,要思维敏捷,对金融专业知识必须渗透理解,要时时关注最新的财经类新闻和时政热点,还得一直不断的学习充实自己。”
让她最有动力的是:“而且在做同传的同时,我就已经知道这个会议的主题,会议结束我立马就能报道出新闻,一举两得,对我来说,这两个职业是相辅相成,互相成就的。”
纪羡北认真听着,没打断她。
夏沐搂着他的脖子:“比如现在全球性的金融高端论坛,我这样没资历的小记者肯定是进不去会场的,可如果我要是AIIC的译员,说不定我就有机会做现场的同传翻译,还有机会接触那些商界的顶尖人物,他们一句话,也许就是我的一条新闻,而这些是一般记者接触不到的,更重要的是…”
说着,她顿了下。
纪羡北看着她:“继续。”
夏沐说:“到时候我就能跟你站在同一个高端金融会场。”凭着她自己的努力。
纪羡北盯着她的眼眸看了好一会儿,用力抱紧她:“会有那么一天的。”
“借你吉言,要是真有那么一天,我包养你哈。”
“…行啊。”纪羡北又想到:“在你考试前这段时间,我晚上只要有空就陪你做交传和同传的训练,是不是还是跟你考二口时一样?”
夏沐:“差远了,一口的交传训练难度和高度比二口大很多。”
纪羡北若有所思:“嗯,我会尽量找机会让你多做一些商业洽谈会的交传。”不禁又心疼她:“那你以后连一点休息的时间都没有了,又要跟陀螺一样,转个不停。”
夏沐不以为然:“陀螺的意义就是转啊,要是哪天不转了,不就可有可无了?”
纪羡北:“嗯,那我陪你一起转,争取比你转的再快点。”
夏沐笑着:“我的心感觉又暖了一点。”
纪羡北也笑,特不正经:“来,我摸一下,看看是不是暖了。”
夏沐:“……”
第四十八章
接下来的日子,夏沐一直忙着金融峰会的准备工作,时间过得飞快。
八月初,北京下了一场大雨。
雨后天晴,天空不再灰蒙蒙的,露出一丝蓝。
气温回升,虽然也热,但远不及七月份的天气蒸人。
离金融峰会还有三天,夏沐一直在做着倒计时。
早上醒来,纪羡北已经去了楼下。
洗漱后,她找了条白色长裙换上,开始化妆。
下楼时纪羡北正在吃饭,闻声抬头:“怎么起来了?”
他盯着她看了数秒,她只要稍稍化妆打扮,妩媚的就跟妖精一样。
夏沐说:“今天去公司一趟。”
“去公司做什么?”纪羡北把自己的早餐递给她先吃着,又起身接了半杯温水来。
“找主编商量点事。”
“先喝水。”纪羡北把水杯送她嘴边,她压着杯沿喝了几口,开始吃早饭。
她工作上的事,纪羡北就没多问,这两天他也忙,又想起来:“今天你自己吃中饭,中午我有安排。”
“就算你不忙,我中午没时间跟你吃饭。”夏沐把煎蛋咬了一半,另一半送他嘴里。
“中午你跟谁吃饭?”他把煎蛋咽下去,问道。
“许曼,昨晚给我信息的,我早上才看到,貌似她心情不太好,找我中午一起吃个饭,我就没拒绝。”
纪羡北想了下:“可能跟我二叔有关吧,我二叔当初出轨估计就是想要儿子,至于许曼,我二叔也许从开始就打算要这个女儿。”
现在他二叔的意思是,不想离婚,但想让那个儿子改成他的姓,至于许曼跟谁姓,他肯定从来没关心过。
“不提扫兴的了。”夏沐把牛奶给他。
纪羡北刚要接过牛奶,夏沐又收回去,送到自己嘴边喝了几口,然后凑到纪羡北嘴边。
纪羡北笑,以为她要喂他喝,张开嘴,结果什么都没有。
夏沐笑了出来:“骗你的,我早喝下去了。”
纪羡北握着她的脖子,“一大早的就欠揍是不是?”
夏沐亲了他两下,两人又腻歪到一起了。
吃过饭,纪羡北赶着去公司开会,没等夏沐一起下楼,先匆匆离开。
他怎么都没想到,会在自己公司遇到熟人,还是怎么都想不到的熟人。
纪羡北路过公司前台,前台接待正在收快件,还不忘跟他打招呼,纪羡北微微颌首。
快递员忽的转了下头,只看了一眼就收回。
他也只看到一个模糊的轮廓,只觉得眼熟。
然后几乎同一时间,他侧眸,快递员转身。
四目相对。
是夏航无疑。
纪羡北是震惊的,夏航也是惊诧的。
两人相视片刻。
“你什么时候来的北京?”纪羡北走上前几步。
夏航淡淡的眼神,“你要是警察,对我进行盘问,我就回答。”
言外之意,他管不着他,他没义务回答。
纪羡北上下扫他一眼,穿着某公司的快递工作服,才一大早呢,额头就有汗了。
前台小姑娘疑惑的眼神在纪羡北和夏航之间来回移动,这个快递小哥真牛,敢这么怼她们老板。
转念一想,这个年纪不大的快递小哥拽拽的样子,应该是老板家什么亲戚,现在又是暑假,或许是暑期实习。
那份好奇心也就淡了,专心分类收到的包裹。
夏航把快递单据全部撕下来,确认好后,转身离开,理都不理纪羡北。
当着外人的面,纪羡北就没多说什么,跟着他一起走出中宸大厦。
“夏航!”
夏航转头,不耐烦:“我又不是我姐,你追着我干嘛!”
说完,朝着自己的电瓶车走去,还有很多快递要送,没那么多时间跟他瞎掰扯。
52书库推荐浏览: 梦筱二