淮真说，“唐人街的妓女寿命都很短，几乎活不过二十岁。”
“是。他十三岁时，她就已经十七岁了。”
“他爱她？”
“难以置信吗？”
淮真仔细想了想，说，“如果她能活得久一点，比如现在仍活着，也许他没那么遗憾。但她死了。活着的人，没有谁能战胜一个死人。”
上面这段对话都是用国语夹杂广东话进行的，所以也没法聊得更深。
两人打包两盒附带烤薯条的teller，坐在吃角子机前边玩边吃。
商量好玩法：每次只投二十五分的筹码，看谁当次赚得筹码多就获胜。
西泽先投了一枚进去。
等水果轮盘转动时，淮真问，“你愿意凯瑟琳嫁给他吗？”
他说，“他没得选，她也没得选，我们都知道。如果这件事有什么值得开心的，那就是，凯蒂爱安。”
对于有钱人的世界淮真不大能理解，只说，“好吧。”
吃角子突然开始发疯了似的吐筹码，哗啦啦的往地上滚，失灵了似的。
两秒后淮真才回过神，摘下帽子去接筹码，又催促：“地上！”
周围人群也围拢过来，帮他们将筹码一只一只拾进帽子里。沉甸甸哗啦啦的响，不止五十枚。
淮真看着那堆战利品，不知怎么的有点儿高兴。
“看来我新手运不错。”
“看我翻身。”
这台吃角子机不像打牌，其实没什么经验与规律可言，全看个人手气。
眼看一枚二十五分无声无息被角子机吃掉，淮真叉了一只软掉的烤薯条放进嘴里。
轮到西泽时，角子机再度失控。这次西泽手很快，拾起casino提供的布袋去借，一只也没落下。
淮真听着袋子里叮铃桄榔的钱响，说，“你对这台机器施了什么魔法？”
“i don’t know，”西泽笑了笑，“也许它认性别。”
淮真不信邪，接下来几轮接连换了两台角子机。
只有一次，角子机将西泽的筹码无声无息吞掉，其余每一次都能给他吐点什么出来。
西泽拎着沉甸甸的一袋，“也许因为我是美国人。”
淮真一筹莫展，“我输得连内裤也不剩。”
“你还有什么别的可以输给我的吗？”
淮真抬头看了他一眼，“没了。而且你知道的我不能脱内裤。”
西泽想了一阵，“也许你可以穿点什么。”
“穿什么？”
“比如我喜欢的。”
淮真思索了一阵，然后说，“unlikely but not impossible.” （也不是不可以）
“then.” （于是？）
“when i wear something you like， yousomething i like.” （我穿你喜欢的，你也得干点我喜欢的。）
两人一个对视，西泽说，deal. （成交）
然后他扛着那只袋子，冲她招招手。
淮真从高脚凳上跳下来，和他一块儿去结算筹码。 o隔壁是一家叫Bruno’s的杂志商店，隶属于一家成人用具店，临街小小一间店面，像麦当劳的甜品站一样。
西泽在里面兑换现金时，她等在门口，一眼看见橱窗最显眼处的“小黄书”《延音号》，报纸影印版的纸张，插图是直白而裸露的人体。不是正规的出版物，售价只要七十五美分。
她买好这本书站在路边翻看；看到西泽走过来，她很兴奋的扬了扬，说：“盗版书！”
“很难买到。”
“就是因为盗版所以才买。”
西泽想了会儿没想懂，“这中间的逻辑是什么？”
她不知该怎么解释。美国盗版，光是这两个词就让她莫名兴奋，觉得一定要好好收藏。
就在这时，街上突然涌现了一堆兔女郎。粉色长耳夹配渔网袜与红高跟，三五成群走在街上，像过狂欢节似的壮观。路过成人用品店铺外，老板颇为慷慨的递出玩具，女郎们顺手拿起来举在手里，仿佛战利品。
52书库推荐浏览：