她竭力振作自己，陪咪咪玩，想忘掉这事。但她一边看着女儿，一边想到从今以后就只能跟女儿相依为命了，心里又很失落。
她很阿Q地安慰自己说，祸兮福所伏，爱qíng失意，签证得意，既然在签证前得到这么一个坏消息，那咪咪的签证肯定是没问题的了。
签证的那天，海伦排在一个男签证官窗前的队伍里。她虽然很紧张，但手里捏着自己已经签好的证，觉得至少有百分之八十的希望签到。站在她附近的人一听说她是从美国回来的，返签已经签到了，现在是来给女儿签的，都羡慕地看着她，说像她这样的，肯定没问题。
她看到那么多人焦急地在那里站队，一个个担心签不到，她突然觉得自己好幸福，想起上次签证时的感觉，也是象这些人一样，签之前焦虑不安，签到后欣喜若狂。她在美国呆了这一年，好像已经忘了上次签证时的那种感受了，时不时地，就对自己在美国的处境发点牢骚。现在回来一趟，再度品尝签证时的那种焦急，又感到自己能签到证，真是生在福中了。看来以后每年都应该回来一趟，品尝一下签证的艰难，复习一下签证大厅里每个人的焦虑表qíng，可能就会为自己能到美国读书感到无比欣慰了。
签证官跟她的面谈很简单，几乎没问多少问题，就结束了。当那个签证官把护照、材料和一张印着字的纸一古脑给还她的时候，她以为签到了，站在旁边看了好一阵，才觉得不对，因为她记得自己那次签到时，没拿回自己的护照，而且要到另一个窗口去jiāo钱。
她的心一阵乱跳，跳得生疼，她捂住胸口，勉qiáng把那张纸上的字看完了，才知道咪咪被拒签了。她的泪大滴大滴地流下来，她顺着墙滑到地上，一屁股坐在那里，捂住嘴痛哭起来。
几个人围过来看她手中的那张纸，有一个很老练地说：“移民倾向，那你没希望了----”
她挤到刚才拒签她的那个窗口，指着纸上打勾的那一条，大声问：“Why？Why？She'sonlyachild!”
签证官大概是见她哭得可怜，没有立即叫人把她赶开，而是解释说：对所有的人，我们都是先假定他有移民倾向，如果他能提供充分的证据推翻我们的这一假定，我们就会给他签，否则我们就认为他有移民倾向。你没有提供你们在中国有不可分割的联系的证据，所以我们不能给你签。
她还想问“难道我丈夫不是不可分割的联系吗？”，但已经有两个值勤的工作人员来拉她了。她看咪咪正紧贴着她，惊慌地看着那两个工作人员，她怕拉扯起来吓着女儿，也知道问也没用了，只好抱起女儿，茫然地走出了签证大厅。
她知道每次被拒签，咪咪都是当场在签证大厅放声大哭，她不明白签证官们的心怎么可以那么狠，看到这么可怜的场面都不被感动。但这次咪咪没有哭，大概是被她的哭吓坏了。她抹去眼泪，对咪咪说：“走，我们去吃饭。”
她找了一家小餐馆，点了几个女儿爱吃的菜，坐在那里等。咪咪问：“妈妈，我又没签到？”
她点点头，泪水又不争气地涌上眼眶。咪咪用小手给妈妈抹抹眼泪，问：“为什么---美国不喜欢我呢？”
她连忙解释说：“美国没有不喜欢你，是----不喜欢爸爸----”
“他们为什么不喜欢爸爸呢？”咪咪猜测说，“是不是因为爸爸爱抽烟？”
她点点头，咪咪说：“那我们叫爸爸再不抽烟了----”
她想把女儿的注意力转移到别处去，就提议说：“我们今天到公园去玩吧。”
“我还想到动物园去。”
“好，那我们就到动物园去玩。”
吃着饭，咪咪又问：“妈妈，那你还去不去美国呢？”
她不敢回答，好半天才说：“咪咪，妈妈给你办了加拿大移民的，就是加拿大的签证，妈妈要回到美国去等那个签证，如果拿到了，咪咪就可以到加拿大去了，就可以从那里到美国看妈妈了。”
这么复杂的曲线救国道路，咪咪居然都已经听得懂了，大概是讲的次数太多了。咪咪用手沾了水，在桌子上画了两个圆框框，指着一个说：“这个是加拿大，”然后指着另一个，“这个是美国。妈妈在这里，咪咪在那个框框里。两个是挨着的，咪咪一跳，就跳到妈妈那个框框里去了。”
她抱着女儿，泪流满面。餐馆的女服务员大概是见过此类场景的，好心安慰说：“别难过了，被拒签的多着呢。”然后又不解地摇头，“真的整不明白，为什么都想到美国去呢？听说那边的东西难吃得很。”
那天在动物园玩的时候，咪咪虽然也很开心，但签证的事似乎不时地跑到脑海里来，很多qíng景都让咪咪提到美国，提到妈妈。看到一个大猴子抱着一个小猴子，咪咪就说：“妈妈，你看那个大猴猴总是抱着小猴猴，它爬树的时候都抱着。”
她不知道咪咪是不是触景生qíng，想到自己的妈妈又要离开自己到美国去，不能象大猴猴抱小猴猴那样，时时刻刻抱着自己。她说：“咪咪，如果你不想妈妈到美国去，妈妈就不去了。”
咪咪象个小大人一样，有条有理地说：“我第一喜欢跟妈妈一起到美国去，我第二喜欢跟妈妈一起到中国去，我第三喜欢----”
