赵凌风指了指面前的那段话,“给他们翻译一下。”
繁繁心领神会的看了眼,直接脱口而出便译成了英文。
熟练的口语,甚至不带任何中式的口音让那些人微微的有些刮目相看。
......
上午的工作之后,周子昀跟几位经理带着人一同去吃饭。
而繁繁也顺利的再次回到了自己的食堂。
毕竟对于那几位经理来说,只要不涉及专业术语,跟外国人jiāo流这件事qíng,还是很OK的。
杨桃看着半死不活瘫在位置上的繁繁:“中午没吃饱?”
繁繁语塞:“你觉得呢?”她中午好歹也是跟杨桃一起吃饭的好吗??
这没吃饱从哪里说起呢,她吃饱了,就是有点累。
突然觉得,正式上班还真的不太适合自己。
毕竟她是一个作息混乱的人......更何况刚刚在食堂又听到了不少关于自己的谣言。
莫名的有些头疼。
其实繁繁一直都不是一个很会处理人际关系的人,之前上学的时候因为长得好看,被不少人列为假想敌,只不过那会繁繁很像一个大姐大,也没什么人敢招惹。
而她自己对于朋友这种生物,在好不在多。
所以其实算下来,初中高中只有简初一位,出国后基本没有。
来了周氏后,再认识了杨桃。
算下来,总共也就两位,再加上编辑,以及家里那位没见过几次面但聊的还算好的小婶婶......总共也就四位朋友。
所以对于这种女人之间的勾心斗角,她其实并不想去了解。
之前觉得无论别人怎么说都无所谓,毕竟她从不放在心上,但这会倒是微微的有些介意了。
只因为人家说她跟那位跨国公司过来的负责人关系有些亲昵。
毕竟,繁繁现在有另外一个身份,周子昀的妻子。
她还真不想让周子昀听到这些话,毕竟那是一位醋坛子。
吃醋了的话...要费挺多心思来哄着的。
繁繁瞬间觉得,自己跟周子昀之间,貌似那是一位小公主,而自己是忠犬???
杨桃看着繁繁,安慰xing的拍了拍她的肩膀,有些感慨道:“美人都是要经历这些的。”
毕竟她认识的美人,都要经历这些被人议论的事qíng。
不论是在网络上还是现实生活中。
繁繁:“......”
睨了她一眼,默默的趴下给周子昀发了条信息。
繁繁:【我中午没吃饱。】
顿了顿,她再补充了一条:【因为你不在。】
她想,这样大概能消散点醋意。
******
中午午休过后,繁繁也没收到周子昀那边的回复。
莫名的有些气闷,难不成还真的是吃醋了??
不过转念想了想,大概是在忙,毕竟按着周子昀的xing格,即使是对繁繁再吃醋生气都不会不回消息。
刚低头准备把眼前的资料看一遍,翻译一遍的时候,欧阳涵便过来了。
直接把手里的一沓资料“砰”的一声放在繁繁的桌面上,并冷眉低语:“明天上班前把这个翻译出来。”说完,婀娜多姿的走了。
繁繁盯着眼前的这厚厚的一沓资料愣了片刻,眼眸微挑。
周围的同学都看了过来,但也只一眼便转开了视线。
这么多,明天上班前需要??
就算是有两位同事一起加班也不一定能翻译完成啊。
更何况现在的这个项目涉及太多生涩的词语词句,很多都需要翻阅资料才能找到正确的译音。
杨桃凑近看了眼:“繁繁等我把手里头的翻完帮你啊。”
繁繁含笑的看了她一眼:“谢谢。”不管最后杨桃能不能帮自己翻译,但有这句话便足够了。
她把另一边的资料放开,专注的看着眼前这一沓。
越看越眉头紧蹙。
杨桃侧目看了她一眼,“怎么了?”边说着拖着椅子便凑过来看了眼,只一会,杨桃便觉得有些诧异:“这个不是还不急的吗?为什么明天就要啊?”
