巴别塔之犬_[美]卡罗琳.帕克斯特【完结】(10)

阅读记录

  “呃……我有一些报告要批改,也想找时间给

  冰箱除除霜。”

  “这就对了,你确实需要一趟迪斯尼乐园之旅。”

  我不敢相信我居然会认真考虑。“那你的狗怎么办?”我问。

  “我可以打电话请邻居帮忙照顾。”

  “那衣服怎么办?”

  她上上下下打量我,称赞我的卡其裤和扣领式衬衫。

  “穿这样到那边没问题,”她说,“等我们抵达后你可以买一件米老鼠T恤。啊,不,不要米老鼠,买屹耳驴好了,你让我联想到它。我会帮你找一件屹耳T恤来穿。”

  “屹耳?”我问,同时搜寻脑海中对儿童文学的记忆。“你指的是那只忧郁的驴子?我让你联想到它?”

  “是呀,不过是好的方面的联想。”

  在开往

  高速公路的路上,我们找了一间

  意大利餐厅停下。我一直觉得她随时会取消旅行计划,但当我们一走进餐厅,她便说要去打个电话。等她回到座位,就对我说她已经把一切事情都打点好了;她的邻居已答应替她在这几天中照顾罗丽。我拿起菜单浏览,只觉得饥肠辘辘,而菜单上的主菜又个个看似可口。“真的只能吃开胃菜?”我问。

  她点点头。“这样很难让人吃饱,是不是?”她露出些许失望的表情。突然,这让我燃起要配合她到底的念头,决定和她一起完成这疯狂的计划。

  “没人规定我们只能各点一样开胃菜。”我说,同时看着菜单上的项目。“这里的东西多到够当一顿晚餐了,我们可以合吃烤面包和白干酪沙拉,还有……你看,上面说我们还可以点半个比萨。重点是我们要合吃,主菜不能合吃,但大家都是一起吃开胃菜的。”

  她微笑看着我。“现在你可完全掌握点菜窍门了,”她说,“不过我觉得我们还可以吃一点淡菜。这样会不会太多了?”

  我连忙摇头。“很好,”我说,“这样很好。”

  一小时后,我们酒足饭饱回到车上,继续往南方开。

  “你每次约会都是去迪斯尼乐园吗?”我问。我们已开了一个半小时的车,原本兴高采烈的谈话已渐渐和缓下来。尽管天性谨慎的我仍不免觉得这场冒险之旅有所不妥,此时却感到一股异样的平静。

  “不是的,”她说,“但我的确都会带不同人去他们需要去的地方。”

  “那你为什么觉得我必须去迪斯尼乐园?”

  “哦,只是一种感觉。大概是你的眼睛像屹耳驴的一样忧伤,加上你说还有等着要批改的报告。我不清楚你的前妻是什么样的人,我也不会问,这并不是约会时的好话题,但我敢打赌她永远也不会跟你去迪斯尼乐园。”

  “这点你说对了。”我沉默了一会儿,“那你呢?我们为什么不去你需要去的地方?”

  “哦,因为那些地方我大部分都去过了。还有,我若没真正去到那个地方,就不会知道我是需要去那里的。”

  “哇,”我说,“道理听起来蛮深奥的。”

  “别说这个了,”她说,“我们来玩文字游戏吧。”

  我们玩了一些游戏,断断续续持续了一整晚。到清晨四点的时候,我们已开到南卡罗莱纳州境内。我们已连开了七小时的车,这时我已累得想睡了。

  “我没办法再开下去了,”我说,“你还有体力继续开吗,还是要找个地方停下来休息?”

  “我还可以开一段路,”她说,“我是夜猫子,而且刚才也打了一会儿盹。不过我们先去买杯咖啡好了。”

  我们在下一个出口离开

  高速公路,找到一家带有二十四小时营业便利超市的

  加油站。露西下车去买咖啡,我则爬到副驾驶座,尽可能把椅背放平。我舒舒服服地倒在软绵绵的坐椅上,沉思了一会儿———这确实是我想要去的地方。露西还没回到车上,我就睡着了。

  我醒来时,发现一个小女孩正隔着车窗偷看我。我一时搞不清楚状况,随后才发现现在已是白天了,而我所在的地方是一处休息站的停车场。露西并不在驾驶座上;我转过头,看到她整个人在后座椅垫上缩成了一团。

  我再看向那个站在车窗旁的女孩。“妈咪,有人睡在车里面。”我听见她说。

  我没坐起来,只把手举起来挥了挥。

  “这个人对我挥手了!”女孩说,声音既惊恐又兴奋。

  “离开那里,亲爱的,”女孩的母亲说,“别大惊小怪,人家只是在那里休息一下。”

  “那我要不要也跟他挥一下手呢?”女孩问。

  “不!别随便跟陌生人挥手,这样做是很不好的。”

  我听见后座传来露西挪动身体的声音。“别跟陌生人挥手,”她的声音还充满睡意,“我最喜欢看这些做父母的怎么替孩子建立价值观。”

  “是啊,”我说,“看来她会带着一点‘陌生人挥手情结’长大了。”我看着小女孩和她母亲一起走过停车场,朝水泥建筑的八角形厕所走去。小女孩没转身,却偷偷把手伸到背后,悄悄地、很秘密地小小挥动了一下,然后才蹦蹦跳跳朝厕所走去。

  我笑了出来。“我接到她的回应了,”我说,“看来她很清楚该怎么做嘛。”

  我看向时钟,现在时刻是上午九点。“我们在这里停多久了?”我问。

  露西坐起来,伸展了一下双臂。“从七点到现在,”她回答,“我需要休息一下。”

  “这是什么地方?”我问。

  “大概快到沙凡那市了吧,我猜。走吧,我们活动一下,去吃个早餐。”

  我们先去休息站的盥洗室梳洗。我泼了点冷水在脸上,然后对着镜子检视自己的模样。我没刮胡子,脸上的皮肤也留着汽车坐垫的花纹,但除此之外,我还在自己的脸上看见某个已久未出现的东西———我现在的样子看起来很轻松,十分快乐,也可说是相当平静。我看见自己的嘴角竟挂着一个小小的、充满自然的微笑,感觉整个人生气蓬勃,感觉未来的日子正在我面前展开,充满了种种可能性,而且迫不及待想和露西一起共度未来。我整理好衣服,离开厕所走到阳光底下,加入那群站在女厕所外的男人堆中,他们正在等待自己的老婆或女友从盥洗室出来。

  我们在路旁的一间咖啡厅吃早餐,但露西提出了一些意见。当我们找了位子坐下后,她马上说:“我想,我们有必要先订一下基本原则,是关于吃东西方面的。”

  我花了点时间才明白她的想法。“所以,”我说,“你的意思是,我们还是不能吃主菜,这样约会才不会突然在第九十五号州际公路上的某处结束?”

  “没错,”她说,“我可不想见到我们的约会结束在一间早餐连锁店里。”

52书库推荐浏览: [美]卡罗琳.帕克斯特