10 您觉得自己与对方相性好吗?
威廉:实际上,几乎完全相反。
德雷尔:我觉得我们太般配了,亲爱的!
11 您怎么称呼对方
威廉:德雷尔,你这个疯子。
德雷尔:威廉,我亲爱的上帝。
12 您希望被对方怎样称呼呢?
威廉:叫我威廉就好,别给我起奇怪的外号。
德雷尔:亲爱的,你以为布努艾尔把你派到我这里来是让你享清福的吗?我倒希望他偶尔能友好点儿,他总是一副不耐烦的样子跟我说话。
威廉:比你一副疯疯颠颠、乱七八糟的样子好。
德雷尔:切,进步是混乱的孩子。
13 如果以动物来做比喻,您觉得对方是?
威廉:发疯的白老鼠。
德雷尔:大象行吗,很危险地一动不动。
14 如果要送礼物给对方,您会选择?
威廉:我没有送礼物给他的欲望……一定要说?围巾吧,或者是那种会下雪的音乐盒……
德雷尔:上帝啊,你真纯情。
威廉:我可不敢想象你会送我的礼物。
德雷尔:我想送你一管纯病毒,它很危险,而且不可消灭,没有解药,靠空气传播,会迅速生成五种以上的变异体。你会怎么处理,亲爱的?我送了你惊心动魄的一天。
15 自己想要什么礼物呢?
威廉:正常点儿的,任何东西。实际上我想要一块件外套……(看着德雷尔,看到后者的表情又加了一句)不带炸弹和针孔摄像机,也没有沾染病毒的。
德雷尔:如果他肯把自己打上蝴蝶结,告诉我他就是我的圣诞礼物我会很开心的。
威廉:如果那想的话你想干嘛?
德雷尔:我们一起去打家劫舍,我一起想看看你演反面角色时的样子。
威廉:……这辈子别想。
16 对对方有哪里不满吗?一般是怎样的事情?
威廉:他的思想太危险,行动更危险。基本上,我很不放心他摆弄那些病毒,以及人的思想。
德雷尔:没有,他的每一寸都很可爱。
威廉:他的话我一个字也不信。
17 您的毛病是?
德雷尔:(笑眯眯地看着威廉)上帝怎么会有缺点呢,上帝是万能的。
威廉:(不理他)我是个军人,大部分军人的缺点我都有。
德雷尔:我对自己的行为缺乏控制力。
18 对方的毛病是?
德雷尔:没有,他所有的地方都很可爱……当然这里我还是得抱怨一下他的厨艺,他一定是和那些东西有仇。
威廉:他的神经问题从不是毛病,我只觉得他太过自由和叛逆的思想很麻烦,也许不多,但世界上总有些东西是要信仰的,但他却在怀疑一切。
德雷尔:(正色)是的,信仰,比如爱和正义,以及威廉。
19 对方做的什么事情(包括毛病)会让您不快?
威廉:他散播病毒。
德雷尔:没有,他所有的地方都很美妙,是上帝的艺术品。
20 您做的什么事(包括毛病)会让对方不快?
威廉:我们有时候会动手,可是他打不过我……当然最后他总会捞回来,而且变本加厉。
德雷尔:(得意地)因为武力统治的时代已经过去了,确切地说是从来没有过。基本上,我在工作上玩点儿小花样他都会大发雷霆,我想是因为我的前科太辉煌了。
21 两人的关系到了哪种程度?
威廉:同事。
德雷尔:外面传说有肉体关系。
威廉:(揉眉心)为什么他们会觉得我神经不正常到这个地步呢。
22 两人初次约会是在哪里?
威廉:没有约会过。
德雷尔:在布努艾尔办公室。
威廉:那叫约见会谈。
德雷尔:也可以简称成约会嘛。
23 那时两人之间的气氛怎么样?
威廉:不存在那种东西。
德雷尔:气氛很严肃,因为布努艾尔很严肃,上帝造他时一定是忘了做表情选项了。
24 那时进展到何种地步?
威廉:可以说上三句以上不争吵。
德雷尔:接吻算吗?
威廉:(生硬地)那是工作需要。
德雷尔:我有时会到他床上睡觉。
威廉:只是睡觉,其它什么也没有……也是工作需要。
德雷尔:说起来,我们上司到底是联邦调查局还是拉皮条的……?
25 经常去的约会地点是?
德雷尔:办公室,我们经常被约见会面。
26 您会为对方的生日做什么样的准备?
威廉:哦……(不太情愿地)随便吧,说声生日快乐,然后选一样礼物,食物方面我一般会让卫森帮忙……我的厨艺不怎么样,但我喜欢在家里吃。
德雷尔:我从不过生日。后来有幸过了一次……上帝查到了我的出生日期,抓着卫森来做饭,啊,杀手先生烤的蛋糕真是超级美味,让我希望每天都能过生日。说真的,和他们在一起,是我人生中度过的最正常的生日。
52书库推荐浏览: 狐狸
fox
小莫