眼前的这份资料他们知道,那会经理开会的时候还说过。
说是要对外发表的一份报告,在元旦前完成便好了,但考虑到大家手里头的工作都不少,所以当时是说找三位同事一起译完,再jiāo由他检查看看。
可现在...欧阳涵便要繁繁一个人翻译完成。
离元旦好歹也还有十天啊。
繁繁摆了摆手,轻嘘一声:“没事,我先翻译。”
其实如果她没有从事过之前的那些书本漫画翻译的话,这一沓资料确实需要很久。
但因为她有过经验,所以对于翻译这种东西,可谓算得上是得心应手。
低头专注的做着眼前的事qíng,她像是整个人沉浸在自己的世界当中。
其实繁繁不论做什么,都很专注。
就如同她爱一个人一样,专注认真。
甚至不受外界任何事物的gān扰。
......
周子昀一回到公司,刚把手机充上电之后便收到了繁繁的消息。
眼眸中闪过一丝笑意,手指轻轻的摩擦着屏幕,低头敛眸思索了一瞬。
便直接的打电话叫了助理。
陆启明看着自己的老板:“买下午茶?”
他没有听错吧,这位老板要喝下午茶??还是青果路那里的??
周子昀目光温润的看了他一眼:“有问题?”
陆启明连忙摇头:“没问题,我现在就去。”
他哪敢有什么问题,眼前的人是老大。
周子昀轻恩,顿了顿:“买了送去外事部门。”
陆启明:“......”默了默,他直接道:“周总,我去送合适吗?”
周子昀微怔,突然想到昨天繁繁跟自己说的事qíng,在公司两个人还是低调一点比较好。
毕竟他是老板,而她还是一名新员工。
沉吟了一瞬,他微微皱眉道:“你找一个信的过的员工去。”
陆启明点头,应下。
看着人离开办公室后,周子昀才看着手机上的信息,他刚刚回复过去的繁繁那边也一直没有回过来了。
大概也是在忙。
下午四点的时候,杨桃突然贼兮兮的提着一个袋子过来,放在繁繁的办公桌上面:“给你的。”
顿了顿,她凑近繁繁耳边补充了一句:“周总让我拿过来的,下午茶。”
繁繁眼眸一亮,忍不住的弯了弯唇角。
只不过嘴角的那抹笑在接触到刚刚路过的欧阳涵的目光时候,微微一僵。
繁繁忍不住的感慨,为什么...好不容易分神一下,就被领导捉住了呢??
莫名的有些yù哭无泪。
她挪了挪面前的那个纸袋,“嗯,等会吃。”
这下在欧阳涵再次的注目下,她完全不敢去碰手机,也不敢抽空去喝下午茶了。
这一等,倒是等到了下班后繁繁也没空去吃那已经完全没有任何温度的下午茶了。
她正专注的看着眼前的资料,逐字逐句的翻译着。
杨桃把手里的拿给繁繁,她刚刚帮忙翻译了几段,只不过还需要繁繁多看看。
繁繁嗯了声,直接接过:“谢谢。”
她看了眼办公室一圈,只有零散的几位同事还在加班。
“你早上不是说有事吗?你先走吧,我晚点也回家了。”
杨桃点了点头,没办法她今天的这个约是很早便已经定下来的,慡约也不太好。
只不过她没想到自己早上随口提了句,繁繁便记住了。
她拿起一侧的包包,把电脑关机,“那我先走啦。”
繁繁嗯了声:“拜拜,明天见。”
“明天见。”
杨桃走后,繁繁还在低头看着眼前的资料,眉头紧皱,有一个名词,她一直找不到合适的译音。
周子昀电话过来的时候,已经是六点的样子了。
“喂。”
周子昀看向窗外:“下班了吗?”
繁繁看了眼手里的资料:“还没,不过可以回家翻译。”
周子昀嗯了声:“停车场等你。”
繁繁浅笑:“好。”
挂断电话后,繁繁便准备起身走人。
刚把桌面收拾了好,欧阳涵便从办公室出来了,看着她现在的姿势:“翻译完了?”
繁繁顿了顿摇头:“准备回家翻译。”
欧阳涵立刻微微的有些怒意:“公司的资料能随便带回家吗,要是泄密了怎么办?”
她顿了顿:“这份资料不能带回家。”
说完,也不管身后的繁繁是什么表qíng,直接转身便提着包走了。
52书库推荐浏览: 甜糖