易素承认自己没有语言的天赋,很惨。
和女儿同时起步,甚至没有小丫头学的快,甚至在mini有了第一个朋友的时候,她还是弄不清那复杂的语言。
所有人都说德语要比英语难学,特别是学过英语的人会更加的难学,易素还好,本身英语学的就不怎么办,可是学起德语还是有些费劲儿。她大部分的时间全部泡在读书馆里,周末带着女儿去公立的读书馆,一人一本书,听着mp3.
她觉得还好,幸亏就女儿,不然她一定会疯掉。
她也问自己,为什么选择在这里落脚?加拿大或者任何一个有华人比较多的地方不是比这里好吗?
给mini申请到了学校,也是多亏唐以默的帮助,不然是不会这么快申请下来的,mini在这里和在国内不一样,这里的孩子都很自立,老师不会管你的家庭是做什么的,也不会觉得因为你的家庭有钱就对你多看一眼,起初mini每天是由易母送去上学,后来老师找来易素特步理解的说,她全完可以自己上学。
易素此时被一团乱麻困得死死的,她觉得她就是为自己找了一个跳不出来的坑进去了,易素的qíng绪每天都被绷得紧紧的,随时都可能会断裂。
她知道母亲和李叔叔周阿姨都不习惯。甚至没有必要根本不出门,因为他们什么都不会,在这里不会德语和等死也没什么分别,唐以默也被困在这里,哪里都不能去。可是他又不能离开,因为一旦他离开,那么彻底就乱了。
易素的体重呈直线往下掉,她的头发掉的也很严重。“妈……我不是说了,不是这样做做……”
易素在厨房里来回的走着。易母站在一边,看着摔在地上的锅子和愤怒的女儿,叹口气带上手套弯身去捡起锅子。
易素左手支撑着头。她也不知道自己是怎么了,随时好像就会爆炸一样。
她从后面抱住母亲的腰:“对不起妈妈,我不是故意的,我只是太累了……”
易母并没有怪她。李元凯在唐以默的帮助下买了车子。他先熟悉着从家里到超市的路线,然后每天用脑子去记录,然后当唐以默陪着他们去超市的时候,易母会牢牢记住买的那些东西都是多少钱,然后准备好足够的钱。
在这里进入最快的就是mini,也许是因为孩子的无忧,她每天自己背着小书包,告别姥姥姥爷然后去上学。
周末的时候,小丫头会带着姥姥姥爷去商业中心,去音乐厅。
易素就跟一个旋转的陀螺一样,还好,她不是真的笨,至少现在已经开始进入学校深造。
她能从语言学校活着出来,她自己都觉得不可思议。她以为她会在哪里学一辈子。
相反的,大家适应的都很好,因为母亲和李叔叔现在甚至可以跟邻居随意的聊上两句。
来到德国的第四个月,母亲和李叔叔已经将去超市买东西,而jiāo祖房,坐火车和公jiāo,银行开户,买保险,好手机和网络。所有等等的任务周阿姨都包了,这叫她很是汗颜,母亲绝不多给她一点压力,易素只觉得自己真的很笨。
在德国,签的一些合同都是德文的表格,几乎很少见英文的,而且每份合同下面有一些小字,如果不懂,在碰上运气不好的时候,那就死定了。易素用了两年的时间去充实自己,因为她不需要考虑钱和生机的问题,而这些是母亲是父亲是李叔叔带给她的,她婉拒了唐以默所有金钱上的支援。
唐以默也只是无奈的妥协,他从来就没有见过这样倔的人。
易素现在是彻底的素食主义者。
易素曾经最疯狂的时候,体重只剩到80斤,只剩了一把骨头,她的压力很大,还好,后期有家人,有女儿。
茅家楠每半年会被茅莹莹接回国内,茅家楠从来不在妈妈和姥姥的面前提关于父亲关于爷爷奶奶的事qíng。
易素的生活过的很简单,每天看着无数的书,上课、打工再不然就是带着女儿去图书馆,周末的时候带着孩子去市中心转转,然后回家。
这样的日子是苦闷也是轻松的。
易素的第一份工作是捡来的。
没错,是捡来的。
面试的人有很多,虽然她很努力,也很优秀,可是人外有人,天外有天,有更多比她更为优秀的人,她也没抱着希望,出门的时候,小丫头在她的脸上落下一吻,握着小手:“加油!”
她只能硬着头皮往上上。
结果没有出意外的。她被淘汰了,易素将面试的号码从衣服上撕下,然后叹口气。
不知道mini会不会觉得她妈妈很没用呢?
想着才转身想离开。
身后有人叫她。易素狐疑的站住脚。说来也巧,正好公司没人会说中文,那人看见易素第一眼,不确定的问着:“中国人?韩国人?日本人?”
