我和小钟还有大堂经理等招待人员站在车门前,下来一个客人就微微欠身,用英语说欢迎光临,这也是雅思园的规定,所有的客人来都要如此,当然如果普通只有一两个客人的话,站在车门前的只有我们这些保安。
车上的人越来越少,最后下来的是一个女子,她护着身前的小男孩,那小男孩五六多岁的样子,蹦蹦跳跳的下来了,那女子可能想追上他,就急了些,最后一脚没落好,身体不稳的就向前倒来。
我本来正准备弯腰说欢迎词,见状连忙上前一步扶住她:“你还好吗?”
“哦,是的,谢谢。咦,你会说德语?”
“一点点。”
“斯图,莎朗,这位先生会说德语!”
那女子喊道,原本几个拿着行礼的德国人也围了上来。
“真的真的?哪里?哪里?”
“怎么回事?”那位姓林的导游也挤了过来,“你做了什么?”
“我什么也没做,先生,只是我会一点德语,这位女士感到惊奇罢了。”
“你会德语?”
包括大堂经理,小钟等几人都惊讶的看着我,那就仿佛我头上突然多了两只角。
“你没有撒谎,你真的会德语?”
这种怀疑蔑视的语气实在令人不舒服。
“只是会一点,应付简单的对话罢了。”
“太好了!”那姓林的一把抓着我的手,激动的摇了又摇,“你今天就先当我们的临时翻译!”
“王经理,这个人借我们用一用没关系吧。”
那王经理也疑惑的看着我,嘴唇翕动,好像要说什么,不过顿了顿,还是道:“当然没有关系。你是……李威吧。”
“是的。”我也很惊讶,没想到这位大堂经理还能叫出我的名字。
“今天晚上你听这位林先生的,这些都是德国客人,你……小心点。”
我愣了愣,才明白她说的是什么意思。
“是的,王经理,我会注意的,将这些客人安顿下来,我就回来。”
第34章
我一直以为自己在雅思园只是一个很普通的保安,但现在看来倒是我错了,就算我本人没有什么,但一个假释人员,别人又怎么可能不知道?那王经理的犹豫,就是怕我惹出什么乱子,据说凡是有案底的人出国都很麻烦。
当年我在德语上狠下了一些功夫,后来虽然丢了一段时间,但之后又重新拣了起来。不管怎么说,那也是我的一个梦,虽然梦早就散了,我也总想抓住一些影子。
都这么晚了,这批德国人也累的很了,手续什么的也都有那两个导游帮他们补办,他们也没有什么要求,所以虽然人多,但倒也不怎么费事,只是有个小家伙晚上非要喝了牛奶才睡让人有点头疼。
也不知道怎么养成的习惯,小家伙死活不喝奶粉,只喝纯牛奶,也不知道他怎么分出这其中的差别的。
不过不管怎么说,最终,总算安定了下来。
“今天真是麻烦你了,我姓林,叫林飞,是这个团的地陪。”
“李威,应该的。”我和他握了握手,接过他递过来的矿泉水。
“我们明天七点半集合,八点钟吃饭,可能还要再麻烦你两个小时。”
我本来五点钟就要下班的,十一点钟还要去鱼鱼,虽然只往后推延三个小时,但我等于是不能睡觉了。不过我还是点点头:“好的。”
林飞笑了笑:“翻译一天是三百,我会按五百给你的。”
这林飞倒也gān脆,这是我的合理酬劳,倒也没什么好推辞的。
林飞又道:“你有地方休息吗?”
我愣了愣,他又说:“现在也快四点了,要不你先在我那里休息一下。”
“好,那就麻烦了。”
虽然在雅思园上了快一年的班,但我还是第一次进这里的客房,看起来当然不错,但要说一晚上就值一千多,那也不尽然。
林飞的是个标准间,和他同住的是那个在车上用英语解释的导游,叫张按,看起来很年轻,大概还不到三十岁。
他们两个都说要把chuáng让给我,不过最后我还是睡了沙发。我明天三点到五点的时候还可以休息一段时间,而这两位明天晚上十点钟以前估计都躺不到chuáng上了。
但要真说起来,那些德国佬也够辛苦的,两三点钟才睡,七点钟就要起来,知道的,这是旅游,不知道的,还以为是做苦工呢。这样的旅行团,换成我是绝对不参加的。不过据说旅行团都是这个样子,倒也不是这家旅行社不人xing。
感觉只是才睡着,就被吵醒了。
“谁呀?”
林飞的口气很不好,我也非常火大,客房叫醒应该是电话响,谁没事来按门铃啊,难道是哪个德国鬼子有事?
虽然一肚子怨气,但还是站起来,和林飞一起去开门,如果是德国鬼子的话,还要我翻译。
“谁……董事长?”
林飞的声音充满了惊讶,而我则比他更惊讶。威廉和王晶?
那威廉也就算了,怎么说也是雅思园的经理,王晶这么一大早来做什么。现在,还不到七点吧--林飞定了七点的闹铃,还没有响。
“林先生,很抱歉,打扰了,我是雅思园的人事部经理威廉。”威廉说着,脸上的表qíng很有点无奈。
“啊,你好你好。”林飞应着,眼睛却看向王晶,“董事长,您怎么来了。”
王晶眯了下眼:“你是思维旅行社的?”
