事实证明，这一招还是很有效的，在经过短暂而密集的恐惧之后，美国人渐渐安定了下来。没有再发生类似维克安娜医院这样的恶性杀人事件，大家的心也归于了原位，重新投入到生活里去了。
但袁怵的生活却这么硬生生地完全被毁灭了。在父亲死后的五年里，他的生活过得异常艰难。虽然父亲的死亡令他们获得了一大笔保险赔偿金，但母亲那几年一直在生病，保险金基本上就用来给她看病了。自己和弟弟都在生长期，又要求学，除了打打零工外，家里几乎没有任何收入。
袁怵作为哥哥，总想把最好的东西都给弟弟，所以哪怕家里只剩下一口面包，他也会饿着肚子，把这面包给弟弟，并且骗他说自己已经吃过了，一点儿都不饿。
因为常年的缺乏收入，饥一顿饱一顿的，袁怵的身体其实发育得并不算太好。和同龄人比起来，他算是很瘦弱的，而且他本身就遗传了父母基因型里亚洲人的那一部分，不像长相欧美化的弟弟，整个人白皙而削瘦，肩膀上甚至能摸到突然起的骨头。
那段过去现在想想，其实过得还蛮悲惨的。但那个时候的袁怵并没有想那么多，他每天想的除了完成学业外，就是如何赚到更多的钱，买更多的食物给弟弟和妈妈。
那几年妈妈其实吃得并不多，只是身体不太好，经常需要买药。袁怵知道，如果停药的话，妈妈大概就活不久了，所以父亲的那笔保险金，他几乎不敢乱动，哪怕饿得头晕眼花，他也不敢拿出一美元去买个汉堡。他必须把所有的钱省下来给妈妈买药，好让她尽快康复起来。
但最后，他还是没能留住妈妈。在挣扎了三年之后，袁怵的妈妈终于还是走了。她走的时候，家里的钱已经所剩无几。他们原先住的二层小楼因为父亲的死亡失去了收入，还不出贷款而被银行收回去了。一直以来以来他们都只能挤在狭小的出租房内，为每个月的房租而发愁。
袁怵那个时候正在念高中，生活的巨大压力让他几乎没办法再支撑下去。他想到了退学，去找一份全职工作，以改善家庭收入。这其实有点可惜，因为一直以来他学习成绩都很不错，即便在那样的情况下，他的成绩依旧在全年级名列前茅。老师们都认为，他一定可以考上常青藤盟校，挑一个很有前途的专业，毕业之后寻一份体面的工作，在美国这个对有色人种充满歧视的国家里，为自己谋得一份尊重。
袁怵本来也想，自己大概会走和父亲一样的路，好好学习，考上大学，毕业后找一份不错的工作，一切似乎都很美好。
可是父亲死了之后，他的未来就完全变成了另外一幅图画了，充满了不确定性，到处都是阴霾，几乎看不到希望的阳光。
他那个时候在高中里，已经觉得很力不从心。不是学业上，而是经济上。他很难想象自己要是去念大学，学费要从哪里来。虽说可以贷款，但吃穿用度每一样都要花钱。他去念书的话，就意味着家里不仅没有收入，反倒要往外面拿钱。
所以他决定念完高中就不念了，迟早走入社会的好。没想到弟弟比他行动更快，那时候Malcolm和他念同一所中学，正在读11年级，每天除了打架就是旷课，基本上就跟个不良少年没什么两样。
袁怵那时候经常被老师叫去办公室训话，让他好好看着弟弟，别再让他闯祸。老师们都知道，他父亲在维克安娜的那次火灾中去世了，母亲又生着重病，几乎快不行了，家里除了他也没个可以做主的人了。
可是袁怵那时候也才十八岁，根本顾不了那么多，弟弟正在叛逆的时候，完全不听他的话。直到某一天，弟弟突然就从学校退学了，连声招呼都没打，并且一连失踪了好几天。
袁怵当时只觉得自己快要疯了，在满世界寻找了三天三夜后，他终于在一间破败的出租屋里找到了弟弟。当时他正和一帮狐朋狗友在一起赌钱，见到他后也不觉得不好意思，反倒一脸神秘地把他拉到一旁，说朋友给自己介绍了个赚钱的好法子，他准备辍学之后好好做那个生意，赚了大钱给家里用。
袁怵几乎不敢相信自己的耳朵，他甚至不用听下去，就知道那所谓的赚钱法子是什么。他一走进那间出租屋，就闻到了浓重的大麻气息。这些人一看就是在这个地头混的黑社会，他们介绍给袁竞的赚钱法子，十有八九有毒品有关。像是在酒吧里向人兜售摇头丸之类的。这种生意来钱确实快，但人堕落得会更快，过不了多久，自己这个弟弟就会像出租屋里的那些人一样，整天靠毒品生活，处在幻觉之中，身体受到极大的损害。最后不是死于毒品，就是死于别人的子弹之下，几乎没有一下有好下场。
52书库推荐浏览： 今尘