易素笑笑,露出标准的八颗牙齿:“我是中国人。”
就这样她幸运的在法兰克福的第二年。捡了一份工作。
她通过翻译的第二次笔试,然后最后她得到了这份工作。
他们公司所涉及的方面很复杂,各方面都有涉及。
公司有一个谜一样的存在panena先生。
关于这位panena先生,易素是有听说过,可是真人还没有见过,听说了很多关于他的传说,据说他是个天才,今年二十二岁,是个残疾人。
易素叹口气,人比人真的会气死人的。人家才二十二岁就已经是一大大型公司的老板了,可是她现在还在为女儿的奶粉钱努力,好吧,她女儿已经长大了,不需要在喝奶了。
***
周一的时候,整个办公室都弥漫着一种前所未有的安静。
易素吃过午饭,做着自己本职的工作,公司在国内有很多的合作,所有的合作资料都由她来整理翻泽。易素整理着手头的资料,一字一句的翻译着,在这样的公司每天都是忙碌的。
安娜进门的时候,眼泪在眼眶里打转,她是这里的开心果,气氛果然有些怪异。
没一会儿,总裁办公室的特助安德鲁跟随着安娜走进来,看着屋子里一眼,然后不确定的看向易素:“你会中国话是吗?”
易素点头。
安德鲁像是找到了救命的稻糙,去拉易素。
今天本来和一个中国客户谈合约,panena是有翻泽的,可是那个翻泽不知道怎么搞的,到现在还没有出现。
大老板发飙在,自然有人倒霉。
易素被领进会议室,安德鲁试图向大老板解释着易素为何出现在这里。
可是大老板似乎对这个极度不感兴趣:“开始吧。”
安德鲁对易素摊摊手,易素坐在大老板的身边。
这是她第一次见到传说中的panena,他的身形很是高大,目前为止易素是没有看出他哪里有残疾,而且公司虽然都在说大老板有残疾,可是谁也没说过大老板到底哪里残疾,易素也不是八卦的人,她自然不会去关注那样的消息。他的轮廓是典型的德国人的特征,凹深的眼窝,幽兰的眸子,金发。
易素感兴趣的是这头金发,其实很小的时候,她觉得金发的人真的很好,至少可以省下染头发的钱。
好吧,她承认这位老板很不懂得尊重人,好吧,谁让她是一个小小的翻译,叹口气进入本职工作。
对方说的广东话,易素听的很是费力,她只是尽力去听,尽力和对方沟通,但是panena只是淡淡投she在她身上的两眼,易素愤怒了,因为里面写着几个大字,不信任、怀疑。
客户离开的时候跟易素握手,说在这里看见同胞觉得很荣幸,易素客气的和他相握。
会议结束,安德鲁送走客户,然后快速返身回来,易素整理着桌面上的资料。
安德鲁将panena抱起,这回易素看得清清楚楚,他的腿……易素的眼中充满的同qíng,几乎是不自觉的上前准备帮忙。
“我不需要任何人的同qíng……安德鲁有些尴尬的以眼神示意易素可以出去了,易素将所有文件抱在怀里冲忙的掏出办公室。
panena有一条腿不正常的纤细,他费力的从椅子上站起,然后安德鲁在panena的右手边放着一个拐杖,他支撑起身体,然后缓慢的走出办公室。从会议室走出,到电梯附近有一条很长的路需要走,panena走的很慢,安德鲁很想让他坐轮椅,可是知道他有自己的骄傲,什么话也没有说,只是在后面跟着。
经过外面办公的地方,到处都是静悄悄的,只是有鼠标的声音。
很显然,大家已经习惯了这样的过程。
panena进了电梯,将身子微微靠在电梯板上,以减少对腿的压力,等到电话叮一声,发出到达的声音,他已经整装待发,合体的西装。他像是一个王子一样,车子停在外面,他慢慢的坐进车子里。这些普通人坐起来很容易的动作,他不知道花了多少的时间,才能慢慢的完成。
易素觉得这个老板很不好相处。
她将资料翻译好,然后通过安德鲁要了大老板的邮箱,几个小时后,邮件再次返回。
第一页panena几乎全部都改过了,易素按照他所该的,再次修改,可是依然被退回。
易素都不知道自己改了多少次,最后的一次,她想,如果在过不去,她就去亲自问问她的总裁大人,是不是帮人也错了?
如果她知道他的自尊是那样的,她绝对不会想去帮助他。邮件返回,还好,过了,只是……易,首先我要恭喜你,因为我相信这是你第一次独立完成的一份企划翻泽书;其次我要恭喜我自己,因为我不知道我请你来是做什么的,你连最基本的东西都弄不明白,而我的公司它竟然还没有倒闭,实在是件可喜可贺的事qíng。
易素差点捏爆自己手中的杯子。
****
易素趁休息的时间,走出办公室,郁闷的在一个休息区点了一支烟。
她会抽烟,谁也不知道,她是偷偷学的,因为起初来到这里压力真的很大。
脚下蹬着尖头的黑色鞋子,黑色的套装,只是她们很少穿裙子,几乎都是穿裤子,因为方便。
易素熟练的点燃一支烟,手指时不时的在将烟蒂将半空点点。
她平时是不太喜欢抽烟的,因为自己不是一个人,还有女儿,会给女儿做不好的榜样,可是有的时候压力来了,她没有办法,只能借着这一点随风飞走的烟雾来解愁。
易素狠狠吸进最后一口,然后将烟用食指按灭在垃圾桶上,从怀里掏出喷雾吸了两口。然后转身又进了办公室。
下班的时候,顺路接女儿一起回家,这周又到了回国的日子,易素其实是觉得心里对不起女儿的。
52书库推荐浏览: 简思