幸福就是暗恋变初恋_玉安歌【完结】(18)

阅读记录

沈母沉默的看了几页,转头问沈承临:“手机呢,我打电话和他说。”
骆文远的号码已经被拉黑,沈承临掏出自己的手机,找到对方的电话号码,拨了过去。
换了个号码,电话倒是很快就通了,沈母拿着电话,给沈承临一个‘安心’的表qíng。
“喂,您好,您是张编辑吧。”电话接通了,沈母的语气是十分的和颜悦色:“我是骆文远的母亲,我打电话来是想和您谈一件事。”
许是因为是长辈打电话的关系,电话那边的人没有立刻挂电话,沈母抓住空当口中不停。
“之前我儿子与您合作的这部小说,已经jiāo稿了八成,但我刚刚才听说您那边觉得这边的译稿不达标,不能支付稿费。这件事我觉得不是很合理,毕竟您那边是准备出版的是吧,我们这边退一步,稿费可以压一点,您觉得怎样?这是骆文远的第一部作品,我们还是很想看到他得到相应的承认的。”
“压价也不行吗,您的意思是稿费是绝无可能的是吗?”
骆文远听得气愤又难受,脸都埋到手里,沈承临却看着母亲愈加开朗的笑容,有些困惑。
“我明白了,我可以理解。张编辑,我完全可以理解您的决定。”
“是这样的,我也在聚联出版社工作二十多年了,我叫白韵,您可以查一下,这个译稿我也看过了,既然您那边觉得无法使用的话,我们保留这份译稿的版权,并且会通过聚联出版社出版。所以今天跟您说明白了,希望我们不会在您出版的书中看到文远的译稿,不过既然您曾说他的译稿需要大量编辑没有任何价值,我想我们也不必要担心对吧。”
“既然出版当然是全文出版,我看了一下,译稿本身不太需要过多编辑,可能会有少许润色而已。”
“所以您那边如果与我们出现了雷同文字,我们自然是会追究法律责任的。”
“啊,是,是……对,谢谢您的肯定,张编辑,但您刚刚压价都不肯,现在又愿意支付稿费,我们这边的确qíng感上挺难接受的。”
“呵呵,您这人挺逗的,其实是我儿子不愿意利用我的资源才接了您那边的案子,他的稿子您都看过了,您觉得千字五十合适吗?”
“您还挺大方的,千字七十我们可以考虑一下,但说实话,我们出版社自己出版的话给的是千字九十外加版税抽成的,唉,也是我们孩子倔,其实您那边要是有困难也没关系的。”
“是,您自然可以考虑一下,我们也不是很急,周一前给回复就行,您那边要是有困难真的没关系,我其实也挺想为我儿子出版他的第一本译著的。”
“好的,那我们就等您消息。”
沈母挂了电话,骆文远和沈承临已经有些目瞪口呆的样子,沈承临张大了嘴:“妈,您太牛了。”
骆文远还为着被叫‘我儿子’而感觉有些吃惊,同时又没想到这事这么容易就解决了,连声道谢:“阿姨,太谢谢您了!”
“不用,”沈母酷酷的:“什么人啊,就想白用别人的劳动成果,吓唬一下就涨价了,他拿到的预算我保守估计都有千字一百,就坑你这学生。文远,你还想和他合作吗?”
骆文远一愣,要到稿费都是万幸,更别说还涨价了,能合作自然是好的。
“我说我们出版社能出版也是认真的,你译这本书我曾经听说过,聚联虽然之前没有出版这本的计划,但你把译稿整理好了带过去,说不定有戏。我说千字九十加版税抽成也不是随便说的,只是计划外的书可能没办法马上出版,排队得排个一年半载,你怎么想?”
骆文远纠结了,他也还真的不想第一本书就利用沈母的资源。沈母见他沉默就知道他所想了,拍拍他肩膀道:“你也想想,想好了跟我说就行了。现在不说这个,赶紧出来让我把钱赢回来!”
沈母说完就出了房间,骆文远还隐约感觉得到肩膀上的触感,鼻子酸酸的。
沈承临全程围观,心里只有一句话:果然是要成功了啊。