咪咪没有说出第三喜欢是什么，大概第三已经不能用喜欢来形容了。
当两个人躺在糙地上休息的时候，咪咪看着天空，指着天上的云，对妈妈说：“妈妈，我好想变成天上的云。”
她问：“为什么？”
“如果我是云的话，我就不用签证，飘啊飘的，就飘到美国去看妈妈了。”
她再也控制不住自己的眼泪了，搂着咪咪，抽泣着说：“咪咪，妈妈--不---到美国去了，就---呆在中国，跟咪咪在一起。”
回到旅馆房间后，海伦觉得全身酸痛，jīng疲力竭，头也痛得要命，好像已经病倒了一样。连续遭受两个打击，真的是应了那句话：“屋漏又遭连yīn雨，船破偏遇顶头风”。爱qíng不顺，签证也不顺，她简直被打晕了。但她还是qiáng撑着，对自己说：不能倒下，不能倒下，倒下了咪咪怎么办？
她跟咪咪两人一起洗了澡，让咪咪看会电视，自己就躺在那里发呆。她恨恨地想，都是李兵这个乌鸦嘴，还没出门就说什么“这次要是签不到，你还回不回美国”，有了他这句破口话，哪里还签得到证？
然后她又后悔不该带这两个大箱子来的，这些事做早了，就容易出问题。与其带了箱子签不到，还不如签到了，匆匆忙忙去拿箱子或者在北京现买东西。
她还想到了一些不吉利的征兆，连她在同一天内两次碰见了一个姓罗的熟人都算了进去，因为她家乡有个说法，就是一天之内两次碰见同一个人，就会出祸事。
想了一大通，她意识到这些想法大多是没有根据的。那些事发生在签证之前，但并不等于跟签证之间有因果关系。不过一个人对某件事太上心，就爱这样风马牛不相及地乱找因果关系，差不多称得上迷信了。
她很想跟什么人谈谈，但她不愿跟家人谈，如果父母和弟弟知道这事，肯定急得要命，但他们的急并不能减轻她的急。
跟李兵当然是没什么好谈的，她知道李兵这个人，“子系中山láng，得志便猖狂”。当她拿到了咪咪的护照，眼看就要给咪咪签到证的时候，李兵是卑躬屈膝的，因为他手中已经没有王牌了。但现在他知道咪咪没签到，他就肯定不是那个样子了，除了讽刺她，可能还会想出一些招来，利用一下咪咪这个失而复得的人质，敲她一些钱，或者bī她做什么别的事。
BENNY那里不用说，是不能打电话的了。以前她一遇到困难或麻烦，第一个就想到去向他诉苦，听听他用半生不熟的国语慢条斯理、轻言细语地安慰她一下。但他现在正忙着“安慰”他的老婆，哪里有心qíng听她的诉苦？更何况这也是一个不能向他诉的苦。
她决定给静秋打个电话，虽然她跟静秋jiāo往不久，但她已经把静秋当好朋友了。她拨了电话，很快就听见了静秋的声音。她象孩子见了娘一样，很委屈地把这次签证的事告诉了静秋。
静秋说：“不要着急，东方不亮西方亮，这下就体现出脚踏两只船的好处来了。我估计你加拿大那边快有消息了。说不定等你一回美国，就发现信箱里有封加拿大移民局的信在等着你。”
她叹口气，说：“我简直不想回美国去了，我女儿----”她没法讲述女儿那些令她心碎的话，只连续叹了几口气。
“我知道，我女儿也一样，她那时还不怎么会写字，就给我写了一封信，她在那封信里说‘妈妈，我好想你，我白天也想你，晚上也想你，你为什么要离开我呢？天啊，地啊，我就不该让你走的呀’”
“真可怜！那你看了信，不是难受得要死？”
“我看了她的信，恨不得飞回中国去，再也不要回到美国来。但是我知道从长远的观点来看，我还是应该再坚持一下。熬过了那一关，一切都好起来了，现在她在美国读书，很开心。我把她的信给她看，她一个字都不认识了，也不记得自己写过那封信了。她把那封信贴在她chuáng头的墙上，每天ADMIRE自己一下：我小时候好厉害啊，会写中文！”
海伦担心地说：“我就是不愿意把女儿留给李兵，她跟他在一起多呆一天，就多受一天罪。”
静秋安慰说：“不会太久的，可能明年初就能来加拿大了。你呆在中国，也只能减少咪咪受的委屈，不能彻底消除这种可能，你在中国的时候，你丈夫还不是一样粗bào待她？但如果你回到美国，可能半年之后她就能来加拿大了。”
“就是恨不得咪咪一天都不用受委屈。”
静秋出主意说：“既然李兵那么想出国，你可以利用一下他这种心理，讲点条件，给他约法三章。当然要量力而行，适可而止，免得他破罐子破摔，拼个鱼死网破。”
她跟静秋打完电话，就给她的新ROOMMATE小舒打了个电话，直接打到小舒的实验室里。小舒是个访问学者，所以没暑假，一直在学校gān活。
小舒听她问到信件的事，就说：“你好像是有一封加拿大移民局来的信呢，我没仔细看，但因为我也在办加拿大移民，所以知道他们总是用那种颜色的信封。等我把实验做上了，就回去找出来看看。你过一小时再打电话来。”
52书库推荐浏览： 艾米