“是,我是思维旅行社N省本地的接待部经理,这一次的旅行团由我接待。”
“这样啊。”
估计是听到这边的动静了,张按也醒了,看来他并不认识王晶,听到林飞的介绍大吃一惊。
这时候我想他们是有点尴尬的,刚睡醒,衣冠不整的,偏偏又遇到董事长。不过这两个不愧是导游,经常和人相处,很快就调整了过来。
林飞张按就要把人往里面让。威廉苦笑道:“我就不去凑热闹了,比利呀,你也多少了解点自家公司的qíng况吧,早知道是你们家公司的,你还用一大早把我叫起来。”
“走你的吧,哪来的这么多话?”
王晶不耐烦的挥手,威廉也不生气,冲我点点头,转身走了。
“你们再去睡吧,我是来找人的。”
说着笑嘻嘻的把我拖出来,我很是头疼,只是这时候也不好落他的面子。张按林飞惊讶的看着我,那表qíng,比先前更是惊骇。
“你找我有什么事?”
“我在这里也是有个包间的,李威哥刚才没休息好吧,以后你要需要,来我这里就好了。”
他一边说,一边拉我,将我带到顶楼。值班的小姐一见他,立刻鞠躬问好。
王晶点点头:“这是我朋友,姓李,以后他来,你给他开门就好。”
我现在还穿着保安的衣服,那小姐就算训练有素,也不免露出惊讶之色,但还是很乖巧的叫道:“李先生好。”
我翻了个白眼:“你够了吧,有事快说,我睡了不到三个小时,没空陪你胡闹。”
“才没有胡闹!李威哥你忘了,我说好了来接你啊。”
“你,接我?”
“是呀,我前天不是说了,以后你上夜班和晚班的时候就由我来接。你怎么忘了?”
他不平似的,这时候小姐已经把门打开了。和林飞张按他们的标准间不同,这是一个套房,站在这里可以看到对面的明湖。K市是一个内陆城市,站的再高也看不到海,所以这里最好的房间就是湖景套房。
我站在门边,也不往里面进:“你就是为了给我说这个?”
一大早被人吵醒,我的火气不是一般的大,刚才忍着是不想让别人看笑话,现在则没这个顾虑了。王晶本想点头的,一见我的脸色立刻转口道:“原来李威哥的德语这么好啊!我这里正好缺德语翻译,李威哥你来帮我吧。”
我看着他,不说话。他连忙道:“真的,我说的是真的。你也看到了。我开的这家旅行社,连个德语翻译都找不到,正要李威哥来给我帮忙!”
第35章
我一直没有问过王晶目前在做什么,更没有去问过王老虎最近如何。我的父母也从不谈他们。
虽然不能说他们家是踩着我们家上去的,但可以这样说,如果不是王老虎落井下石,只凭过去的老本,我父母也是可以衣食无忧的。
我们家的人都没有那种看着别人幸福,自己也幸福的胸怀。当然不会说别人的得意。王晶也是个乖觉,从不说自己怎么怎么样。这倒是第一次,他对我说他开了个旅行社。不过,显然不止是开了个旅行社,否则一团德国佬的生意也算是比较大宗的,他这个董事长不太可能不知道。当然,也可能是因为他这个旅行社开的太大,不在乎这么一笔生意。
“李威哥,你要不是特别喜欢做厨师的话,还是做翻译吧。现在翻译可是非常吃香的。”
做翻译吗?我从来没有想过。但,如果做翻译的话是不是有可能出国?那个新天鹅城堡总是我的一个梦。但想到王经理先前的态度,我又觉得这是不可能的。有哪个公司会聘请我当外陪?
“我的德语并不好,应付平常对话还可以,做翻译就不够用了。”
“可以学啊,李威哥这么好的底子,只要再学一段时间就够用了。这样李威哥你先来我的公司做着普通的翻译工作,再报一个德语班好好学学,真不行咱再到德国去住个一两年,回来不就成了?”
“你很有钱?”
王晶停了停,嗫嚅道:“说不上很有,只是、只是有一些罢了。”
“有一百亿吗?”
他看着我,不说话。我叹道:“你什么时候有了一百亿,就直接给我好了,现在嘛,倒不用了。”
“李威哥,我不是那个意思。我……”
我摆摆手:“我知道你什么意思。我现在有手有脚,也不是找不到工作,就不用你帮忙了。”
王晶低下头,不说话,停了停,道:“那好吧,看李威哥你想怎么做就怎么做吧。”
我看了眼表,被他这一闹,也快七点了,马上就要集合,再睡也睡不了多长时间,反而一会儿起来的时候又要难受。
这是个套房,两室一厅的格局,每个房间都有电视。我现在既然不睡,也没事qíng做,也不好回去,就打开了电视。
王晶打开冰箱,给我拿了凭矿泉水,又开了袋瓜子和开心果。
“你不睡吗?”
他坐到我旁边,笑道:“我昨天一早就睡了。倒是李威哥,你不是上的夜班吗?要不要休息一下。”
“不用了,也睡不了多长时间了。”
“林飞张按那两个笨蛋,李威哥不用管的,让他们自己去忙吧。你去睡吧,要到鱼鱼的时候我叫你。”
52书库推荐浏览: 张鼎鼎