☆、19

那位张编辑当天晚饭时间就打来了电话,电话里还是一副舍不得油水的模样,开出千字七十加抽成的价格。沈母等一下午居然等到这样一句没诚意的话,气得够呛,轻飘飘一句:“谢谢您了,我们已经决定从聚联出版了”把张编辑打发了,转头跟骆文远说:“走聚联吧,这人忒不上道。”
骆文远点点头,又有些担心的道:“但我的稿子会不会不够好?”
沈母回想一下,毕竟是第一次翻译,不足的地方肯定是有的,但仍是说:“只管先发过去看看吧,我看着应该成。”说着又瞥自己子:“都是一届的学生,差距太大了,怎么阿临就是个字母表都认不全的。”
骆文远‘噗’地喷了出来,沈承临十分不满地看了沈母一眼,懒得和她争辩。沈父低头吃饭,随意接到:“你太夸张了,字母表应该还是认识的。”
沈承临又看看爹,您这好像也没帮上什么忙……
吃完了饭,沈父一如既往的把碗盘收拾了在厨房刷碗,沈承临在后面帮忙擦桌子切水果,沈母就坐在桌前和骆文远闲聊。
“对了,明天我们上午还要去看房子,早饭不一起吃了,你让阿临给你弄个三明治什么的。”
沈承临端来水果摆到桌上:“那么一大早就去?”
“可不是呢,”沈母随手拿了个糙莓:“买房不易啊。”
沈承临坐到桌旁,实在是忍不住问:“老爸……是不是下岗了?”
太不正常了,一个月来也没听说沈父要去上班的事qíng,尤其这次过来后家里做饭买菜刷碗都由沈父包圆了,这可是之前没有的事qíng,要沈承临不多想也不可能。
“哈哈――”沈母忍不住笑出来:“孩子你想太多了,只是这次调职,顺便休个假而已,过几个月去上班,你不用危机感这么qiáng。”
其实沈承临不问,骆文远也觉得奇怪来着,沈家父母自从来了就是日日在家,除了有时候去看房出个门,平日里实在是闲得很。
而沈家父母又不知道为什么,总挑那奇葩的时间去看房,要么下大雨,要么大早晨的。
沈父不知道什么时候已经从厨房出来了,拍了下沈承临脑袋:“你个乌鸦嘴。”
骆文远张嘴吃掉沈承临送到他嘴边的糙莓,和大家一起闲聊,听沈承临小时候发生过的糗事,有那么一种温暖的感觉从心里不住滋长,让他整个人都暖洋洋的。
真的好像一家人。
第二天的天气倒是没下雨,晴空万里,可伴随而来的也就是及其闷热的高温。沈家父母回来的还算早,赶在了做午饭的时候。
走了一上午,俩人都累了,gān脆也不等沈承临回来直接开饭了,骆文远帮忙摆好碗筷,几人就围坐在桌子前吃饭。
平日里都是四个人吃饭,沈承临不住的给骆文远夹菜,今天沈承临没在,这任务就落到了沈母身上。沈母倒也自然地给骆文远夹了个jī腿,笑道:“你倒是个好养活的,不像阿临,挑食的要死。”
骆文远笑着接了,也不像刚开始那样不住的客气道谢,又想起来工作的事:“小说的稿子我已经整理好了,还差大概七八章,是先译了吗?还是等出版社有回应了再说?”
沈母已经把前半部分的稿子发给了出版社,在排队等审。毕竟沈母现在不在那继续工作了,也不好一直打电话催那边。
“你白天要是没什么事就先译了吧,也当打磨自己了,就是不用着急弄,慢慢来。”
骆文远点头应了,又拿了手机出来查了下时间,站起身来就要往厨房去。沈母奇怪问道:“这是gān嘛去?”
骆文远从冰箱里拿了昨天剩的半个西瓜出来,切了一块下来摆到台面上,又把剩下的放回冰箱里。
“一般周一他都是十二点半回来,还有十五分钟,今天天气这么热,他回来肯定吃不下饭要先去吃西瓜。那西瓜那么凉,我拿出来温一温省得他吃的肚子疼。”骆文远一边回话,一边把切下来的西瓜端到餐桌上。
沈母惊讶的看了看他,又转头去看沈父,沈父本来心qíng不是很好的样子,闻话也好奇不住:“问他自己都不知道几点下班,你怎的知道?”
骆文远笑笑:“他的确每天下班时间都不太一样,但却是每周为一个循环,也算有迹可循。”
沈父沈母面面相觑,又带着点怀疑的神色。
果然,刚过十二点半,门就被大力推开了,沈承临大步跨进来,一脸的汗:“热死我了。”
沈母招呼他来吃饭,沈承临却直往厨房走。
沈母看看骆文远,又看看往厨房奔的儿子,赶紧喊道:“诶,是要吃西瓜吗,这文远给你切好了的,来这吃。”
沈承临转过头,果然看到桌子上摆着切下来的一小块西瓜,他又调转方向来到西瓜前面大口吃起来,动作急切的像是个野人。
骆文远笑着起身去把饭给沈承临盛好,端回来的时候西瓜已经被消灭gān净了,沈承临舒服的靠在椅子上,惬意的哼唧了一声。沈母看看儿子,不禁赞叹道:“文远你真是神了……”
已经到了八月份的尾巴,马上又要开学了,吃饭的间隙,沈母便好奇问道:“下学期都有些什么课啊?”
沈承临一怔,转头去看看骆文远,骆文远已经吃完了饭,正坐在他旁边听他们聊天,沈承临见他没什么异样的表qíng,才快速答了。
其实他也没什么需要担心的,骆文远已经完全接受了这个事实,也早就走出来了。他听了沈承临说的,还饶有兴趣的与他讨论起来教这些课的几位老师。
不过说着这个,骆文远心里却在盘算另外一件事,九月下旬就是沈承临的生日了,不知道应该送个什么给他?
本来还想着等稿费来了就可以用自己的钱准备一份礼物,现在看来只能还是用生活费了。自己自从搬来就少了很多花钱的地方,在某种意义上,自己能剩下来的生活费还不都是沈承临给他的。
用这笔钱还真的有那么点心虚。
吃完饭回了房间,骆文远还在自己纠结着,却被沈承临按住坐下。
骆文远带着些疑惑歪了歪头,乖乖坐着。
沈承临蹲在他面前,脸红红的,深呼吸好几下,才从口袋里掏出一个小盒子:“我……我有东西要给你。”
“什么?”骆文远笑问:“有礼物这么好?”
骆文远伸出了手来,沈承临憋住了气,像是捧着个易碎的泡泡,轻轻把手里的盒子放到骆文远手上。
天鹅绒的触感让骆文远怔了一下,他笑道:“什么东西包的这么jīng致。”一边伸手去摸索着打开盒子,而当他摸到那盒子的具体形状,将它打开了,却又突然意识到了什么一样停住了手。

52书库推荐浏览: 玉安歌